王牌保镖

《王牌保镖》（英语：The Hitman's Bodyguard，新加坡译《杀手的保镖》，香港译《保镳救杀手》，台湾译《杀手保镳》）是一部2017年美国动作喜剧片，由帕特里克·休斯执导，汤姆·欧康纳撰写剧本。电影主演包括瑞安·雷诺兹、塞缪尔·杰克逊、加里·奥德曼、艾洛蒂·袁和萨尔玛·海耶克。

王牌保镖 The Hitman's Bodyguard
电影海报
基本资料
导演	帕特里克·休斯
监制	大卫·艾里森（英语：David Ellison） 马克·吉尔 达娜·高伯格 马修·欧托尔 约翰·汤普森 李斯·韦尔登
编剧	汤姆·欧康纳
主演	瑞安·雷诺兹 塞缪尔·杰克逊 加里·奥德曼 艾洛蒂·袁 萨尔玛·海耶克
配乐	安提·洛佛逊（英语：Atli Örvarsson）
摄影	朱尔斯·欧路格林
剪辑	杰克·罗伯兹（英语：Jake Roberts (editor)）
制片商	怒族影业（英语：Nu Image）[1] Cristal Pictures[1]
片长	118分钟
产地	美国
语言	英语
上映及发行
上映日期	2017年8月17日 (2017-08-17)（香港、澳门、新加坡） 2017年8月18日 (2017-08-18)（美国、台湾） 2017年9月22日 (2017-09-22)（中国大陆）
发行商	狮门[1]
预算	3000万美元
票房	1.76亿美元[2]
前作与续作
续作	《杀手妻子的保镖》
各地片名
中国大陆	王牌保镖
香港	保镳救杀手
台湾	杀手保镳
新加坡	杀手的保镖

该片2017年8月18日在美国上映。续集《杀手妻子的保镖》定于2021年6月16日在美国上映。

剧情

故事叙述前白俄罗斯总统弗拉迪斯拉夫·杜霍维奇，被国际法院控告屠杀无辜民众，职业杀手达瑞斯·金凯则掌握了杜霍维奇下令屠杀的关键证据。于是达瑞斯将被国际刑警组织与法国国家警察干预队押送到，位在荷兰的联合国国际法院，要指控杜霍维奇。可是杜霍维奇为了阻止他，命令他一直秘密养著的一群非官方承认的白俄罗斯国家安全委员会杀手团队设法杀害达瑞斯。

在国际刑警组织押送达瑞斯到机场途中，刑警组织的内鬼泄漏了达瑞斯的位置，使委员会的杀手团队可以偷偷击杀达瑞斯，可是失败而回。达瑞斯和艾蜜莉亚·卢索探员逃到现场附近的安全屋。达瑞斯告诉艾蜜莉亚局中一定有内鬼，现正只能找局外人帮忙保护他。艾蜜利亚于是找来她的前男友，前世界头号保镖迈克尔·布莱斯。但麦可和达瑞斯过去曾因彼此的职业起过冲突，麦可甚至还因此失去信用、几乎为此失去工作。在艾蜜莉亚的要求下，两人必须把他们的纷争放在一边，以共同努力、化解危机。途中达瑞斯和麦可增进彼此感情，达瑞斯还帮助麦可化解他跟艾蜜莉亚的矛盾。

