皮卡第语（Picard），又称庇卡底语，是一种接近法语的语言，属于罗曼语族，使用于法国皮卡第、阿图瓦、法国佛兰德的罗曼语部分及比利时瓦隆尼亚西部。
| 中文 | 皮卡第语 | |
|---|---|---|
| 法语 | frinsé | |
| 汉语 | tchinoé | |
| 英语 | inglé | |
| 是 | Oui | |
| 否 | Non | |
| 你好！ | Bojour ! | |
| 晚上好！ | Bonsouèr ! | |
| 晚安！ | Boin veupe ! | |
| 再见！ | A l'arvoïure ! | |
| 祝你有美好的一天！ | Boinne jornèe ! | |
| 请 | San vos kmander | |
| 谢谢 | Merchi | |
| 抱歉、对不起 | Pardon / désolè（男性）/ désolèe（女性） | |
| 谁？ | Qui ? | |
| 什么？ | Quoé ? | |
| 为什么？ | Porquoé ? | |
| 你叫什么名字？ | Kmint qu'tu t'apèles ?（非正式） Kémint qu'os vos lonmez ?（正式） |
|
| 也许 | Pétète | |
| 如何？ | Commint ? | |
| 多少？ | Combin ? | |
| 我并不了解 | Éj n' comprinds poin. | |
| 是！我了解了！ | Oui, j' comprinds. | |
| 救命！ | À la rescousse ! | |
| 厕所在哪里？ | Dou qui sont chés vécés ? | |
| 你会说中文吗？ | Vos parlez tchinoé ? | |
| 你会说英文吗？ | Vos parlez inglé ? |
参考资料
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
