帕顿·奥斯瓦尔特

帕顿·奥斯瓦尔特（Patton Oswalt，1969年1月27日—）^[1][2]是一名美国演员与配音员，出生于维吉尼亚州朴茨茅斯。奥斯瓦尔特知名于出演情景喜剧《皇后区之王（英语：The King of Queens）》（1998），以及作为《美食总动员》（2007）、《爱宠大机密2》（2019）两部动画电影的配音员。奥斯瓦尔特曾于第68届黄金时段艾美奖以《Patton Oswalt: Talking for Clapping》获得综艺类特辑最佳编剧奖^[3]。

派顿·奥斯瓦特
奥斯瓦特于2017年圣地亚哥国际漫画展
男演员
英文名	Patton Oswalt
国籍	美国
出生	(1969-01-27) 1969年1月27日（55岁）  美国维吉尼亚州朴茨茅斯
职业	演员、喜剧演员、编剧
教育程度	威廉与玛丽学院文学学士
配偶	蜜雪儿·麦克纳马拉（英语：Deborah Falconer） （2005年–2016年） 梅雷迪思·莎伦（英语：Meredith Salenger） （2017年–现今）
儿女	1
活跃年代	1988年－至今
互联网电影数据库（IMDb）信息

早年生活

奥斯瓦尔特于1969年1月27日出生于维吉尼亚州朴茨茅斯^[4][5][6]，是卡拉和拉里·J·奥斯瓦尔特的儿子，美国海军陆战队职业军官^[7]。他是以乔治·巴顿将军的名字命名^[8]。他有一个弟弟麦特·奥斯瓦尔特(Matt Oswalt)，他是一位喜剧作家，因创作并主演YouTube网络连续剧《布丁》而闻名。当他还是一名军人时，他的家人住在俄亥俄州和加州塔斯廷，然后定居在维吉尼亚州斯特林（英语：Sterling, Virginia）^[9]。他于1987年毕业于维吉尼亚州阿什本的Broad Run高中（英语：Broad Run High School）。后来他就读于威廉玛丽学院主修英语，于1991年毕业并获得文学学士学位^[10]。并加入Phi Kappa Tau（英语：Phi Kappa Tau）兄弟会的Alpha Theta分会^[11]。2023年5月，奥斯瓦尔特被威廉与玛丽授予荣誉文学博士学位^[12]。90年代他住在旧金山并说到；“这里很便宜，非常非常便宜，而且我是一个年轻、充满希望的喜剧演员^[13]。”

