Cậu út nhà tài phiệt

Cậu út nhà tài phiệt (tiếng Hàn: 재벌집 막내아들) là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc với sự tham gia của Song Joong-ki, Lee Sung-min và Shin Hyun-been. Bộ phim được khởi chiếu trên JTBC vào ngày 18 tháng 11 năm 2022 và phát sóng từ thứ Sáu đến Chủ nhật hàng tuần lúc 22:30 (KST).^[4][5] Bộ phim được phát hành trên ứng dụng xem phim trực tuyến TVING, Netflix, Disney+ tại Hàn Quốc, truyền hình số K+ tại Việt Nam với Viu và Viki tại một số khu vực khác.^[7][8]

Cậu út nhà tài phiệt
Áp phích quảng bá
Tên gốc
Hangul	재벌집 막내아들
Romaja quốc ngữ	Jaebeoljip Mangnaeadeul
Dịch nghĩa	The Youngest Son of a Conglomerate
Tên khác	Reborn Rich[1] Chaebol Family's Youngest Son[2]
Thể loại	Kỳ ảo[3] Lịch sử[3] Trả thù[3]
Dựa trên	The Youngest Son of a Conglomerate của San Gyung
Kịch bản	Kim Tae-hee[4] Jang Eun-jae[4]
Đạo diễn	Jung Dae-yoon[5]
Diễn viên	Song Joong-ki Lee Sung-min Shin Hyun-been
Nhạc phim	Jeon Chang-yeop
Quốc gia	Hàn Quốc
Ngôn ngữ	Tiếng Hàn
Số tập	16
Sản xuất
Giám chế	Ahn Hyun-sook Lee Ye-seul
Nhà sản xuất	Kim Dong-rae Park Seong-eun
Đơn vị sản xuất	SLL[4] RaemongRaein[4] The Youngest Son of a Conglomerate SPC[4]
Nhà phân phối	JTBC
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	JTBC
Định dạng hình ảnh	1080i (HDTV)
Định dạng âm thanh	Dolby Digital
Phát sóng	18 tháng 11 năm 2022 (2022-11-18) – 25 tháng 12 năm 2022 (2022-12-25)
Kinh phí	30–35 tỷ KRW[6]

Cậu út nhà tài phiệt nhận được sự hoan nghênh của khán giả với tập cuối ghi nhận tỷ suất người xem là 26,9% trên toàn quốc. Bộ phim được xếp ở vị trí số 2 trong danh sách phim truyền hình Hàn Quốc có tỷ suất người xem cao nhất trong lịch sử truyền hình cáp theo tỷ suất và lượng người xem.^[9]

Nội dung

Bộ phim kể về câu chuyện của Yoon Hyun-woo (Song Joong-ki), một nhân viên trung thành làm việc cho tập đoàn Soonyang, người bị phản bội và sát hại bởi một thành viên của gia tộc Soonyang. Yoon Hyun-woo sau đó tỉnh dậy vào năm 1987 và phát hiện ra rằng mình được tái sinh trong chính cơ thể của Jin Do-jun, cháu trai út của tập đoàn Soonyang. Tận dụng cơ hội này, Yoon Hyun-woo bắt đầu trả thù bằng cách lên kế hoạch tiếp quản tập đoàn Soonyang.^[10]

Diễn viên

Diễn viên chính

• Song Joong-ki vai Yoon Hyun-woo / Jin Do-jun^[11]
  • Kim Kang-hoon^[12] vai Jin Do-jun thời trẻ^[13]

Quản lý cấp cao thuộc bộ phận quản lý tài sản tương lai của tập đoàn Soonyang, người bị gia tộc Soonyang sát hại. Tái sinh thành Jin Do-jun, cháu trai út của gia tộc Soonyang.

• Lee Sung-min vai Jin Yang-cheol^[11]

Người đứng đầu gia tộc và là nhà sáng lập tập đoàn Soonyang.

• Shin Hyun-been vai Seo Min-young^[14]

Công tố viên thuộc bộ phận điều tra chống tham nhũng của văn phòng công tố quận Seoul.

Diễn viên phụ

Gia tộc Soonyang

• Yoon Je-moon vai Jin Young-ki^[15]

Con trai cả của gia tộc Soonyang.

• Kim Jung-nan vai Son Jung-dae^[16]

Vợ của Jin Young-ki và là con gái của người cho vay nặng lãi.

• Kim Nam-hee vai Jin Seong-jun^[17]

• Moon Seong-hyeon vai Jin Seong-jun thời trẻ^[18]

Con một của Jin Young-ki và là cháu trai đích tôn của gia tộc Soonyang.

