Danh sách quốc gia theo ý nghĩa tên gọi

Danh sách các quốc gia theo ý nghĩa tên gọi là một bảng thống kê gồm 255 quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới theo ý nghĩa tên quốc gia, ngoài ra còn bao gồm các mục: Tên gọi chính thức và tên quốc gia theo phiên âm tiếng Việt.

Ý nghĩa tên gọi quốc gia thông thường được dịch nghĩa từ tên gốc bằng ngôn ngữ bản địa của quốc gia đó, mang tính văn hóa và lịch sử lâu đời, đôi khi mang đậm tín ngưỡng, địa lý hay mang tên một dân tộc.

Tên gọi chính thức thường được dùng để gọi các quốc gia một cách trang trọng trong các công hàm, công văn mang tính ngoại giao. Trên trường quốc tế, việc gọi một quốc gia theo tên gọi chính thức thay vì chỉ gọi tên nó thể hiện sự tôn trọng và thể hiện một phần quan điểm chính trị của quốc gia đó.

Châu Á

Đông Nam Á

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức[1]	Tên khác[2]	Ý nghĩa tên gọi quốc gia[3]
1	Việt Nam	Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam	Văn Lang Âu Lạc Đại Cồ Việt Đại Việt Đại Ngu Việt Nam Đại Nam An Nam	tên gọi tắt của các từ An Nam và Việt Thường[4] đất nước của người Việt ở phương Nam[5]
2	Campuchia	Vương quốc Campuchia	Chân Lạp Cao Miên Căm Bốt Cao Man Trấn Tây Thành Giản Phố Trại
3	Lào	Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào	Ai Lao Lão Qua Nam Chưởng (phiên âm từ Lan Xang)	Quốc gia triệu voi
4	Thái Lan	Vương quốc Thái Lan	Xiêm La Sukhothai Ayuthaya	Quốc gia của người tự do
5	Myanmar	Cộng hòa Liên bang Myanmar	Miến Điện	Khỏe mạnh, cường tráng (Vùng rừng núi xa xôi)
6	Malaysia	Malaysia	Mã Lai Tây Á Mã Lai	Đất nước của núi non
7	Singapore	Cộng hòa Singapore	Tân Gia Ba	Thành sư tử
8	Indonesia	Cộng hòa Indonesia	Nam Dương	Đất nước nhiều quần đảo, xứ sở vạn đảo
9	Brunei	Nhà nước Brunei Darussalam	Văn Lai Phù Lay	Quả xoài, xứ sở của hòa bình
10	Philippines	Cộng hòa Philippines	Phi Luật Tân Phi Thiên Đảo	Đặt theo tên vua Philipinas II của Tây Ban Nha
11	Đông Timor	Cộng hòa Dân chủ Đông Timor	Đông Đế Mân	Vùng đất phía đông

Đông Bắc Á

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên gọi khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
12	Trung Quốc	Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa	Tàu Cathay Serica Trung Hoa Hoa Quốc	Trung Hoa được ghép từ 2 tên gọi: Trung Quốc (đất nước nằm ở trung tâm) và Hoa Hạ (dân tộc sinh sống ở núi Hoa, sông Hạ)
13	Nhật Bản	Nhật Bản Quốc	Oa Quốc Yamatai Đại Hòa Đông Doanh Phù Tang Nhựt Bổn	Đất nước của nguồn gốc mặt trời; đất nước mặt trời mọc
14	Mông Cổ	Nhà nước Mông Cổ	Nguyên
15	Hàn Quốc	Đại Hàn Dân Quốc	Cao Ly Tân La Tam Hàn Đại Hàn Nam Hàn Nam Triều Tiên	Đại Hàn có nghĩa là "rất to lớn" Dân Quốc là "quốc gia của nhân dân", theo chủ nghĩa tam dân Đại Hàn Dân Quốc có nghĩa là "quốc gia rộng lớn của nhân dân" (Hàn ở đây không mang nghĩa là lạnh, nó có nghĩa là "lớn")
16	Bắc Triều Tiên	Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên	Cao Ly Tân La Bắc Triều Tiên Bắc Hàn Cao Câu Ly	Đất nước đón ánh Mặt trời đầu tiên
17	Đài Loan	Trung Hoa Dân Quốc	Trung Hoa Đài Bắc Đài Loan
18	Hồng Kông	Đặc khu hành chính Hồng Kông	Hương Cảng	Hải cảng hương liệu
19	Ma Cao	Đặc khu hành chính Ma Cao	Áo Môn Ma Gm	Cảng của nữ thần Ma Tổ