影视作品

电影

年分	电影标题	角色	备注
1990	Student Loans and You	喜剧演员	工业电影
1996	潜艇总动员 Down Periscope	𫚉鱼无线电员	电影出道作
1999	Man on the Moon（英语：Man on the Moon (film)）	Blue Collar Guy
	木兰花 Magnolia	Delmer Darion
2000	Desperate But Not Serious（英语：Desperate But Not Serious）	Auteur No. 1
2001	名模大间谍 Zoolander	Monkey Photographer
2002	Zig Zag（英语：Zig Zag (2002 film)）	Shelly
2003	Run Ronnie Run（英语：Run Ronnie Run）	Dozer
	日历女郎（英语：Calendar Girls） Calendar Girls	Larry
2004	的士飚花（英语：Taxi (2004 film)） Taxi	Clerk at Impound Office
	刀锋战士3 Blade: Trinity	Hedges
	天罗地网双雄（英语：Starsky & Hutch (film)） Starsky and Hutch	Disco DJ
	铁男躲避球 Dodgeball: A True Underdog Story	Video Store Clerk	未挂名
	Rock Against Bush, Vol. 2（英语：Rock Against Bush, Vol. 2）	本人	非电影院首映[14]
	See This Movie（英语：See This Movie）	Felix
2005	The Comedians of Comedy（英语：The Comedians of Comedy）	本人	纪录片，同时为执行制作人
	Cake Boy	Cake Pervert
2006	赖家王老五 Failure to Launch	Techie Guy
2007	雷诺911：迈阿密疯云（英语：Reno 911!: Miami） Reno 911!: Miami	Jeff Spoder
	美食总动员 Ratatouille	雷米	声演[15]
	鬼挡路2 Wrong Turn 2: Dead End	Tommy	声演[15]
	愤怒乒乓球（英语：Balls of Fury） Balls of Fury	The Hammer
	101夜情（英语：Sex and Death 101） Sex and Death 101	Fred
	您的老鼠好友 Your Friend the Rat	雷米	声演，短片[15]
2008	Super High Me（英语：Super High Me）	本人	纪录片
	All Roads Lead Home（英语：All Roads Lead Home）	Milo
2009	Observe and Report（英语：Observe and Report）	Roger
	Big Fan（英语：Big Fan）	Paul Aufiero
	告密者 The Informant!	Ed Herbst
	Al's Brain（英语：Al's Brain）	Co-Worker	短片
2010	Blood into Wine（英语：Blood into Wine）	本人	纪录片
	Beautiful Darling（英语：Beautiful Darling）	安迪·沃荷、楚门·柯波帝	声演，纪录片
2011	猪头汉堡包3 A Very Harold & Kumar 3D Christmas	Larry Juston
	半熟男女 Young Adult	Matt Freehauf
2012	末日倒数怎么伴？（英语：Seeking a Friend for the End of the World） Seeking a Friend for the End of the World	Roache
	Nature Calls（英语：Nature Calls）	Randy
2013	小镇怪客托马斯 Odd Thomas	Ozzie P. Boone
	白日梦想家 The Secret Life of Walter Mitty	Todd Maher
2014	Jason Nash Is Married（英语：Jason Nash Is Married）	Producer
	龙虎少年队2 22 Jump Street	MC State History Professor	未挂名客串
	明月守护者 Mune: Guardian of the Moon	Mox	声演，英文配音
2015	Dude Bro Party Massacre III（英语：Dude Bro Party Massacre III）	Chief	同时为联合制作人
	Old/New	Narrator	声演，短片
	怪兽高中（英语：Freaks of Nature (film)） Freaks of Nature	Stuart Miller
	The Loneliest Stoplight	Narrator	声演，短片
2016	唐纳德·川普的交易艺术：大电影（英语：Donald Trump's The Art of the Deal: The Movie） Donald Trump's The Art of the Deal: The Movie	梅夫·格里芬（英语：Merv Griffin）
	Space Cop（英语：Space Cop）	Space Police Chief
	Nerdland（英语：Nerdland）	Elliot	声演[15]
	The Confirmation（英语：The Confirmation）	Drake
	间谍大邻演 Keeping Up with the Joneses	Scorpion
2017	直播风暴 The Circle	Tom Stenton
	温蒂的幸福剧本	Officer Frank
	Gilbert（英语：Gilbert (film)）	本人	纪录片
2018	怀旧 Nostalgia	Peter
	抱歉打扰你（英语：Sorry to Bother You） Sorry to Bother You	Mr. Blank's White Voice	声演
	爱爱禁行曲（英语：Unlovable） Unlovable	不适用	联合制作人
	少年泰坦出击电影版 Teen Titans Go! To the Movies	原子侠	声演[15]
2019	爱宠大机密2 The Secret Life of Pets 2	麦斯	声演，接替原先由路易·C·K配音的角色[15]
	Super Gidget
	人父心事（英语：Dads (film)） Dads	本人	纪录片
2020	熊熊遇见你电影超棒DER We Bare Bears: The Movie	Nom Nom	声演[15]
	喜剧大师：Del Close（英语：For Madmen Only: The Stories of Del Close） For Madmen Only: The Stories of Del Close	Lash LaRue
2021	The Spine of Night（英语：The Spine of Night）	Lord Pyrantin	声演
	永恒族 Eternals	皮普	声演，片尾彩蛋[16][15]
	Reno 911! The Hunt for QAnon（英语：Reno 911! The Hunt for QAnon）	Ron Mackelberg	串流平台
2022	I Love My Dad（英语：I Love My Dad）	Chuck
	MEAD（英语：MEAD (film)）[17]	M.E.A.D.	声演
	怪人：奥尔扬科维奇的故事（英语：Weird: The Al Yankovic Story） Weird: The Al Yankovic Story	Biker Bar Heckler
2023	追星奶奶团 80 for Brady	"Brisket"
	Heroes of the Golden Masks（英语：Heroes of the Golden Masks）	Aesop	声演
	Unicorn Boy	King Uniturius
2024	超能敢死队2：冰雪帝国 Ghostbusters: Frozen Empire	Dr. Hubert Wartzki
待公布	Absolute Dominion（英语：Absolute Dominion）		后期制作[18]

