Louise, Vương nữ Vương thất

Louise của Liên hiệp Anh, Vương nữ Vương thất và Công tước phu nhân xứ Fife (Louise Victoria Alexandra Dagmar; 20 tháng 2 năm 1867 – 4 tháng 1 năm 1931) là người con thứ 3 và là con gái cả của Edward VII của Anh và Alexandra của Đan Mạch. Louise được trao tước vị Vương nữ Vương thất vào năm 1905.^[2] Bà được biết đến với tính cách nhút nhát và ít nói.^[3]

Louise của Liên hiệp Anh Louise of the United Kingdom
Công tước phu nhân xứ Fife
Louise vào năm 1901
Vương nữ Vương thất
Tại vị	1905 – 1931
Tiền nhiệm	Victoria Adelaide của Liên hiệp Anh
Kế nhiệm	Mary của Liên hiệp Anh
Thông tin chung
Sinh	(1867-02-20)20 tháng 2 năm 1867 Dinh thự Marlborough, Luân Đôn
Mất	4 tháng 1 năm 1931(1931-01-04) (63 tuổi) Quảng trường Portman, Luân Đôn
An táng	10 tháng 1 năm 1931 Nhà nguyện St. George, Lâu đài Windsor 22 tháng 5 năm 1931 Nhà nguyện St Ninian, Braemar
Phối ngẫu	Alexander Duff, Công tước thứ 1 của Fife
Hậu duệ	Alastair Duff, Hầu tước xứ Macduff Alexandra, Nữ Công tước thứ 2 xứ Fife Maud, Bá tước phu nhân xứ Southesk
Tên đầy đủ Louise Victoria Alexandra Dagmar[1]
Vương tộc	Nhà Saxe-Coburg và Gotha (cho đến năm 1917) Nhà Windsor (từ năm 1917) Nhà Duff (kết hôn)
Thân phụ	Edward VII của Liên hiệp Anh
Thân mẫu	Alexandra của Đan Mạch

Thiếu thời

Louise Victoria Alexandra Dagmar chào đời ngày 20 tháng 2 năm 1967 tại Dinh thự Marlborough của Thân vương và Vương phi xứ Wales tại Luân Đôn.^[3] Cha của Louise là con trai cả của Victoria của Anh và Albrecht xứ Sachsen-Coburg và Gotha. Mẹ bà là trưởng nữ của Christian IX và Louise của Hessen-Kassel. Từ khi sinh ra, là cháu nội của một vị quân chủ Anh, bà được gọi là Vương tôn nữ xứ Wales Điện hạ.^[4] Vương tôn nữ dành phần lớn thời gian trong thời thơ ấu của mình tại Dinh thự Sandringham ở Norfolk.^[3] Bà được rửa tội tại Dinh thự Marlborough vào ngày 10 tháng 5 năm 1867 bởi Charles Longley, Tổng giám mục Canterbury.^[5] Giống như 2 em gái Victoria và Maud, Louise được giáo dục tại nhà dưới sự giám sát của gia sư. Bà thỉnh thoảng nghỉ hè ở Đan Mạch, quê hương mẹ bà. Thời trẻ, Louise được mô tả là một cô gái ít nói.^[6]

Vương tôn nữ Louise cùng 2 em gái, Victoria và Maud là phù dâu trong đám cưới của người cô Beatrice của Liên hiệp Anh và Heinrich xứ Battenberg.^[7]

Hôn nhân và con cái

Bất chấp những nỗ lực của mẹ bà để giữ cho các con gái mình không kết hôn và ở bên cạnh mình, vào ngày 27 tháng 7 năm 1889, Louise đã kết hôn với Alexander Duff, Bá tước Fife thứ 6, người lớn hơn bà 18 tuổi, tại Nhà nguyện Riêng ở Cung điện Buckingham.^[8] Phù dâu của bà là Vương tôn nữ Maud và Vương tôn nữ Victoria Alexandra xứ Wales; Victoria Mary xứ Teck; Vương tôn nữ Marie Louise và Helena Victoria của Shweslig-Holstein; Feodora, Helena và Victoria Gleichen.^[8] Hai ngày sau đám cưới, Victoria của Anh trao cho Alexander Duff tước hiệu Công tước xứ Fife và Hầu tước xứ Macduff, trong đó nhận được đặc ân được phép truyền tước hiệu lại cho hậu duệ là nữ nếu không sinh được con trai.

