Giáng sinh ở Ba Lan
From Wikipedia, the free encyclopedia
Giáng sinh ở Ba Lan là một lễ kỷ niệm lớn được tổ chức hàng năm, như ở hầu hết các quốc gia trong thế giới Kitô giáo. Việc tổ chức Giáng sinh phát triển dần dần qua nhiều thế kỷ, bắt đầu từ thời cổ đại; kết hợp các phong tục Pagan giáo cũ của Ba Lan với các tôn giáo được du nhập vào sau khi Kitô giáo hóa Ba Lan bởi Giáo hội Công giáo. Những ảnh hưởng sau này bao gồm sự đan xen lẫn nhau của các truyền thống địa phương và các nền văn hóa dân gian khác nhau. Đây là một trong những ngày lễ tôn giáo quan trọng nhất đối với người Ba Lan, những người theo phong tục truyền thống có phần nghiêm ngặt. Cây Giáng sinh được trang trí và thắp sáng trong phòng gia đình vào ngày Giáng sinh. Các cây khác được đặt ở hầu hết các khu vực công cộng và bên ngoài nhà thờ.[1] Giáng sinh ở Ba Lan được gọi là "Boe Narodzenie", nghĩa là "Sự ra đời của Chúa".[2]
Ngày của Thánh Nicholas vào ngày 6 tháng 12 là ngày bắt đầu không chính thức của mùa lễ hội ở Ba Lan.[3] Những đứa trẻ ngoan ngoãn nhận được những món quà nhỏ trong ngày, trong khi những đứa trẻ nghịch ngợm nhận được một cục than hoặc một cành cây, được gọi là "rózga". Điểm nổi bật của ngày lễ là ngày quan trọng nhất, đêm Giáng sinh vào ngày 24 tháng 12. Bữa ăn tối Wigilia của người Ba Lan bắt đầu với sự xuất hiện của ngôi sao đầu tiên, tương ứng với Ngôi sao Bethlehem. Trong quá trình chuẩn bị, cỏ khô được trải dưới khăn trải bàn như một lời nhắc nhở rằng Chúa Giêsu Kitô được sinh ra trong máng cỏ.[4] Theo truyền thống, một chỗ trống được sắp xếp vào tượng trưng trên bàn cho Chúa hoặc, cho một kẻ lang thang lạc lối có thể đang cần thức ăn hoặc nơi trú ẩn. Bữa ăn tối bắt đầu bằng việc phá vỡ bánh thánh Giáng sinh được gọi là "opłatek", một phong tục chỉ được quan sát thấy ở Ba Lan và một số vùng của Litva. Các bữa ăn không có thịt là một dấu hiệu của sự kiêng ăn và mười hai món ăn khác nhau được thực hiện, do đó tượng trưng cho Mười hai sứ đồ. Lễ kỷ niệm kết thúc bằng việc trao đổi quà tặng và tổ chức nghi lễ Midnight Mass trong nhà thờ.
Các khía cạnh khác của Giáng sinh ở Ba Lan bao gồm các vở kịch Chúa giáng sinh gọi là "Jasełka" hoặc "Herody", cảnh Chúa giáng sinh ngoài trời, tiếng hát của những bài hát mừng, đáng chú ý nhất là "God is Born" và Kulig, một chiếc xe trượt tuyết với Saint Nicholas. Truyền thống chế tác và làm đồ thủ công szopkas vào dịp Giáng Sinh ở Kraków được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể.