词语搭配

在语料库语言学中词语搭配（英语：Collocation）^[1]是指按序排列的单字、术语同时出现的次数比偶然的多；在短语学（英语：phraseology）^[2]（英语：phraseology）中词语搭配是惯用片语（英语：phraseme）（phraseme）的子类别，韩礼德提出的语言表达式strong tea（而不是powerful tea）即为一例。^[3]

如何定义词语搭配是语言学界中最受争论的主题之一^[4]。

词语搭配能应用在机器翻译等任务中，而 Linggle^[5]是全世界第一套词语搭配搜索引擎。

用于搭配提取的公式

• 互信息：${\displaystyle \log {\frac {P(A,B)}{P(A)\cdot P(B)}}}$^[6]
• t测试：
• z测试：
• Chi方测试：
• 似然比：

此外，在《An Extensive Empirical Study of Collocation Extraction Methods》研究中罗列了84个可用于此任务的公式。^[7]