准提陀罗尼

准提陀罗尼，又称准提咒、准提神咒、准提真言，是佛教的重要咒语，禅门、净土宗都有许多人持诵。此咒语代表准提菩萨（准提佛母、准提观音，準提又作“准提”，意思是“清净”）的功德，为早、晚课的十小咒之一。

此神咒宣说之因缘，据《七俱胝佛母所说准提陀罗尼经》所载，释迦牟尼佛因愍念未来薄福恶业众生的缘故，入准提三昧，而说此过去七俱胝佛（七千万佛）所说之陀罗尼；另据《佛说大乘庄严宝王经》所载为七十七俱胝诸佛如来，于《六字大明咒》的因缘同时示现，共同宣说准提神咒^[1]。

开元三大士也曾持准提咒，如金刚智则曾经以准提神咒祈雨，善无畏大师渡海遇险时曾持准提神咒，辽朝道殿大师撰《显密圆通成佛心要集》中推荐准提神咒的神效，明代宗泐传准提咒予宋景濂，袁了凡在《了凡四训》中称云谷禅师教授其念诵准提咒，云栖莲池、憨山德清等都曾有修持及传授准提法的记录。南怀瑾教授、圣严法师、海涛法师等都推崇准提咒的满愿功能^[2]^[3]^[4]

नमः सप्तानाम् सम्यक्सम्बुद्ध कोटीनाम्। तद्यथा। ॐ चले चुले चुन्दे स्वाहा।

Namaḥ Saptānāṃ Samyaksaṃbuddha Koṭīnām| Tadyathā| Oṃ Cale Cule Cunde Svāhā|

南无。飒多南。三藐三菩陀。俱胝南。怛侄他。唵。折隶。主隶。准提。娑婆诃。

南无（皈依），飒多南（七），三藐三菩陀（正遍知，即佛），俱胝南（千万），怛侄他（即说咒曰），唵（开启、起始），折隶（转动，林光明翻为游行尊），主隶（流转，林光明翻为顶髻尊，或者无义），准提（清净），娑婆诃（圆满结果）。

白话大概可以译成，“皈依七千万如来，即说咒曰： ‘唵！随着准提（清净）菩萨前进，成就圆满。’”如果完全用汉语解释，可简化为：“皈依诸佛，随着清净之菩提心前进，而成就佛果。”

因缘