cafroyî

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

cafroyî

I. [v.c.]

1. froyî (froter) ditrop, disk' a s' fé do må, u fé do damadje a çou k' on s' froye après.
   • Les daguets vnèt cafroyî leu coines après les ptits åbes po s' mete cwite di leu vroûl — Lucyin Mahin.

   rl a: afroyî, schaver, greter, cafroter.

   F. frotter, racler.

2. kifroxhî.
   • Li ptite fleur fene cafroyeye, sol foye, tote cafougneye, k' on-z a fotou å batch Mi rassondje, li låme a l' ouy, Li comere ki, come ene troye, I foircént, poûris såvadjes — Lucyin Mahin.

   rl a: froxhî.

   F. froisser.

II. si cafroyî [v.pr.] si froter a ds ôtes djins (kimincî a s' bate avou zels).

Disfondowes: cafroyî, cafroyer

Parintaedje

• cafroyaedje, cafroya, cafroyeure
• Loukîz a : « froyî »