gazete e walon do Payis d’ El Lovire, askepieye e 1912 From Wikipedia, the free encyclopedia
èl Mouchon d’Aunia / El moxhon d' ônea
El moxhon d' ônea (ki s' escrît, el mwaisse modêye, Èl Mouchon d’Aunia, asteure, et davance El’ Mouchon d’Aunias), c' est ene rivuwe e walon askepieye al Lovire e 1912 pa Floribert Deprêtre, Léopold Dupuis, Charles Malissart[1] et Hubert Outlet.
Li no provént di ciste alomåcion tipike la do sizet al Lovire (moxhon d' ônea, mouchon d'aunia).
Cwand i parexhe, on dit k' i «xhufele» (come li Vî Sprewe, dabôrd k' el Bourdon «zûne»).
Li contnou d' ene gazete, c' est les «xhuflêyes» (chuflèyes). Insi,
Les scrijheus si lomnut les Moxhoneus (Mouchoneus).
Å cmince, l' idêye, c' esteut do mostrer a sacwants intelos ki djåzént l' walon k' on pout scrire e walon et trover des lijheus assez po cmincî ene gazete, pu ene rivuwe ki vudive tos les troes moes.
Li prumî limero a vudî li 1î d' octôbe 1912. Li stîle di scrijhaedje est aprume raguidé pa Vî Stou. Dins l' limero 1, prumire colone, gn a èn arimé da Flori:
Bayîz on côp d' tchapea
Fjhoz m' ene pitite rizêye
Dji so l' «Moxhon d' Ônea»
El måcût del nitêye
On ptit schapé do bos
Ki vént dvizer walon.
Viker «forteune do pot»
Et vos dire ses tchansons.[1]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.