• Park Ji-hyun vai Mo Hyun-min^[19]

Vợ của Jin Seong-jun và là con gái cả của chủ sở hữu nhật báo Hyunsung.

• Jo Han-chul vai Jin Dong-ki^[20]

Con trai thứ hai của gia tộc Soonyang.

• Seo Jae-hee vai Yoo Ji-na^[21]

Vợ của Jin Dong-ki và là con gái của cựu bộ trưởng tài chính.

• Jo Hye-joo vai Jin Ye-jun^[22]

Con gái duy nhất của Jin Dong-ki và là cháu gái cả của gia tộc Soonyang.

• Kim Shin-rok vai Jin Hwa-young^[23]

Con gái duy nhất của gia tộc Soonyang.

• Kim Do-hyun vai Choi Chang-je^[24]

Chồng của Jin Hwa-young và là công tố viên có xuất thân nghèo khó.

• Kim Young-jae vai Jin Yoon-ki^[25]

Cha của Jin Do-jun, con trai thứ ba và là con trai út của gia tộc Soonyang.

• Jung Hye-young vai Lee Hae-in^[15]

Mẹ của Jin Do-jun và là cựu nữ diễn viên hàng đầu.

• Kang Ki-doong vai Jin Hyung-jun^[26][27]
  • Cha Sung-je vai Jin Hyung-jun thời trẻ^[28]

Anh trai của Jin Do-jun và là cháu trai thứ hai của gia tộc Soonyang.

• Kim Hyun vai Lee Pil-ok^[29]

Vợ của Jin Yang-cheol.

Tập đoàn Soonyang

• Jung Hee-tae vai Lee Hang-jae^[30]

Cánh tay phải của Jin Yang-cheol.

• Heo Jung-do vai Kim Joo-ryeon^[31]

Thư ký của Jin Young-ki.

Những người xunh quanh Jin Do-jun

• Park Hyuk-kwon vai Oh Se-hyun / Mason Oh^[32]

Đối tác kinh doanh của Jin Do-jun.

• Tiffany Young vai Rachel^[15]

Nhà phân tích của Oh Se-hyun.

• Park Ji-hoon vai Ha In-seok^[33]

Tài xế của Jin Do-jun.

• Kim Jung-woo vai Woo Byung-jun^[34]

Vệ sĩ của Jin Do-jun.

Diễn viên khác

• Kang Gil-woo vai Baek Sang-mu^[35]

Chiến lược gia trung thành của Jin Dong-ki.

• Lee Byung-joon vai Ju Young-il^[36]

Chủ tịch tập đoàn Daeyoung.

• Lee Hwang-eui vai Mo Young-bae^[37]

Chủ sở hữu nhật báo Hyunsung và là cha của Mo Hyun-min.

• Ham Tae-in vai nhân viên của tập đoàn Soonyang^[38]

Khách mời đặc biệt

• Park Jin-young vai Shin Gyeong-min^[39]

Trợ lý giám đốc và là đàn em của Yoon Hyun-woo.

• Cha Seon-woo vai Yoon Hyun-min^[40]

Em trai của Yoon Hyun-woo.

• Seo Jeong-yeon vai Han Kyung-hee^[41]

Mẹ của Yoon Hyun-woo.

• Lee Gyu-hee vai cha của Yoon Hyun-woo^[42]

Nhạc phim

Phần 1

Phát hành vào ngày 26 tháng 11, 2022
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Gravity"	Zeenan OneTop J.Season	Zeenan OneTop J.Season	Jongho (Ateez)	3:03
2.	"Gravity" (Inst.)		Zeenan OneTop J.Season		3:03
Tổng thời lượng:					6:06

Phần 2

Phát hành vào ngày 28 tháng 11, 2022
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Mother"	Zeenan OneTop J.Season	Zeenan OneTop J.Season	Shin Yong-jae (2F)	4:49
2.	"Mother" (Inst.)		Zeenan OneTop J.Season		4:49
Tổng thời lượng:					9:38

Phần 3

Phát hành vào ngày 3 tháng 12, 2022
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"I'm In Love With You" (너를 사랑하고 있어)	J.Season Red Socks	J.Season Red Socks Kim Mi-seong	Seo Da-hyun (TripleS)	3:58
2.	"I'm In Love With You" (너를 사랑하고 있어; Inst.)		J.Season Red Socks Kim Mi-seong		3:58
Tổng thời lượng:					7:56