电视类

Key

†	Denotes works that have not yet been released

年分	标题	角色	备注
1994	欢乐单身派对	Video Store Clerk	集数："The Couch"
1995–1997	疯电视	Crip in Wheelchair	1集；同时为编剧
1996	NewsRadio	Gym Member	集数："The Trainer"
1996, 1998	Mr. Show with Bob and David	Famous Mortimer, Man in Restaurant, Blind Man on Balcony	2集
1997	The Weird Al Show	Seymour	集数："Bad Influence"
1998	Dr. Katz, Professional Therapist	Patton	声演，2集
	Pulp Comics: Margaret Cho	Various	电视特别节目
1998–2007	King of Queens, TheThe·King of Queens	Spence Olchin	122集
2000	Batman Beyond	Eldon Michaels	声演，集数："Sentries of the Last Cosmos"[15]
	Super Nerds	Leslie	试播集
2000–2004	Static Shock	Specs	声演，3集[15]
2002	The Man Show	Weepum Buzzkillus	未挂名；集数："Juggy Car Wash"
	Home Movies	Helmet	声演，集数："Renaissance"
2002–2003	Crank Yankers	Boomer	声演，4集
2003–2006	Aqua Teen Hunger Force	DP, Skeeter, Ezekial	声演，3集
2003–2007	麻辣女孩	Professor Dementor	声演，10集
2004	The Fairly OddParents	Crimson Chin Writer	集数："The Big Superhero Wish"
	Tom Goes to the Mayor	Zynx	声演，集数："Pioneer Island"
2004–2020	雷诺911！（英语：Reno 911!）	Various	12集
2005	Cheap Seats: Without Ron Parker	Carter Bogie	集数："Kids Putt-Putt/Double Dutch"
2006	Clark and Michael	Realtor	1集
	Comedy Central Roast of William Shatner	Roaster	电视特别节目
	Squidbillies	Shecky Chucklestein	集数："Survival of the Dumbest"
	The Amazing Screw-On Head	Mr. Groin	声演，试播集
2006–2007	新蝙蝠侠（英语：The Batman (TV series)）	Toymaker, Marty Slack	声演，2集[15]
2007	Human Giant	Various	3集；同时为顾问编剧
	海绵宝宝	Jim	声演，集数："The Original Fry Cook"
	Comedy Central Roast of Flavor Flav	Roaster	电视特别节目
	Reaper	Leon	集数："Leon"
2007–2008	Tim and Eric Awesome Show, Great Job!	Joshua Beard, Beaver Boys Doctor	3集
2007–2021	特工老爹	Various voices	5集
2007–2015	WordGirl	Tobey McCallister III	声演，常设角色[15]
2008	Lewis Black's Root of All Evil	本人	6集
2009	Flight of the Conchords	Elton John Impersonator	集数："Prime Minister"
	The Venture Bros.	Wonderboy	声演，集数："Self-Medication"[15]
	玩偶特工	Joel Mynor	2集
2009–2010	废柴联盟	Nurse Jackie	2集
2009–2011	倒错人生	Neil	21集
	Bored to Death	Howard Baker	4集
2010	The Sarah Silverman Program	Vincent Van Guy	集数："A Good Van is Hard to Find"
	Neighbors from Hell	Pazuzu	声演，10集
	Caprica	Baxter Sarno	6集
	Glenn Martin, DDS	Volunteer Center Guy	声演，集数："Volunteers"
2010–2011	Robotomy	Thrasher	声演，10集
2011	飞出个未来	Unattractive Giant Monster	声演，集数："Benderama"
	Jon Benjamin Has a Van	Steven Drears	集数："House on the Lake"
	Little Mosque on the Prairie	Florist with Tourette's Syndrome	删减画面 集数："An Arranged Marriage"