Nam Á

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
20	Ấn Độ	Cộng hòa Ấn Độ	- Thiên Trúc - Tây Thiên - Ba Rát - Pha Lạt	Lấy theo tên sông Indus
21	Pakistan	Cộng hòa Hồi giáo Pakistan	- Ba Cơ Tư Thản - Tây Hội Hồi Quốc	Đất nước tinh túy
22	Bangladesh	Cộng hòa Nhân dân Bangladesh	- Mạnh Gia Lạc Quốc - Băng La Đông - Đông Băng La	Quê hương của người Bengal
23	Nepal	Cộng hòa Liên bang Nepal	Nĩ Bạc Nhĩ
24	Bhutan	Vương quốc Bhutan	Bất Đan	Biên thùy nơi đất Tạng (Điểm cuối của cao nguyên Tây Tạng)
25	Sri Lanka	Cộng hòa Dân chủ Xã hội Chủ nghĩa Sri Lanka (Ceylon)	- Tư Lý Lan Ca - Sai Lăng - Tích Lan	Hòn đảo linh thiêng
26	Maldives	Cộng hòa Maldives	Mã Nhĩ Đại Phu	Đảo cung điện
27	Lãnh thổ Ấn Độ Dương thuộc Anh	Lãnh thổ của Anh ở Ấn Độ Dương		Lãnh thổ của người Anh ở Ấn Độ Dương
28	Afghanistan	Tiểu vương quốc Hồi giáo Afghanistan	A Phú Hãn	Vùng đất của người Afghan

Trung Á

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
29	Kazakhstan	Cộng hòa Kazakhstan	Cáp Tát Khắc Tư Thản	Đất nước của người tự do
30	Uzbekistan	Cộng hòa Uzbekistan	Ô Tư Biệt Khắc Tư Thản	Đất nước của người Uzbek
31	Turkmenistan	Cộng hòa Turkmenistan	Thổ Khố Mạn Tư Thản	Vùng đất của người Turkmen
32	Tajikistan	Cộng hòa Tajikistan	Tháp Cát Khắc Tư Thản	Vùng đất của người Tajik
33	Kyrgyzstan	Cộng hòa Kyrgyzstan	Cát Nhĩ Cát Tư Tư Thản

Tây Á

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
34	Iran	Cộng hòa Hồi giáo Iran (Persian)	- Y Lang - I Ran - I Răng - Ba Tư	Đất nước của người cao quý
35	Iraq	Cộng hòa Iraq	- Y Lạp Khắc - I Rắc
36	Ả Rập Xê Út	Vương quốc Ả Rập Saudi	Sa Đặc A Lạp Bá	Nước Ả Rập của gia tộc Saud
37	Kuwait	Nhà nước Kuwait	Khoa Uy Đặc Cô Oét Cự Huyệt	Tòa thành nhỏ
38	Qatar	Nhà nước Qatar	Ca Tháp Nhĩ Kha Ta
39	Bahrain	Nhà nước Bahrain	Ba Lâm Ba Ranh	Hai nguồn nước
40	Palestine	Nhà nước Palestine	Ba Lặp Tư Thản	Đất nước của người Philistines
41	Israel	Nhà nước Israel (Nhà nước Do Thái)	Dĩ Sắc Liệt Do Thái Ích Diên Yết Linh	Kẻ vật nhau với Chúa
42	UAE	Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất	A Lạp Bá Liên hợp tư trưởng quốc
43	Oman	Vương quốc Oman	A Man Ô Man U Man	Vùng đất yên tĩnh (định cư hay thuyền)
44	Yemen	Cộng hòa Yemen	Dã Môn	Tay phải
45	Jordan	Vương Quốc Hashemite Jordan	Ước Đán	Cuộn chảy (Nước chảy mạnh từ trên cao xuống)
46	Syria	Cộng hòa Ả Rập Syria	A Lạp Bá Tư Lợi Á
47	Liban	Cộng hòa Lebanon	Lê Ba Nộn Li Băng	Núi trắng
48	Thổ Nhĩ Kỳ	Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ	Tuốc Kỳ Tước Kỳ Tức Kỳ Thổ Kỳ	Trên đường đi các thương nhân này có ghé qua Thổ Nhĩ Kỳ (đang do đế chế Ottoman chiếm giữ) và nhờ những đầu bếp ở đây làm món gà nướng đậm đà hương vị của đất nước có nền văn hóa ẩm thực đặc sắc này. Và như vậy, người Châu Âu nhầm tưởng những con turkey này đến từ nước Thổ và đặt tên cho chúng là "turkey cock" (gà trống) và "turkey hen" (gà mái). Về sau rút gọn là turkey cho dễ sử dụng. Nhưng cũng có một giả thuyết khá thuyết phục đó là: Khi người Châu Âu đặt chân lên Bắc Mỹ, họ thấy một giống gà bản địa rất giống với mấy con gà Châu Phi "guineafowl" và lầm tưởng chúng là một loài.

