耶律氏是契丹人的姓氏之一，辽国国姓，由于辽太祖仰慕汉高帝，所以耶律氏又称刘氏[2][3]，元朝以后少见于史籍。金朝改耶律为移剌或移剌答[4]，清代满族当中的伊拉里氏[5]就是契丹耶律氏的异译。另有女真移剌氏、满洲伊拉氏是其后裔；“移剌”、“伊拉”即耶律音转[3][6]。
《辽史·国语解》记载：“耶律和萧两个姓，以汉字书者曰耶律、萧，以契丹字书者曰移剌、石抹”。《金史·国语解》记载：“移喇曰刘，石抹曰萧”。
| 姓氏
|
| 耶律
|
| 《百家姓》中无此姓
|
| -1: |
《百家姓》中无此姓
|
| 0: |
《百家姓》中无此姓
《百家姓》中无此姓
|
|
|
|
|
|
“耶律”的契丹小字写法“𘬜𘭪𘲚𘱪”，转写：ei.ra.ú.ud[1]
Daniel Kane, The Kitan Language and Script, Brill, 2009, pp. 37, 45, 76. 《辽史·后妃传》：“太祖慕汉高皇帝，故耶律氏兼称刘氏。”
或世里、昔剌或曳剌《金史,百官志》作移剌答氏。《高丽史》卷廿一〈熙宗六年〉金遣宣徽使移剌答贞来
《金启孮谈北京的满族》第115页，金启孮著，中华书局2009年版
