Sailor Moon
series manga Nhật Bản của Takeuchi Naoko / From Wikipedia, the free encyclopedia
Sailor Moon, tên đầy đủ là Bishōjo Senshi Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン (Mĩ Thiếu Nữ Chiến Sĩ Sailor Moon), Bishōjo Senshi Sērā Mūn?)[1], hay còn biết tới với tên gọi Thủy Thủ Mặt Trăng tại Việt Nam, là một series manga Nhật Bản được viết và minh họa bởi Takeuchi Naoko. Manga ban đầu được đăng dài kỳ trên tạp chí shōjo manga Nakayoshi của Kodansha từ năm 1991 đến năm 1997; có tổng cộng 60 chương riêng lẻ (sau này được rút gọn thành 52) cùng với nhiều câu truyện bên lề và được biên soạn thành 18 tập tankōbon.
Bài viết này cần thêm chú thích nguồn gốc để kiểm chứng thông tin. |
Sailor Moon | |
Bìa tập 1 của Thủy thủ Mặt Trăng | |
美少女戦士セーラームーン (Bishōjo Senshi Sērā Mūn) | |
---|---|
Thể loại | Mahou Shoujo, Phép Thuật |
Manga | |
Tác giả | Takeuchi Naoko |
Đăng tải | Tháng 2 năm 1992 – Tháng 3 năm 1997 |
Số tập | 23 |
Anime | |
Đạo diễn | Sato Junichi, Ikuhara Kunihiko, Igarashi Takuya |
Hãng phim | Toei Animation |
Phát sóng | Tháng 3 năm 1992 – Tháng 2 năm 1997 |
Số tập | 200 |
Cổng thông tin Anime và manga |
Bài viết này có chứa ký tự tiếng Nhật. Nếu không thích hợp hỗ trợ dựng hình, bạn có thể sẽ nhìn thấy dấu chấm hỏi, hộp, hoặc ký hiệu khác thay vì kanji và kana. |
Đầu năm 2003, Sailor Moon được tái bản tại Nhật với dạng "bản tân trang" (新装版, shinshouban). Phiên bản này có bìa và logo hoàn toàn mới, các khung tranh được tác giả chỉnh sửa lại ở một số chỗ. Phiên bản này gồm 60 chương - tổng hợp thành 12 quyển (riêng 2 quyển cuối tập hợp những câu chuyện ngắn có nội dung khác hoàn toàn với cốt truyện chính).
Cuối năm 2013, Nhân dịp kỉ niệm 20 năm ra mắt, Sailor Moon một lần nữa được tái bản tại Nhật với phiên bản mang tên "kanzenban" (完全版). Phiên bản này được tổng hợp thành 10 quyển - được thay toàn bộ bìa mới cũng như khung tranh được chỉnh sửa trau chuốt hơn; ngoài ra còn kèm theo một số trang tranh in màu và kích thước sách cũng to hơn.
Tại Việt Nam, Sailor Moon được xuất bản lần đầu vào năm 1995 với tên Thủy Thủ Mặt Trăng. Bộ truyện được dịch và vẽ lại lại theo nội dung của anime, do Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin phát hành, gồm 70 quyển. Năm 2002, truyện được Nhà xuất bản Kim Đồng phát hành với tên Sailor Moon, do dịch giả Bùi Anh Đào dịch từ bản manga tiếng Nhật.
Vào tháng 8 năm 2016, Sailor Moon được Nhà xuất bản Kim Đồng mua bản quyền chính thức từ tác giả Takeuchi Naoko và Nhà xuất bản Kodansha tại Nhật Bản.