Dãy Cáp Cát

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
49	Síp	Cộng hòa Síp	Tái Phố Lộ Tư Cypriot	Đồng thau
50	Bắc Síp	Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ Bắc Síp	Tái Phố Lộ Tư Bắc	Đồng thau
51	Akrotiri and Dhekelia	Vùng căn cứ chủ quyền Akrotiri và Dhekelia
52	Azerbaijan	Cộng hòa Azerbaijan	A Tái Bái Cương	Bắt nguồn từ Atropates (được cho là có nguồn gốc từ từ tiếng Ba Tư cũ có nghĩa "bảo vệ bởi lửa")
53	Armenia	Cộng hòa Armenia	Á Mỹ Ni Á Ác Mê Ni A	Bắt nguồn từ Har-Minni (núi Minni(hay Mannai)) (theo học giả Do Thái giáo, Kitô giáo), Vùng đất của người Armens (tên gốc là Hayq (Hayastan, Hayasa (hậu tố tiếng Ba Tư '-stan' (đất đai)))
54	Gruzia	Cộng hòa Gruzia	Các Lỗ Cát Á Cát Ven	Thánh George
55	Abkhazia	Cộng hòa Abkhzia	Apsny	Vùng đất của những người Aps
56	Nam Ossetia	Cộng hòa Nam Ossetia	Sakartvelo	Vùng đất phía Nam của người Ossetia

Châu Âu

Bắc Âu

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
58	Thụy Điển	Vương quốc Thụy Điển	Xu Y Đà	Đất nước của người Swede
59	Phần Lan	Cộng hòa Phần Lan	Suomi Phìn Lan	Được cho là bắt nguồn từ 3 tảng đá khắc chữ Rune (hệ thống chữ cái của người Bắc Âu từ thế kỉ I đến giữa thời Trung Cổ). 2 tảng đá được tìm thấy ở Uppland, một vùng nhỏ thuộc Thuỵ Điển, và trên 2 tảng này có khắc chữ finlonti (U 582). Tảng đá thứ 3 được tìm thấy ở Gotland, khu biển Ban-tích (Baltic Sea). Trên tảng này có khắc từ finlandi (G319) và có từ thế kỷ XIII
60	Na Uy	Vương quốc Na Uy		Con đường thông đến phía Bắc
61	Estonia	Cộng hòa Estonia	Ái Sa Ni Á
62	Latvia	Cộng hòa Latvia	Lạp Thoát Duy Á Lạt Vi
63	Litva	Cộng hòa Litva	Lập Dao Uyên Liệt Hoa
64	Đan Mạch	Vương quốc Đan Mạch	- Đan Mặc	Lãnh thổ của người Dane
65	Anh Quốc	Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland	- Anh Cát Lợi Anh Lan - Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland - Anh Quốc - Vương Quốc Anh	Vùng đất của người xăm mình
66	Ireland	Ireland	- Ái Nhĩ Lan - Ai Lan	Vùng đất phì nhiêu
67	Iceland	Cộng hòa Iceland	- Băng Đảo - Băng Lan - Ách Lan	Vùng đất băng giá
68	Quần đảo Faroe	Quần đảo Faroe	Pha Râu	Quần đảo cừu
69	Đảo Man	Đảo Man	Mann
70	Jersey	Địa hạt Jersey		Đảo Bá tước (Đảo vườn)
71	Guernsey	Địa hạt Guernsey		Đảo Râu
72	Svalbard	Quần đảo Svalbard & Jan Mayen		Bờ biển lạnh
73	Quần đảo Åland	Quần đảo Åland	Ơ Lan	Đất của nước