Công tước và Công tước phu nhân có 3 người con:^[6]

• Alastair Duff, Hầu tước xứ Macduff (chết non ngày 16 tháng 6 năm 1890).
• Alexandra, Nữ Công tước thứ 2 xứ Fife (17 tháng 5 năm 1891 – 26 tháng 2 năm 1959), kết hôn với Vương tôn Athur xứ Connaught (13 tháng 1 năm 1883 - 12 tháng 9 năm 1958), cháu nội của Nữ Vuơng Victoria, đồng thời cũng là cậu-cháu họ với Alexandra. Có 1 con trai.
• Maud xứ Fife (3 tháng 4 năm 1893 – 14 tháng 12 năm 1945); kết hôn với Charles Carnegie, Bá tước thứ 11 xứ Southesk. Có 1 con trai.

Vương nữ Vương thất

Năm 1905, Edward VII trao cho Louise tước hiệu Vương nữ Vương thất, danh hiệu cao quý nhất mà một thành viên nữ trong gia đình vương tộc Anh có thể nhận được.^[9][10] Đồng thời, Quốc vương tuyên bố rằng 2 người con của bà sẽ được phong tước Vương tôn nữ (Princess) và sẽ có kính xưng Điện hạ (Her Highness) trong tước hiệu.^[11]

Vào tháng 12 năm 1911, khi đang trên con tàu SS Delhi tới Ai Cập, con tàu chở Vương nữ Louise và gia đình đã bị đắm tàu ngoài khơi bờ biển Maroc.^[12] Mặc dù gia đình bà thoát ra và không bị thương, nhưng Công tước xứ Fife đã bị viêm màng phổi, có lẽ là do vụ đắm tàu.^[3] Ông qua đời tại Aswan, Ai Cập vào tháng 1 năm 1912, và Vương tôn nữ Alexandra kế vị ông và trở thành Nữ Công tước xứ Fife.^[6][13]

Cuộc sống sau này và cái chết

Sau cái chết của chồng mình, Louise sống ẩn dật. Thỉnh thoảng, bà cùng mẹ và em gái Victoria cùng tới các sự kiện công cộng. Trong những năm cuối đời, Louise mắc bệnh tim.^[10] Vào tháng 10 năm 1929 tại Mar Lodge, bà mắc bệnh xuất huyết dạ dày và được đưa trở lại Luân Đôn. Vương nữ Louise qua đời trong giấc ngủ vào tháng 1 năm 1931, một tháng trước sinh nhật lần thứ 64 tại ngôi nhà của bà ở Quảng trường Portman, Luân Đôn, với 2 con gái bên cạnh. Bà được chôn cất tại Nhà nguyện St George, Lâu đài Windsor.^[10] Hài cốt của bà sau đó được chuyển tới Nhà nguyện Riêng, Mar Lodge, Braemar, Aberdeenshire.^[9][6]

Tước vị, tước hiệu và cờ hiệu

Tước vị, tước hiệu

• 20 tháng 2 năm 1867 – 27 tháng 7 năm 1889: Vương tôn nữ Louise xứ Wales Điện hạ (Her Royal Highness Princess Louise of Wales)
• 27 tháng 7 năm 1889 – 22 tháng 1 năm 1901: Vương tôn nữ Louise, Công tước phu nhân xứ Fife Điện hạ (Her Royal Highness Princess Louise, Duchess of Fife)
• 22 tháng 1 năm 1901 - 9 tháng 11 năm 1905: Vương nữ Louise, Công tước phu nhân xứ Fife Điện hạ (Her Royal Highness The Princess Louise, Duchess of Fife)
• 9 tháng 11 năm 1905 – 4 tháng 1 năm 1931: Vương nữ Vương thất Điện hạ (Her Royal Highness The Princess Royal)

Cờ hiệu

Cờ hiệu của Vương nữ Louise cho tới năm 1917	Cờ hiệu của Công tước và Công tước phu nhân xứ Fife