演员

演员	角色	简介
瑞安·雷诺兹 Ryan Reynolds	迈克尔·布莱斯 Michael Bryce	行事一板一眼，有着强烈个人坚持的顶级保镖。
塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson	达瑞斯·金凯 Darius Kincaid	职业杀手，被捕后因为握有杜霍维奇下令屠杀的证据而成为指证对方的关键证人。
加里·奥德曼 Gary Oldman	弗拉迪斯拉夫·杜霍维奇 Vladislav Dukhovich	前白俄罗斯总统，残暴的独裁者。
艾洛蒂·袁 Élodie Yung	艾蜜莉亚·卢索 Amelia Russell	麦可的前女友，国际刑警组织的探员，负责押送金凯德前往国际法庭作证。
萨尔玛·海耶克 Salma Hayek	桑妮亚·金凯 Sonia Kincaid	金凯的妻子，国际刑警组织将她关在荷兰的监狱内迫使金凯出来指证杜霍维奇。
乔昆·迪·艾曼达 Joaquim de Almeida	吉恩·富契尔 Jean Foucher	国际刑警，艾蜜莉亚的上司。实为黑警，暗中协助杜霍维奇。
山姆·哈兹尔丁（英语：Sam Hazeldine） Sam Hazeldine	盖瑞 Garrett	国际刑警，艾蜜莉亚的同僚。为人跋扈嚣张，但战斗能力不俗。
阿伦·麦肯纳（英语：Alan McKenna (actor)） Alan McKenna	刑警 Interpol Agent	驻阿姆斯特丹的国际刑警，艾蜜莉亚的同僚。
尤里·科洛科尔尼科夫（英语：Yuri Kolokolnikov） Yuri Kolokolnikov	伊凡 Ivan	杜霍维奇手下的佣兵首领，魁梧雄壮。
理查·E·格兰特 Richard E. Grant	塞佛特先生 Mr. Seifert	布莱斯的客户，一位有毒瘾的中年律师。
米哈伊尔·戈雷沃伊（英语：Mikhail Gorevoy） Mikhail Gorevoy	利特温 Litvin	杜霍维奇的代表律师。
克丝蒂·蜜契尔（英语：Kirsty Mitchell） Kristy Mitchell	蕾贝卡·哈尔 Rebecca Harr	金凯的代表律师。
早乙女津和雪 Tsuwayuki Saotome	黑泽先生 Mr. Kurosawa	日本军火商人，麦可的客户，于开首被金凯杀害并导致麦可事业一落千丈。

制作

2011年5月，大卫·艾里森（英语：David Ellison）的天空之舞制片公司买下了汤姆·欧康纳撰写的动作片剧本《The Hitman's Bodyguard》^[3]。该剧本为2011年黑名单（英语：Black List (survey)）的未入列项目^[4]。

2015年11月4日，宣布瑞安·雷诺兹、塞缪尔·杰克逊及加里·奥德曼将已加入本片，杰夫·瓦德洛将为怒族影业（英语：Nu Image）执导电影。电影的监制包括马克·吉尔、马修·欧托尔、约翰·汤普森和李斯·韦尔登^[5]。2016年2月23日，艾洛蒂·袁和萨尔玛·海耶克签约参演，狮门影业负责美国的发行权^[6]。2016年3月9日，据报导，瓦德洛退出了本片，而《浴血任务3》的导演帕特里克·休斯则签约接任导演^[7]。

电影的主体拍摄于2016年4月2日开始陆续在伦敦、阿姆斯特丹与索菲亚进行^[6][7]。

发行

电影定于2017年8月18日在美国上映。2017年4月12日，电影释出首支预告片^[8]。

评价

《王牌保镖》获得了褒贬不一的评价。烂番茄根据150条评论，持有39%的新鲜度，平均得分5.1／10^[9]。在Metacritic上，其得分50^[10]。据CinemaScore调查，观众在A+至F间的评价落在“B+”^[11]。

《综艺》的彼得·德布鲁克给了本片好评，并称它是一个愉快的夏季惊喜；他认为电影有些动作场面相当卡通，但《浴血任务3》的导演帕特里克·休斯并未使这成为主要的风格，且雷诺斯和杰克森的化学反应让整部片成为令人愉快的动作喜剧^[12]。

票房

北美方面，《王牌保镖》与《罗根好好运》同天上映和竞争，预估首周末能从3350间戏院中获得1700万至2000万美元的票房^[13]。本片在首映的第一天获得了800万美元（包括周四晚间的165万美元）^[11]。美国首周末票房收入为2160万美元，位居当周票房冠军^[14]。

台湾方面，首周三天票房为新台币3000万元^[15]。

上一届： 《安娜贝尔：造孽》	2017年美国周末票房冠军 第33-35周	下一届： 《它》
上一届： 《安娜贝尔：造孽》	2017年台北周末票房冠军 第33周	下一届： 《美国制造》

