Giải vô địch bóng đá châu Âu 2016 (vòng loại bảng E)

Dưới đây là kết quả các trận đấu trong khuôn khổ bảng E – vòng loại giải vô địch bóng đá châu Âu 2016.^[1] Bảng E bao gồm sáu đội: Anh, Thụy Sĩ, Slovenia, Estonia, Litva, và San Marino,^[2] thi đấu trong hai năm 2014 và 2015, theo thể thức lượt đi–lượt về, vòng tròn tính điểm, lấy hai đội đầu bảng tham gia vòng chung kết.^[3]

Bảng xếp hạng

VT	Đội x t s	ST	T	H	B	BT	BB	HS	Đ	Giành quyền tham dự
1	Anh	10	10	0	0	31	3	+28	30	Giành quyền vào vòng chung kết		—	2–0	3–1	2–0	4–0	5–0
2	Thụy Sĩ	10	7	0	3	24	8	+16	21			0–2	—	3–2	3–0	4–0	7–0
3	Slovenia	10	5	1	4	18	11	+7	16	Giành quyền vào trận tranh vé vớt		2–3	1–0	—	1–0	1–1	6–0
4	Estonia	10	3	1	6	4	9	−5	10			0–1	0–1	1–0	—	1–0	2–0
5	Litva	10	3	1	6	7	18	−11	10			0–3	1–2	0–2	1–0	—	2–1
6	San Marino	10	0	1	9	1	36	−35	1			0–6	0–4	0–2	0–0	0–2	—

Nguồn: UEFA
Quy tắc xếp hạng: vòng loại tiêu chí xếp hạng

Các trận đấu

Lịch thi đấu của bảng E đã được quyết định sau cuộc họp tại Nice, Pháp vào ngày 23 tháng 2 năm 2014.^[4] Giờ địa phương là CET/CEST,^{[note 1]} như được liệt kê bởi UEFA (giờ địa phương trong ngoặc đơn).

Estonia	1–0	Slovenia
Purje  86'	Chi tiết

8 tháng 9 năm 2014

20:45
(21:45 UTC+3)

A. Le Coq Arena, Tallinn

Khán giả: 6.561

Trọng tài: Szymon Marciniak (Ba Lan)

San Marino	0–2	Litva
	Chi tiết	Matulevičius  5' Novikovas  36'

8 tháng 9 năm 2014

20:45
(20:45 UTC+2)

Sân vận động San Marino, Serravalle

Khán giả: 986

Trọng tài: Libor Kovařík (Cộng hòa Séc)

Thụy Sĩ	0–2	Anh
	Chi tiết	Welbeck  58', 90+4'

8 tháng 9 năm 2014

20:45
(20:45 UTC+2)

St. Jakob-Park, Basel

Khán giả: 35.500

Trọng tài: Cüneyt Çakır (Thổ Nhĩ Kỳ)

---

Anh	5–0	San Marino
Jagielka  25' Rooney  43' (ph.đ.) Welbeck  49' Townsend  72' Della Valle  78' (l.n.)	Chi tiết

9 tháng 10 năm 2014

20:45
(19:45 UTC+1)

Sân vận động Wembley, London

Khán giả: 55.990

Trọng tài: Marcin Borski (Ba Lan)

Litva	1–0	Estonia
Mikoliūnas  76'	Chi tiết

9 tháng 10 năm 2014

20:45
(21:45 UTC+3)

Sân vận động LFF, Vilnius

Khán giả: 4.780

Trọng tài: Carlos Clos Gómez (Tây Ban Nha)

Slovenia	1–0	Thụy Sĩ
Novaković  79' (ph.đ.)	Chi tiết

9 tháng 10 năm 2014

20:45
(20:45 UTC+2)

Sân vận động Ljudski vrt, Maribor

Khán giả: 8.500

Trọng tài: Wolfgang Stark (Đức)

---

Estonia	0–1	Anh
	Chi tiết	Rooney  74'

12 tháng 10 năm 2014

18:00
(19:00 UTC+3)

A. Le Coq Arena, Tallinn

Khán giả: 10.195

Trọng tài: Marijo Strahonja (Croatia)