Gia phả

Gia phả của Louise Victoria của Liên hiệp Anh

16. George III của Liên hiệp Anh               8. Edward của Liên hiệp Anh và Hannover                       17. Charlotte xứ Mecklenburg-Strelitz               4. Victoria I của Liên hiệp Anh                             18. Franz I xứ Sachsen-Coburg-Saalfeld (= 20)               9. Victorie xứ Sachsen-Coburg-Saalfeld                       19. Auguste Reuß xứ Ebersdorf (= 21)               2. Edward VII của Liên hiệp Anh                                   20. Franz I xứ Sachsen-Coburg-Saalfeld (= 18)               10. Ernst I xứ Sachsen-Coburg and Gotha                       21. Auguste Reuß xứ Ebersdorf (= 19)               5. Albrecht xứ Sachsen-Coburg và Gotha                             22. August I xứ Sachsen-Gotha-Altenburg               11. Luise Pauline xứ Sachsen-Gotha-Altenburg                       23. Luise Charlotte xứ Mecklenburg-Schwerin               1. Louise Victoria của Liên hiệp Anh và Ireland                                         24. Friedrich Karl Ludwig I xứ Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck               12. Friedrich Wilhelm xứ Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg                       25. Friederike xứ Schlieben               6. Christian IX của Đan Mạch                             26. Karl của Hessen-Kassel               13. Louise Karoline của Hessen-Kassel                       27. Louise của Đan Mạch               3. Alexandra của Đan Mạch                                   28. Friedrich xứ Hessen-Kassel               14. Wilhelm xứ Hessen-Kassel                       29. Karoline Polyxena xứ Nassau-Usingen               7. Luise của Hessen-Kassel                             30. Frederik của Đan Mạch và Na Uy               15. Charlotte của Đan Mạch                       31. Sophie Friederike xứ Mecklenburg-Schwerin

Tham khảo

1. “Louise, Princess Royal”. The British Museum. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2021.
2. “Royal Titles: Style and Title of the Princess Royal”. The British Monarchy. 20 tháng 12 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2018.Quản lý CS1: URL hỏng (liên kết)
3. “The stories of Queen Victoria's granddaughters: Princess Louise of Wales”. Royal Central. ngày 27 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2021.
4. Eilers 1987, tr. 176.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFEilers1987 (trợ giúp)
5. Her godparents were her paternal aunts – Alice, Đại Công tử phi Ludwig xứ Hessen, Helena, Công tử phu nhân Christian xứ Schleswig-Holstein and Louise của Liên hiệp Anh; her paternal uncle (by marriage), Hoàng thái tử friedrich WIlhelm của Phổ; her first cousin once-removed – Đại Công tước phu nhân xứ Mecklenburg-Strelitz; her maternal great-uncle – Elector Frederick William of Hesse-Kassel (or Hesse-Cassel); her maternal grandmother: Vương hậu Đan Mạch; her children, Louise's uncle, Georgios I của Hy Lạp; and aunt, Hoàng thái tử phi Nga; Duke Charles of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg; and Prince Edward of Saxe-Weimar-Eisenach.
6. K.D. Reynolds (2004). “Oxford Dictionary National Biography” (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2015.
7. “Prince and Princess Henry of Battenberg with their bridesmaids and others on their wedding day”. National Portrait Gallery. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2018.
8. “The Marriage of Princess Louise of Wales with the Duke of Fife at Buckingham Palace, 27th July 1889”. Royal Collection Trust. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2021.
9. Weir 2008, tr. 320.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFWeir2008 (trợ giúp)
10. “Princess Louise Dies in Her Sleep”. The New York Times. ngày 5 tháng 1 năm 1931. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2021.
11. “No. 27852”. The London Gazette (Supplement): 7495. ngày 9 tháng 11 năm 1905.
12. Hugh Dawson, A Guide to the Chapel of Saint Ninian, Mar Lodge, Braemar. The Scottish Episcopal Church, Braemar 2015
13. “ASSUAN, Upper Egypt, Jan. 29” (PDF). The New York Times. ngày 30 tháng 1 năm 1912. Truy cập ngày 3 tháng 5 năm 2010.