续集

主条目：杀手妻子的保镖

2018年5月，据报导，杰克森和雷诺斯正在会谈回归出演续集，且续集定名为《The Hitman's Wife's Bodyguard》，计划在今年下半年开始拍摄^[16]。

参考文献

1. Film Releases. Variety Insight. [2016-10-25]. （原始内容存档于2017-05-16）.
2. The Hitman’s Bodyguard (2017). The Numbers. [2017-08-18]. （原始内容存档于2020-12-07）.
3. Kroll, Justin. Skydance nabs ‘The Hitman’s Bodyguard’. variety.com. 2011-05-25 [2015-11-05]. （原始内容存档于2020-12-03）.
4. Finke, Nikki. The Black List 2011: Screenplay Roster. deadline.com. 2011-12-12 [2015-11-05]. （原始内容存档于2021-03-24）.
5. Siegel, Tatiana. Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson, Gary Oldman to Star in 'Hitman's Bodyguard' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2015-11-04 [2015-11-05]. （原始内容存档于2017-02-22）.
6. Jr, Mike Fleming. Ryan Reynolds’ 1st Post-‘Deadpool’ Pic ‘Hitman’s Bodyguard’ Adds Elodie Yung, Salma Hayek, Sam Jackson, Gary Oldman. Deadline. 2016-02-23 [2016-04-10]. （原始内容存档于2020-12-02）.
7. Verhoeven, Beatrice. Ryan Reynolds' 'Hitman's Bodyguard' Lands Director Patrick Hughes. TheWrap. 2016-03-09 [2016-04-10]. （原始内容存档于2018-06-12）.
8. The Hitman's Bodyguard (2017) - Redband Trailer. YouTube. 2017-04-14 [2017-04-12]. （原始内容存档于2021-01-01）.
9. The Hitman's Bodyguard (2017). Rotten Tomatoes. [2017-08-11]. （原始内容存档于2019-10-13）.
10. The Hitman's Bodyguard reviews. Metacritic. [2017-08-11]. （原始内容存档于2017-12-27）.
11. D'Allesandro, Anthony. Looking Under ‘Logan Lucky’s Hood As ‘Hitman’s Bodyguard’ Stands Tall With $21M Opening. Deadline.com. [2017-08-19]. （原始内容存档于2021-02-11）.
12. Peter Debruge. Film Review: 'The Hitman's Bodyguard'. Variety. 2017-08-10 [2017-08-11]. （原始内容存档于2020-11-12）.
13. ‘Hitman’s Bodyguard’ and ‘Logan Lucky’ Unlikely to Boost Box Office This Weekend. TheWrap. 2017-08-15 [2017-08-16]. （原始内容存档于2020-09-26）.
14. D'Allesandro, Anthony. 'Hitman’s Bodyguard’ Flexes Muscle With $21M+ Opening During Sleepy Summer Weekend. Deadline.com. [2017-08-20]. （原始内容存档于2017-08-20）.
15. CatchPlay. 【殺手保鑣】台美雙料票房冠軍，網友狂讚：笑到快斷氣！. 世界电影杂志. 2017-08-21 [2019-02-13]. （原始内容存档于2018-02-15）.
16. Andreas Wiseman. Lionsgate Circling Sequel To ‘Hitman’s Bodyguard’ With Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson In Talks. Deadline Hollywood. 2018-05-07 [2018-05-08]. （原始内容存档于2018-06-29）.

外部链接

• 互联网电影数据库（IMDb）上《王牌保镖》的资料（英文）
• Box Office Mojo上《王牌保镖》的资料（英文）
• AllMovie上《王牌保镖》的资料（英文）
• 烂番茄上《王牌保镖》的资料（英文）
• Metacritic上《王牌保镖》的资料（英文）
• 开眼电影网上《王牌保镖》的资料（繁体中文）
• Yahoo奇摩电影上《王牌保镖》的资料（繁体中文）
• 雅虎香港电影上《王牌保镖》的资料（繁体中文）
• 时光网上《王牌保镖》的资料（简体中文）
• 豆瓣电影上《王牌保镖》的资料 （简体中文）