Tây Âu

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
74	Đức	Cộng hòa Liên bang Đức	Đức Ý Chí Lê Măng Nha Kê Măn Nha	Đất nước của người German
75	Pháp	Cộng hòa Pháp	Pháp Lan Tây Gallia Gaul Pha-lang-sa Phú Lãng Sa Lang Sa	Đất nước của người Frank
76	Hà Lan	Vương quốc Hà Lan	Batavia Hòa Lan Hạ Lan	Vùng đất thấp
77	Bỉ	Vương quốc Bỉ	Bỉ Lợi Thời Biên Xích	Dũng cảm, hiếu chiến
78	Thụy Sĩ	Liên bang Thụy Sĩ	Swiss	Đất nước đốt rừng làm rẫy
79	Áo	Cộng hòa Áo	Áo Đại Lợi	Đất nước phía Đông
80	Luxembourg	Đại công quốc Luxembourg	Lư Sâm Bảo Lục Xâm Bảo Lúc-xem-bua	Pháo đài nhỏ
81	Liechtenstein	Công quốc Lichtenstein	Liệt Chi Đôn Sĩ Đăng	Hòn đá phát quang
82	Monaco	Công quốc Monaco	Ma Nạp Ca Mô Na Cô	Ngôi nhà đơn độc
83	Tây Ban Nha	Vương quốc Tây Ban Nha	Y Pha Nho Ét Ban Nha	Đất nước của thỏ rừng
84	Bồ Đào Nha	Cộng hòa Bồ Đào Nha	Pồ Tào Nha Lusitania	Cảng của người Gallia

Nam Âu

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
85	Andorra	Công quốc Andorra	An Đạo Nhĩ
86	Gibraltar	Gibraltar		Tảng đá Tariq
87	Ý	Cộng hòa Ý	Ý Đại Lợi, Italy	Vùng đất của gia súc
88	San Marino	Cộng hòa San Marino	Thánh Mã Lực Nặc	Lấy tên của người thợ đá (Thánh Marinus)
89	Vatican	Tòa thánh Thiên chúa giáo Vatican	Phạn Đế Cương Va Ti Căng	Vùng đất tiên tri
90	Malta	Cộng hòa Malta	Mã Nhi Tha Man Ta
91	Slovenia	Cộng hòa Slovenia		Những dân tộc cùng chung văn tự
92	Croatia	Cộng hòa Croatia		Người vùng núi
93	Bosna và Hercegovina	Cộng hòa Bosnia & Herzegovina	Ba Tư Ni Á và Hắc Tắc Ca Nhĩ	Bosnia: từ tên sông Bosna; Herzegovina: lãnh địa của công tước
94	Montenegro	Montenegro	Hắc San	Ngọn núi đen
95	Serbia	Cộng hòa Serbia		Đất nước của người Serbia
96	Kosovo	Cộng hòa Kosovo		Cánh đồng chim hoét
97	Albania	Cộng hòa Albania	A Nhĩ Ba Ni Á An Ban Ni An Ban	Xuất xứ từ tên một bộ tộc người Illyria được gọi là Arbër và sau này là Albanoi, sống tại Albania ngày nay. Cái tên Albania được cho là đã xuất hiện từ thời cổ đại, có lẽ từ chữ alb (đồi) thời tiền Celtic, từ đó có tên dãy Alps, hay có thể là từ albh (trắng) trong ngôn ngữ Ấn-Âu, từ đó có Albino và Albanon, có lẽ ám chỉ tới những đỉnh núi tuyết phủ tại Albania. Tên gọi nước này, Shqipërisë, nghĩa là "Vùng đất của những con chim đại bàng", do vậy trên lá cờ nước này có một chú chim hai đầu và bởi có rất nhiều loài chim sống tại những vùng núi Albania
98	Hy Lạp	Cộng hòa Hy Lạp	Cự Liệt Cự Lạch Dã Văn Hy Lạt Elladha Yavan	Đất nước của người Hellen
99	Bắc Macedonia	Cộng hòa Bắc Macedonia	Cựu Cộng hòa Nam Tư Macedonia	Cao nguyên