	Raising Hope	Rubin	集数："Bro-gurt"
2011–2014	The Heart, She Holler	Hurlan	28集
2012	The High Fructose Adventures of Annoying Orange	Clyde the Pac Man Ghost	声演，集数："Generic Holiday Special"
	开心汉堡店	Moody Foodie	声演，集数："Moody Foodie"[15]
	Metalocalypse	Dr. Bartholomew Grahsrihajul, Klokateer	声演，2集
	Burn Notice	Calvin Schmidt	3集
2012–2013	Two and a Half Men	Billy Stanhope	5集
2012, 2014	Comedy Bang! Bang!	Himself	2集
2012, 2017	辛普森家族	T-Rex, Bart's Guilt	声演，2集
2013	Portlandia	Thor83	2集
	公园与游憩	Garth Blundin	集数："Article Two"
	Yo Gabba Gabba!	Croackey	声演，集数："Dinosaur"
	荒唐分局	Fire Marshall Boone	2集
2013–2015	Axe Cop	Sockarang	声演，12集
	Justified	Constable Bob Sweeney	6集
2013–2023	The Goldbergs	Adult Adam F. Goldberg	声演，121集
2014	29th Independent Spirit Awards	主持人	电视特别节目
	Comedians in Cars Getting Coffee	Himself	集数："How Would You Kill Superman?"
2014–2017	Doc McStuffins	Count Clarence	声演，4集
2014	Mighty Med	Ed, The Exterminator	2集
	摩登家庭	Ducky	集数："Las Vegas"
	神秘小镇大冒险	Franz	声演，集数："The Golf War"[15]
2014–2016	Drunk History	Various Roles	3集
2014–2020	神盾局特工	艾瑞克·科尼格等5位角色	9集[19]
	BoJack Horseman	Pinky Penguin, Various Voices	声演，14集
2015	Battle Creek	Mayor Hardy	集数："Cereal Killer"
	Maron	Himself	集数："Anti-Depressed"
	瑞克和莫蒂	Beta Seven	声演，集数："Auto Erotic Assimilation"
	The Adventures of Puss in Boots	Francisco	声演，集数："Luck"[15]
2015–2018	Pickle and Peanut	Papa	4集
2015–2019	Veep	Teddy Sykes	11集
	We Bare Bears	Nom Nom	声演，常设角色[15]
2016	Archer	Alan Shapiro	声演，6集
	艾米·舒默的内心世界	AMZ Host	集数："Madame President"
	Lady Dynamite	Himself	3集
	TripTank	Pegasus	声演，集数："Crime Scene Investigation"[15]
	The Tom and Jerry Show	Carver	声演，集数："Return to Sender"[15]
	Bajillion Dollar Propertie$	Derek Young	集数："Baxter's Confession"
	Full Frontal with Samantha Bee	本人	电视特别节目
2016, 2019	My Little Pony: Friendship Is Magic	Quibble Pants	声演，2集[20][15]
2016–2019	Those Who Can't	Gil Nash	4集
2016–2017	Miles from Tomorrowland	Hubie	声演，2集[15]
2017	Zoolander: Super Model	Dr. Botoxo	声演，电视电影
	Santa Clarita Diet	Dr. Charles Hasmedi	集数："We Can't Kill People!"
	第69届美国作家协会奖（英语：69th Writers Guild of America Awards）	主持人	电视特别节目
	Dimension 404	Uncle Dusty	集数："Cinethrax"
	Difficult People	Kenny Jurgens	集数："Fuzz Buddies"
	HarmonQuest	Sandpole	集数："Back to Sandman Desert"
	Click, Clack, Moo: Christmas at the Farm	Appliance Al	声演[15]
2017–2018	Crazy Ex-Girlfriend	J. Castleman	2集
	Justice League Action	Space Cabbie	声演，常设角色（8集）[15]
2017–present	Mystery Science Theater 3000	Max (TV's Son of TV's Frank) / Friar Nolte	33集