Litva	0–2	Slovenia
	Chi tiết	Novaković  33', 37'

12 tháng 10 năm 2014

20:45
(21:45 UTC+3)

Sân vận động LFF, Vilnius

Khán giả: 4.000

Trọng tài: Michael Koukoulakis (Hy Lạp)

San Marino	0–4	Thụy Sĩ
	Chi tiết	Seferović  10', 23' Džemaili  30' Shaqiri  79'

14 tháng 10 năm 2014

20:45
(20:45 UTC+2)

Sân vận động San Marino, Serravalle

Khán giả: 5.700

Trọng tài: Tony Chapron (Pháp)

---

Anh	3–1	Slovenia
Rooney  59' (ph.đ.) Welbeck  66', 72'	Chi tiết	Henderson  58' (l.n.)

15 tháng 11 năm 2014

18:00
(17:00 UTC±0)

Sân vận động Wembley, London

Khán giả: 82.305

Trọng tài: Olegário Benquerença (Bồ Đào Nha)

San Marino	0–0	Estonia
	Chi tiết

15 tháng 11 năm 2014

18:00
(18:00 UTC+1)

Sân vận động San Marino, Serravalle

Khán giả: 759

Trọng tài: Felix Brych (Đức)

Thụy Sĩ	4–0	Litva
Arlauskis  66' (l.n.) Schär  68' Shaqiri  80', 90'	Chi tiết

15 tháng 11 năm 2014

20:45
(20:45 UTC+1)

AFG Arena, St. Gallen

Khán giả: 17.300

Trọng tài: Svein Oddvar Moen (Na Uy)

---

Anh	4–0	Litva
Rooney  6' Welbeck  45' Sterling  58' Kane  73'	Chi tiết

27 tháng 3 năm 2015

20:45
(19:45 UTC±0)

Sân vận động Wembley, London

Khán giả: 83.671

Trọng tài: Pavel Královec (Cộng hòa Séc)

Slovenia	6–0	San Marino
Iličić  10' Kampl  49' Struna  50' Novaković  52' Lazarević  73' Ilić  88'	Chi tiết

27 tháng 3 năm 2015

20:45
(20:45 UTC+1)

Sân vận động Stožice, Ljubljana

Khán giả: 8.325

Trọng tài: Oliver Drachta (Áo)

Thụy Sĩ	3–0	Estonia
Schär  17' Xhaka  27' Seferović  80'	Chi tiết

27 tháng 3 năm 2015

20:45
(20:45 UTC+1)

Swissporarena, Lucerne

Khán giả: 14.500

Trọng tài: Danny Makkelie (Hà Lan)

---

Estonia	2–0	San Marino
Zenjov  35', 63'	Chi tiết

14 tháng 6 năm 2015

18:00
(19:00 UTC+3)

A. Le Coq Arena, Tallinn

Khán giả: 6.131

Trọng tài: Ivan Kružliak (Slovakia)

Slovenia	2–3	Anh
Novaković  37' Pečnik  84'	Chi tiết	Wilshere  57', 73' Rooney  86'

14 tháng 6 năm 2015

18:00
(18:00 UTC+2)

Sân vận động Stožice, Ljubljana

Khán giả: 15.796

Trọng tài: Alberto Undiano Mallenco (Tây Ban Nha)

Litva	1–2	Thụy Sĩ
Černych  64'	Chi tiết	Drmić  69' Shaqiri  84'

14 tháng 6 năm 2015

20:45
(21:45 UTC+3)

Sân vận động LFF, Vilnius

Khán giả: 4.786

Trọng tài: Craig Thomson (Scotland)

---

Estonia	1–0	Litva
Vassiljev  71'	Chi tiết

5 tháng 9 năm 2015

18:00
(19:00 UTC+3)

A. Le Coq Arena, Tallinn

Khán giả: 6.621

Trọng tài: Oliver Drachta (Áo)

San Marino	0–6	Anh
	Chi tiết	Rooney  13' (ph.đ.) Brolli  30' (l.n.) Barkley  46' Walcott  68', 78' Kane  77'

5 tháng 9 năm 2015

18:00
(18:00 UTC+2)