Đông Âu

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
100	Nga	Liên bang Nga	Nga La Tư La Sát	Đất nước của người chèo thuyền
101	Ukraina (Bao gồm Bán đảo Krym)	Ukraine	Tiểu Nga Uy Kiên Ô Khắc Lan	Vùng biên ải
102	Ba Lan	Cộng hòa Ba Lan	Lechia	Đất nước đồng bằng
103	Belarus	Cộng hòa Belarus	Bạch Nga	Vùng đất trắng của người Rus
104	Moldova	Cộng hòa Moldova
105	Transnistria	Cộng hòa Transnistria		Bên kia sông Dniester
106	Séc	Cộng hòa Séc	Tiệp Khắc
107	Slovakia	Cộng hòa Slovak
108	Hungary	Hungary	Hung Gia Lợi Magyarorszag	Mười bộ lạc
109	România	Romania	La Mã Ni Á Lỗ Mã Ni Dacia	Đất nước của người La Mã
110	Bulgaria	Cộng hòa Bulgaria	Bảo Gia Lợi Á Bảo Lợi Gia	Đất nước của người Bulgar

Châu Mỹ

Bắc Mỹ

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
111	Canada	Canada	Gia Nã Đại	Thôn làng hay ngôi lều
112	Hoa Kỳ	Hợp chủng quốc Hoa Kỳ	Mỹ Lợi Kiên Huê Kỳ Hoa Kỳ	Liên minh các quốc gia nằm tại châu Mỹ
113	Greenland	Greenland		Vùng đất xanh tươi, tươi tốt
114	Saint Pierre and Miquelon	Vùng lãnh thổ Cộng đồng Saint Pierre & Miquelon		Thánh Peter và Miquelon
115	Bermuda	Quần đảo Bermuda		Đặt theo tên của thuyền trưởng tìm ra nó Juan de Bermudez

Trung Mỹ

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
116	México	Liên bang Mexico	Mặc Tây Ca Mễ Tây Cơ	Bắt nguồn từ kinh đô của Đế chế Aztec vĩ đại với cái tên Mexico-Tenochtitlan, mà tên kinh đô này lại được đặt theo một tên gọi khác của dân tộc Aztec, dân tộc Mexica
117	Belize	Belize	Bá Lợi Tư	Vùng đất sáng như tháp đèn
118	Guatemala	Cộng hòa Guatemala	Nguy Địa Mã Lợi	Vùng đất của dân tộc chim ưng
119	El Salvador	Cộng hòa El Salvador	Tát Nhĩ Ngõa Đa	Chúa cứu thế
120	Honduras	Cộng hòa Honduras	Hồng Đô Lạp Tư	Sâu thẩm không trông thấy đáy
121	Nicaragua	Cộng hòa Nicaragua	Ni Gia Nạp Qua	Đặt theo tên họ của thủ lĩnh bộ lạc India
122	Costa Rica	Cộng hòa Costa Rica	Ca Tư Đạt Lê Gia	Bờ biển giàu có
123	Panama	Cộng hòa Panama	Ba Nã Mã	Vùng cá