2017–2019	Happy!	Happy	声演, main role[15]
2017–2020	Mickey and the Roadster Racers	Maynard McSnorter	声演，9集
	漫威蜘蛛侠	班叔，变色龙	声演，常设角色[15]
2018	机器鸡	Brock, Doug Funnie, Flamingo	声演，集数："Strummy Strummy Sad Sad"
	Another Period	Interviewer	集数："Sex Nickelodeon"
	Spy Kids: Mission Critical	Mint Condition	声演，集数："The Vinyl Countdown"
	Pig Goat Banana Cricket	Jimmy Ron Cricket	声演，集数："Jimmy Ron Cricket"[15]
	Niko and the Sword of Light	The Prince of Whale	声演，集数："Sky Whale City"
2018–2021	Big Hero 6: The Series	Mr. Frank Sparkles	声演，常设角色
	A.P. Bio	Principal Ralph Durbin	主要角色
2019	Schooled	Adult Adam	声演，集数："Be Like Mike"
	Kim Possible	Professor Dementor	电视电影
	An Emmy for Megan	Himself	6集
	侦探小天后	Penn Epner	8集
	Teen Titans Go!	Atom	声演，集数："Strength of a Grown Man"[15]
2019–2020	威尔与格蕾丝	Danley Walker	3集
2020	DreamWorks Dragons: Rescue Riders	Oscar	声演，集数："King Burple"[15]
	Home Movie: The Princess Bride[21]	Vizzini	集数："Chapter Four: Battle of the Wits"
	Mapleworth Murders[22]	Jerry Sprinks	5集
	The Boys	Deep's Gills	声演，集数："Proper Preparation and Planning"
2021	Bless the Harts	Vohnnie Ray Power	声演，集数："Crappy Death Day"
	Teenage Euthanasia		声演，集数："Adventures in Beetle Sitting"
	Curb Your Enthusiasm	Harry Baskin	集数："The Mini Bar"
	Santa Inc.	Peter Rabbit	声演，集数："Spring Awakening"
	魔多客（英语：M.O.D.O.K. (TV series)）	乔治·塔尔顿/魔多客	声演，主要角色；同时为编剧。[23]
2021–2022	The Conners	Don Blansky	3集
2021–2024	The Ghost and Molly McGee	Mayor Brunson	声演，9集[15]
2021, 2024	盖酷家庭	Tyler / Bear Show Manager	声演，集数："Brief Encounter", "Cabin Pressure"
2022	Space Force	Captain Lancaster	2集
	Star Trek: Picard	Spot 73	声演，集数："Penance"
	Gaslit	Charles Colson	3集
	The Boys	Himself	集数："Herogasm"; cameo
	Big City Greens	Mr. Fluffenfold	声演，集数："DependaBill/The Delivernator"
	The Sandman	Matthew the Raven	声演，7集
	Inside Job	TSA Guard	声演，集数："We Found Love in a Popeless Place"
	Storybots: Answer Time	Mr. Super Snowy Icy Cone Guy	集数："Ice"
2023	名人的危险边缘（英语：Celebrity Jeopardy! (2022 TV series)）	本人	3集
	What We Do in the Shadows	Himself	集数："Exit interview"; cameo
	Shatter Belt	Dervey Ryan	集数："The Specimen"
2024	Grimsburg	Stinky	声演，集数："Camp Slasher"
	Manhunt	Lafayette Baker	Main role
	Adventures in Wonder Park	Steve	声演，主要角色；11集
	Hacks	Himself	集数："The Roast of Deborah Vance"[24]
	The 1% Club	主持人	United States version
	John Mulaney Presents: Everybody's in LA	本人	集数："Helicopters"[25]
待定	Among Us	White	声演[26]
	Template:Pending series		常设角色
	Template:Pending series	TBA	[27]