Sân vận động San Marino, Serravalle

Khán giả: 4.378

Trọng tài: Leontios Trattou (Síp)

Thụy Sĩ	3–2	Slovenia
Drmić  80', 90+4' Stocker  84'	Chi tiết	Novaković  45' Cesar  48'

5 tháng 9 năm 2015

20:45
(20:45 UTC+2)

St. Jakob-Park, Basel

Khán giả: 25.750

Trọng tài: Pavel Královec (Cộng hòa Séc)

---

Anh	2–0	Thụy Sĩ
Kane  67' Rooney  84' (ph.đ.)	Chi tiết

8 tháng 9 năm 2015

20:45
(19:45 UTC+1)

Sân vận động Wembley, London

Khán giả: 75.751

Trọng tài: Gianluca Rocchi (Ý)

Litva	2–1	San Marino
Černych  7' Spalvis  90+2'	Chi tiết	M. Vitaioli  55'

8 tháng 9 năm 2015

20:45
(21:45 UTC+3)

Sân vận động LFF, Vilnius

Khán giả: 2.856

Trọng tài: Clayton Pisani (Malta)

Slovenia	1–0	Estonia
Berić  63'	Chi tiết

8 tháng 9 năm 2015

20:45
(20:45 UTC+2)

Sân vận động Ljudski vrt, Maribor

Khán giả: 6.868

Trọng tài: Anastasios Sidiropoulos (Hy Lạp)

---

Anh	2–0	Estonia
Walcott  45' Sterling  85'	Chi tiết

9 tháng 10 năm 2015

20:45
(19:45 UTC+1)

Sân vận động Wembley, London

Khán giả: 75.427

Trọng tài: István Vad (Hungary)

Slovenia	1–1	Litva
Birsa  45+1' (ph.đ.)	Chi tiết	Novikovas  86' (ph.đ.)

9 tháng 10 năm 2015

20:45
(20:45 UTC+2)

Sân vận động Stožice, Ljubljana

Khán giả: 10.498

Trọng tài: Björn Kuipers (Hà Lan)

Thụy Sĩ	7–0	San Marino
Lang  17' Inler  55' (ph.đ.) Mehmedi  65' Djourou  72' (ph.đ.) Kasami  75' Embolo  80' (ph.đ.) Derdiyok  89'	Chi tiết

9 tháng 10 năm 2015

20:45
(20:45 UTC+2)

AFG Arena, St. Gallen

Khán giả: 16.200

Trọng tài: Mattias Gestranius (Phần Lan)

---

Estonia	0–1	Thụy Sĩ
	Chi tiết	Klavan  90+4' (l.n.)

12 tháng 10 năm 2015

20:45
(21:45 UTC+3)

A. Le Coq Arena, Tallinn

Khán giả: 7.304

Trọng tài: Pol van Boekel (Hà Lan)

Litva	0–3	Anh
	Chi tiết	Barkley  29' Arlauskis  35' (l.n.) Oxlade-Chamberlain  62'

12 tháng 10 năm 2015

20:45
(21:45 UTC+3)

Sân vận động LFF, Vilnius

Khán giả: 5.051

Trọng tài: Kenn Hansen (Đan Mạch)

San Marino	0–2	Slovenia
	Chi tiết	Cesar  54' Pečnik  75'

12 tháng 10 năm 2015

20:45
(20:45 UTC+2)

Sân vận động San Marino, Serravalle

Khán giả: 781

Trọng tài: Aleksandar Stavrev (Macedonia)

Danh sách cầu thủ ghi bàn

Tiền đạo Wayne Rooney của Anh dẫn đầu danh sách với 7 bàn thắng

7 bàn

• Wayne Rooney

6 bàn

• Danny Welbeck
• Milivoje Novaković

4 bàn

• Xherdan Shaqiri

3 bàn

• Harry Kane
• Theo Walcott
• Josip Drmić
• Haris Seferović

2 bàn

• Ross Barkley
• Raheem Sterling
• Jack Wilshere
• Sergei Zenjov
• Fiodor Černych
• Arvydas Novikovas
• Boštjan Cesar
• Nejc Pečnik
• Fabian Schär

