nareus
From Wiktionary, the free dictionary
Etimolodjeye
Addjectif
nareus omrin
- k' est rade disgosté divant èn amagnî, divant ene mannesté, ki n' magne nén åk ene miete måssî, ene miete må prezinté, k' a s' cour ki leve cwand il ode ene sacwè ki sint on pô mwais.
- I n' fåt nén esse nareus po mindjî avou des pourceas pareys.
- I n' sait vudî m' pot d' tchambe : il est trop nareus.
- Elle a volou fé on toû ås cabinets; ça lyi a fwait sovni d' ene cavale arabe, si fire et si nareuss ki, po rén, ele n' åreut pixhî udonbén proutlé cwand il esteut monté dsu ses rins — José Schoovaerts (fråze rifondowe).
- Les vatches, les tchvås crevés, rade on ls a vnou elver,
Po les djins nén nareuss, ké beas bolis d' trovés ! — Léon Bernus, dins s:L’ istwere del grande inondåcion d’ Tchålerwè, e 1850 (fråze rifondowe).
- ki n' magne nén did tot.
- Bén vs estoz des nareus, on si bon boli !
- Si vos årîz bén fwin, vos n' serîz nén si nareus.
- Dj' a bevou do laecea d' chamo; cwand on-z a soe, on n' est nén nareus; on mindjreut did tot — Yves Gourdin (fråze rifondowe).
- I fåt si waire po fé èn ureus
On boket di pwin, sacwants rizetes
On cour ki n' fouxhe nén trop nareus — Max-André Frère (fråze rifondowe). - Fåt nén esse nareus, séss, li prumî côp k' on-z est priyi en ene famile tatåre, et k' on n' est nén erotiné a ces amagnîs la. — Lucyin Mahin.
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.- fé l'nareus : fé l' målåjhey po mindjî.
- on bon pourcea n' est nén nareus di s' batch : dijhêye po ene sakî ki magne did tot, k' a boun apetit.
- (imådjreçmint) nén nareus : ki n' si fwait nén priyî.
- Deus munutes divant li fén do 2inme tîme, li referé amerikin xhufele penalti po Norvedje; les Norvedjins, nén nareus, li markèt sins crankyî. — Lucyin Mahin.
- F. allègrement.
- l'apoticåre n' est nén nareus d' ses droukes : elzès vind voltî.
- mannet, k' a l' nåze ki lyi pind å nez, tot djåzant d' èn efant.
- Alez s' vos laver, vos, ptit nareus !
- On dit eto: crås-nez, mourgagne.
- F. morveux, malpropre.
Ratourneures
- nén foirt nareus : ki fwait voltî les mannetès ovraedjes, ki les ôtes ni volnut nén fé.
- on n’ est nén nareus d’ lu-minme : dijhêye a ene sakî ki n' vout nén poirter si prôpe xhlé evoye, evnd.
Parintaedje
Sinonimeye
ki n' magne nén did tot
- friyand
Ortografeyes
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ratournaedjes
k' est rade disgosté
ki n' magne nén did tot
Francès : difficile à contenter pour la nourriture (nén ratournåve direk e francès)
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