Phần 4

Phát hành vào ngày 10 tháng 12, 2022
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Like a Star" (별처럼)	Oh Sung-hun Hye Gaseo	Oh Sung-hun OneTop	Moon Sua (Billlie)	3:36
2.	"Like a Star" (별처럼; Inst.)		Oh Sung-hun OneTop		3:36
Tổng thời lượng:					7:12

Phần 5

Phát hành vào ngày 13 tháng 12, 2022
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"In The End"	Zeenan OneTop J.SEASON	Zeenan OneTop J.SEASON	Kim Woo-jin	4:01
2.	"In The End" (Inst.)		Zeenan OneTop J.SEASON		4:01
Tổng thời lượng:					8:02

Phần 6

Phát hành vào ngày 17 tháng 12, 2022
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"The Miracle" (기적 같은 너)	Kim Hee-jae	Ahn Soo-wan J.SEASON	Paul Kim	4:19
2.	"The Miracle" (기적 같은 너; Inst.)		Ahn Soo-wan J.SEASON		4:19
Tổng thời lượng:					8:38

Phần 7

Phát hành vào ngày 22 tháng 12, 2022
STT	Nhan đề	Phổ lời	Phổ nhạc	Nghệ sĩ	Thời lượng
1.	"Love Me"	Cotton Breeze Hye Gaseo	Cotton Breeze Factist Jossh	4Men	3:55
2.	"Love Me" (Inst.)		Cotton Breeze Factist Jossh		3:55
Tổng thời lượng:					8:10

Tỷ suất người xem

Mùa		Số tập																Trung bình
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
	1	1.394	2.174	2.669	2.663	3.528	3.692	3.851	4.653	3.887	4.316	5.064	4.536	5.307	6.248	5.829	6.277	4.131

Người xem mỗi tập (triệu)

Nguồn: Thống kê lượng người xem được đo lường và đánh giá bởi Nielsen Korea.

Xếp hạng lượng người xem truyền hình trung bình

Tập	Ngày phát sóng	Tỷ suất người xem trung bình (Nielsen Korea)[43]
		Toàn quốc	Seoul
1	18 tháng 11, 2022	6.058% (hạng 1)	6.723% (hạng 1)
2	19 tháng 11, 2022	8.845% (hạng 1)	9.824% (hạng 1)
3	20 tháng 11, 2022	10.826% (hạng 1)	11.713% (hạng 1)
4	25 tháng 11, 2022	11.800% (hạng 1)	13.153% (hạng 1)
5	26 tháng 11, 2022	14.758% (hạng 1)	16.195% (hạng 1)
6	27 tháng 11, 2022	14.880% (hạng 1)	16.507% (hạng 1)
7	3 tháng 12, 2022	16.102% (hạng 1)	18.026% (hạng 1)
8	4 tháng 12, 2022	19.449% (hạng 1)	21.776% (hạng 1)
9	9 tháng 12, 2022	16.995% (hạng 1)	19.512% (hạng 1)
10	10 tháng 12, 2022	18.337% (hạng 1)	20.515% (hạng 1)
11	11 tháng 12, 2022	21.137% (hạng 1)	23.858% (hạng 1)
12	16 tháng 12, 2022	19.817% (hạng 1)	22.178% (hạng 1)
13	17 tháng 12, 2022	22.456% (hạng 1)	24.307% (hạng 1)
14	18 tháng 12, 2022	24.936% (hạng 1)	26.949% (hạng 1)
15	24 tháng 12, 2022	25.032% (hạng 1)	28.164% (hạng 1)
16	25 tháng 12, 2022	26.948% (hạng 1)	30.101% (hạng 1)
Trung bình		17.399%	19.348%
Trong bảng trên, số màu xanh đại diện cho xếp hạng thấp nhất và số màu đỏ đại diện cho xếp hạng cao nhất. Bộ phim này được phát sóng trên kênh truyền hình cáp/truyền hình trả phí nên thường có lượng người xem tương đối thấp hơn so với kênh truyền hình miễn phí/truyền hình công cộng (KBS, SBS, MBC và EBS).

Giải thưởng & đề cử

Năm	Giải thưởng	Hạng mục	Đề cử	Kết quả
2023	Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang lần thứ 59[44]	Grand Prize – Television	Lee Sung-min	Đề cử
		Nam diễn viên chính xuất sắc		Đoạt giải
		Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất	Kim Do-hyun	Đề cử
		Nữ diễn viên phụ xuất sắc	Kim Shin-rok	Đề cử