红牌
维基百科,自由的 encyclopedia
红牌(英语:Red Card)是足球、榄球、手球及曲棍球中,球员在场内所受的最严厉惩罚。当一名球员在上述球类运动的比赛中严重或多次犯规,在场裁判会举起红牌,命令球员离场。在此情况下,被驱逐的球员将不能继续进行馀下的赛事。在十一人足球比赛,球队也不能用后备球员补上,需在缺人下继续比赛;若有一方的球员被驱逐罚到场上只剩6人,会被判落败。但在手球及五人足球等项目,被罚红牌的球队可于两分钟后以另一球员换入被逐球员。被罚下场的球员根据犯规情节的严重程度会被禁赛一场以上。
出示红牌的情况可分为两大类,一是球员严重犯规而招致裁判直接出示红牌赶出场,此情况下称为“直红”(Straight Red Card);二是在足球及榄球比赛中,若球员在已被出示黄牌的情况下再度犯规,裁判于第2次出示黄牌时,亦需紧接出示红牌把该球员驱逐离场,此情况下则称为“两黄一红”(Second Yellow Card),一般而言后者的停赛时期较前者短。如在英超被“直红”则以停赛三场作为起点[1],严重者会再加停赛场次。而“两黄一红”通常为停赛一场。不过国际赛无论是“直红”或“两黄一红”都是停赛一场,除非是非常严重的犯规则交由洲际足协(洲际杯赛,如欧洲的欧洲足球锦标赛)或国际足联(世界杯)裁决。
在香港,由于红牌无论颜色与形状都与俗称“利是封”的红包相似,因此近年有时候也称呼红牌为“利是封”,亦因此引申出拿红牌者为“开年”。而因香港人俗称违例泊车的告票为“牛肉干”,故领红牌亦会被称为“食牛肉干”。在中国大陆则会戏称红牌为“红宝石卡”,对应地,黄牌被称为“黄宝石卡”。
在近年电视直播的足球赛事当中,只要其中一个球员被红牌赶出场,电视中的计分牌会在其代表的球队上方加上一个红色格来代表该队正打少一人。如A队和B队比赛,当A队球员被裁判红牌赶出场后,电视中的计分牌会在A队上方加上红色格,B队球员领红亦会同样在B队上方显示红色格。因此,只要该队领了多少张红牌就会显示多少红色格。