lingaedje del Grande Dutcheye do Lussimbork et des contrêye vijhenes From Wikipedia, the free encyclopedia
lingaedjes > indo-uropeyin > tîxhon coûtchantrece > hôt-almand > moyén-almand > lussimbordjwès
Li lussimbordjwès u francike del Mozale (Lëtzebuergesch e lussimbordjwès, francique mosellan po les linwincieus e francès, Moselfränkisch en almand), c' est on lingaedje tîxhon, del coxhe do francike, djåzé el Grande Dutcheye do Lussimbork, des pårteyes d' Almagne, di France et del Walonreye (viyaedjes åtoû d' Årlon eyet Sint-Vit). Tos payis metous dins les vås d' Mozale.
Côde ISO: lb
Li lussimbordjwès est eto djåzé påzès Tîxhons do Zivenbork (Transilvaneye), el Roumaneye.
El Grande Dutcheye, il a stî proclamé come lingaedje nåcionå oficir dispoy 1984. El Federåcion Walonreye-Brussele, c' est onk des ricnoxhous lingaedjes dilérins.
Li lussimbordjwès est on lingaedje francike d' asteure. Il est près-parint do ripouwaryin, li prumî lingaedje dilérece des Redîmés Payis et des viyaedjes tîxhon-cåzants di l' arondixhmint d' Vervî.
(prumî årtike del Declaråcion univiersele des droets del djin)
Viyaedje (e lussimbordjwès) | (e walon) | % ki djåzèt luss. | % ki nel djåzèt nén |
---|---|---|---|
Noutem | Notombe | 90 | 10 |
Hiewerdang | Haberdji | 90 | 10 |
Giisch | Guiyisch | 90 | 10 |
Tënnen | Tîtindje | 87 | 13 |
Hondel | Hondlindje | 85 | 15 |
Diddebuurg | Tiômont | 85 | 15 |
Attert | Ater | 80 | 20 |
Tontel | Tontlindje | 76 | 24 |
Gehaamselchert | Nåbrissåt | 75 | 25 |
Séilen | Sélindje | 75 | 25 |
Nidderälter | Åtébas | 75 | 25 |
Woulker | Wåclindje | 70 | 30 |
Ternech | Tournich | 70 | 30 |
Häerzeg | Hachî | 65 | 35 |
Martel | Måtlindje | 60 | 40 |
Miézeg | Messanceye | 60 | 40 |
Bunnert | Bouner | 60 | 40 |
Hueldang | Halazi | 60 | 40 |
Häischel | Hinch | 50 | 50 |
Attem | Atusse | 50 | 50 |
Eiben | Åbindje | 45 | 55 |
Fäteler | Faiviè | 15 | 85 |
Arel | Årlon | 10 | 90 |
Tot l' payis | d' Årlon | 66 | 34 |
N a sacwants viyaedjes bedje k' ont metou des plakes e lussimbordjès.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.