1 bàn

• Phil Jagielka
• Alex Oxlade-Chamberlain
• Andros Townsend
• Ats Purje
• Konstantin Vassiljev
• Deivydas Matulevičius
• Saulius Mikoliūnas
• Lukas Spalvis
• Matteo Vitaioli
• Robert Berić
• Valter Birsa
• Branko Ilić
• Josip Iličić
• Kevin Kampl
• Dejan Lazarević
• Andraž Struna
• Eren Derdiyok
• Johan Djourou
• Blerim Džemaili
• Breel Embolo
• Gökhan Inler
• Pajtim Kasami
• Michael Lang
• Admir Mehmedi
• Valentin Stocker
• Granit Xhaka

1 bàn phản lưới nhà

• Jordan Henderson (trong trận gặp Slovenia)
• Ragnar Klavan (trong trận gặp Thụy Sĩ)
• Cristian Brolli (trong trận gặp Anh)
• Alessandro Della Valle (trong trận gặp Anh)

2 bàn phản lưới nhà

• Giedrius Arlauskis (trong 2 trận gặp Thụy Sĩ & Anh)

Kỷ luật

Một cầu thủ được tự động bị treo giò trận tới những tội sau đây:^[3]

• Nhận thẻ đỏ (hệ thống treo thẻ đỏ có thể được mở rộng cho tội phạm nghiêm trọng)
• Nhận ba thẻ vàng trong ba trận đấu khác nhau, cũng như sau khi thứ năm và bất kỳ thẻ vàng sau (hệ thống treo thẻ vàng được chuyển sang vòng play-off, nhưng không phải là trận chung kết hoặc bất kỳ trận đấu quốc tế khác trong tương lai)

Các hệ thống treo sau đã (hoặc sẽ) phục vụ trong các trận đấu vòng loại:

Đội	Cầu thủ	Vi phạm	Bị treo giò trận đấu
Estonia	Ken Kallaste	v Litva (9 tháng 10 năm 2014)	v Anh (12 tháng 10 năm 2014)
	Ragnar Klavan	v Anh (12 tháng 10 năm 2014)	v San Marino (15 tháng 11 năm 2014)
	Aleksandr Dmitrijev	v San Marino (15 tháng 11 năm 2014) v Thụy Sĩ (27 tháng 3 năm 2015) v Litva (5 tháng 9 năm 2015)	v Slovenia (8 tháng 9 năm 2015)
Litva	Giedrius Arlauskis	v San Marino (8 tháng 9 năm 2015)	v Slovenia (9 tháng 10 năm 2015)
	Marius Žaliūkas	v Anh (27 tháng 3 năm 2015) v Estonia (5 tháng 9 năm 2015) v Slovenia (9 tháng 10 năm 2015)	v Anh (12 tháng 10 năm 2015)
San Marino	Alessandro Della Valle	v Ukraina (15 tháng 10 năm 2013)[note 2]	v Litva (8 tháng 9 năm 2014)
	Mirko Palazzi	v Ukraina (15 tháng 10 năm 2013)	v Litva (8 tháng 11 năm 2014)
	Manuel Battistini	v Litva (8 tháng 9 năm 2014) v Estonia (14 tháng 6 năm 2015) v Litva (8 tháng 9 năm 2015)	v Thụy Sĩ (9 tháng 10 năm 2015)
	Nicola Chiaruzzi	v Litva (8 tháng 9 năm 2015)	v Thụy Sĩ (9 tháng 10 năm 2015)
Slovenia	Dalibor Stevanović	v Estonia (8 tháng 9 năm 2014)	v Thụy Sĩ (9 tháng 10 năm 2014)
	Kevin Kampl	v Anh (14 tháng 6 năm 2015) v Thụy Sĩ (5 tháng 9 năm 2015) v Estonia (8 tháng 9 năm 2015)	v Litva (9 tháng 10 năm 2015)

Chú thích

1. CET (UTC+1) cho trận đấu vào ngày 16 tháng 11 năm 2014 và ngày 28 tháng 3 năm 2015, và CEST (UTC+2) cho tất cả trận đấu khác.
2. Vắng mặt từ vòng loại World Cup 2014.