电玩游戏

Year	Title	Role	Notes
1997	The X-Fools	不适用	Writer
2004	侠盗猎车手：圣安地列斯	Radio Station Caller	未挂名
2005	侠盗猎车手：自由城故事	Radio Caller
2006	侠盗猎车手：罪恶都市传奇	New World Order Caller Reporter
	Kim Possible: What's the Switch?	Professor Dementor
2007	Ratatouille	Remy
	Aqua Teen Hunger Force Zombie Ninja Pro-Am	DP, Skeeter
2012	Rush: A Disney-Pixar Adventure	Remy
2015–2017	Minecraft：故事模式	Jesse	[15]
2017	Ghostbusters VR: Now Hiring	Mooglie	Mobile game
2022	Disney Dreamlight Valley	Remy	[15]

音乐MV

Year	Title	Artist
2001	"Another Perfect Day"	American Hi-Fi
2011	"Excuse"	The Ettes
2013	"The Magic Clap"	The Coup
2014	"Foil"	"Weird Al" Yankovic
2015	"Will You Dance?"	The Bird and the Bee
2016	"I Love the USA"	Weezer
2020	"Eat It (We're All In This Together)"	David Cross featuring "Weird Al" Yankovic[28]

网络剧

Year	Title	Role	Notes
2019	Red Letter Media	Himself	Episode: "Best of the Worst: Plinketto #8"[29]
2020	Honest Trailers	Himself	声演, episode:"2020"[30]
2022	The Glue Factory	Daddy James	声演

主题乐园配音

Year	Title	Role
2014	雷米的美食总动员冒险（英语：Remy's Ratatouille Adventure）	雷米
2016	乐高电影：4D –新冒险（英语：The Lego Movie: 4D – A New Adventure）	Risky Business
2021	爱宠大机密：摆脱束缚	麦斯

Podcast节目

Year	Title	Role	Notes
2023	Massive-Verse（英语：Who is No/One?）	Teddy Barstow
2024	Valley Heat （页面存档备份，存于互联网档案馆）	Lawrence Janthony

参考

1. Patton Oswalt: Actor, Comedian (1969–). Biography.com. （原始内容存档于March 15, 2018）.
2. Virginia Department of Health; Richmond, Virginia; Virginia, Births, 1864-2015; Certificate Number: 1969002666
3. Patton Oswalt. Emmys.com. Academy of Television Arts & Sciences. [November 20, 2022]. （原始内容存档于2022-11-20）.
4. Abernathy, Samantha (January 7, 2012). "One For The Road: Have A KFC Bowl For Patton Oswalt's Birthday" 互联网档案馆的存档，存档日期January 28, 2012，.. Gothamist.
5. Tobey, Matt "Happy Birthday, Patton Oswalt!". CC: Insider. Retrieved May 30, 2012. 互联网档案馆的存档，存档日期November 2, 2013，.
6. "Patton Oswalt: Biography, Latest News & Videos" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. TV Guide. Retrieved May 30, 2012.
7. Michelle McNamara, Patton Oswalt. The New York Times. September 25, 2005.
8. Wait Wait...Don't Tell Me!. Comedian Patton Oswalt Plays Not My Job. NPR. October 15, 2011 [April 2, 2012]. （原始内容存档于2024-01-20）.
9. Oswalt, Patton. Zombie Spaceship Wasteland. Scribner. 2011: 6. ISBN 978-1-4391-4908-9. 含有内容需登入查看的页面 (link)
10. Chaney, Jen. Patton Oswalt gets philosophical, but he's still funny. The Washington Post. December 15, 2011 [December 12, 2012]. （原始内容存档于November 4, 2013）. 已忽略未知参数|df= (帮助)
11. Phi Kappa Tau Hall of Fame. phikappatau.org. [December 12, 2012]. （原始内容存档于September 21, 2013）.
12. ICYMI: W&M Commencement is May 19, Comedian and Alumnus Patton Oswalt to Speak. Williamsburg Yorktown Daily. 2023-05-16 [2023-05-20]. （原始内容存档于2023-10-04） （美国英语）.
13. Pereira, Alyssa. 'So, so cheap': Comedian reflects on '90s life in SF. SFGATE. [2024-02-28]. （原始内容存档于July 2, 2019） （英语）.
14. Rock Against Bush, Vol. 2 by Various Artists. （原始内容存档于November 29, 2005）.
15. Patton Oswalt (visual voices guide). Behind The Voice Actors. [April 5, 2024]. （原始内容存档于2024-04-14）. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.
16. Paul, Larisha. Harry Styles Will Apparently Arouse Everyone as Eros in MCU's 'Eternals'. Rolling Stone. October 19, 2021 [October 20, 2021]. （原始内容存档于October 19, 2021）.
17. Vision Films to feature four screenings at the Cannes Film Festival. Señal News. May 5, 2022 [June 30, 2022]. （原始内容存档于2023-12-02）.
18. 'Absolute Dominion': Netflix Martial Arts Pic Casts Désiré Mia, Fabiano Viett, Alex Winter, Patton Oswalt, Julie Ann Emery, More. [2024-06-10]. （原始内容存档于2023-03-24）.
19. Abrams, Natalie. Agents of S.H.I.E.L.D. Reveals New Characters, Carter Adds Captain Directors. TVGuide.com. July 25, 2014 [2024-06-10]. （原始内容存档于2014-08-03）.
20. Nordyke, Kimberley. 'My Little Pony' Sets Ninth and Final Season on Discovery Family. The Hollywood Reporter. March 8, 2019 [March 8, 2019]. （原始内容存档于2019-03-14）.
21. Breznican, Anthony. Watch the Celebrity-Filled Fan-Film Version of The Princess Bride. Vanity Fair. June 26, 2020 [June 26, 2020]. （原始内容存档于2020-07-28）.
22. Porter, Rick. Lorne Michaels' Quibi Murder Mystery Lines Up All-Star Cast. The Hollywood Reporter. December 3, 2019 [July 7, 2020]. （原始内容存档于2020-07-08）.
23. Miller, Liz Shannon. MODOK: Patton Oswalt Says Hulu Animated Show Coming 2021. Collider. 2020-10-05 [2024-04-05]. （原始内容存档于2020-10-09） （英语）.
24. Every Cameo & Guest Star In Hacks Season 3. ScreenRant. [May 16, 2024]. （原始内容存档于2024-05-02）.
25. John Mulaney’s Off-the-Rails Netflix Show Goes All In on O.J. Simpson. The Daily Beast. [May 16, 2024]. （原始内容存档于2024-08-02）.
26. Otterson, Joe. 'Among Us' Animated Series Casts Patton Oswalt, Debra Wilson, Phil LaMarr, Wayne Knight. Variety. April 4, 2024 [April 5, 2024] （美国英语）.
27. Boucher, Geoff. 'Forever House': 'Hellboy' Creator Mike Mignola Building A Spooky Dream Property. Deadline. 2019-10-17 [2024-04-15]. （原始内容存档于2024-05-28）.
28. Kaufman, Gil. Every One of Your Favorite Comedians Covered 'Weird Al' Yankovic's 'Eat It': Watch. Billboard. May 14, 2020 [May 16, 2020]. （原始内容存档于2020-05-15）.
29. Best of the Worst: Plinketto #8. Red Letter Media. 2019-08-06 [2019-08-06]. （原始内容存档于2021-10-29） –通过YouTube.
30. Honest Trailers | 2020 (feat. Patton Oswalt). （原始内容存档于2021-10-29） –通过www.youtube.com.

外部链接

• Patton Oswalt在互联网电影资料库（IMDb）上的资料（英文）
• 帕顿·奥斯瓦尔特的Instagram账户
• 帕顿·奥斯瓦尔特的X（前Twitter）账户