Nam Mỹ

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
124	Brasil	Cộng hòa Liên bang Brazil	Ba Tây Bi Lê Diên Lô	1.Đất nước của gỗ mun 2. Được lấy từ cây Brazilwood khi người Bồ Đào Nha đặt chân lên vùng đất mới này
125	Argentina	Cộng hòa Argentina	Á Căn Đình	Đất nước của bạc
126	Uruguay	Cộng hòa Uruguay	Ô Lạp Khuê, Điểu Hà	Sông sinh sống của loài chim đẹp
127	Paraguay	Cộng hòa Paraguay	Ba Lạp Khuê	Vùng đất có một con sông lớn
128	Chile	Cộng hòa Chile	Tri Lợi Chi Lê	Biên giới thế giới
129	Bolivia	Nhà nước Đa dân tộc Bolivia	Pha Lợi Duy Á Bô Li Va	Đặt theo tên nhà lãnh đạo Bolivar
130	Peru	Cộng hòa Peru	Bí Lỗ	Kho bắp
131	Ecuador	Cộng hòa Ecuador	Ách Qua Đa Nhĩ Xích Đạo Quốc	Vùng đất xích đạo
132	Colombia	Cộng hòa Colombia	Ca Luân Tỉ Á	Đặt theo tên nhà thám hiểm Colombus
133	Venezuela	Cộng hòa Venezuela Bolivar	Ủy Nội Thụy Lạp	Tiểu Venice
134	Suriname	Cộng hòa Suriname	Tô Lý Nam	Lấy từ tên sông Suriname
135	Guyana	Cộng hòa Hợp tác Guyana	Khuê Á Ná	Vùng sông nước
136	Guyane thuộc Pháp	Guiana thuộc Pháp	Nguy Gian	Vùng sông nước thuộc Pháp

Quần đảo Tây Ấn

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
137	Quần đảo Falkland	Quần đảo Falkland	Malvinas	Đặt theo tên của Anthony Cary, Tử tước xứ Falkland, Scotland
138	Quần đảo Nam Georgia và Nam Sandwich	Quần đảo Nam Georgia & Nam Sandwich		Đặt theo tên của Vua Georgia III và Bá tước thứ 4 xứ Sandwich của Anh
139	Cuba	Cộng hòa Cuba	Cổ Ba, Quy Ba
140	Jamaica	Jamaica/ Ha-mai-ca	Nha Mãi Gia	Đảo suối
141	Haiti	Cộng hòa Haiti	Hải Địa	Vùng đất có nhiều núi
142	Cộng hòa Dominica	Cộng hòa Dominican		Ngày chủ nhật
143	Quần đảo Cayman	Quần đảo Cayman		Đặt tên theo loài cá sấu Nam Mỹ
144	Puerto Rico	Khối thịnh vượng chung Puerto Rico		Bến cảng giàu có
145	Quần đảo Virgin thuộc Mỹ	Quần đảo Virgin thuộc Mỹ		Đặt theo biệt hiệu "Đồng trinh" của nữ hoàng Elizabeth I
146	Quần đảo Virgin thuộc Anh	Quần đảo Virgin thuộc Anh		Đặt theo biệt hiệu "Đồng trinh" của nữ hoàng Elizabeth I
147	Bahamas	Khối thịnh vượng chung Bahamas	Ba Ha Mã	Biển nông
148	Quần đảo Turks và Caicos	Quần đảo Turks & Caicos		Đặt tên theo loài xương rồng Turk's-cap
149	Saint Kitts và Nevis	Liên bang Saint Kitts & Nevis	Thánh Cơ Từ hòa Ni Duy Tư	Thánh Christopher và Thánh mẫu Bạch tuyết
150	Anguilla	Anguilla		Con lươn
151	Saint Barthélemy	Cộng đồng Saint Barthélemy		Đặt theo tên Thánh Barthelemy
152	Montserrat	Montserrat		Đặt theo tên núi Montserrat ở Catalonia
153	Saba	Đặc khu Saba		Buổi sáng
154	Sint Eustatius	Đặc khu Eustatius		Đặc theo tên của Thánh Eustatius
155	Dominica	Khối thịnh vượng chung Dominica	Đa Mễ Ni Gia	Ngày nghỉ ngơi
156	Grenada	Grenada	Cách Lâm Nạp Đạt	Núi đồi người xa quê
157	Barbados	Barbados	Ba Ba Đa Tư	Đảo râu dài
158	Saint Vincent và Grenadines	Saint Vincen & The Grenadines	Thánh Văn Sâm Đặc hòa Cách Lâm Nạp Đinh Tư	Thánh Vincent
159	Antigua và Barbuda	Antigua & Barbuda	An Đề Qua hòa Ba Bồ Đạt	Lâu đời
160	Saint Lucia	Saint Lucia	Thánh Tư Tây á	Lễ thánh Lucia
161	Trinidad và Tobago	Cộng hòa Trinidad & Tobago	Đặc Lập Hi Đạt hòa Đa Ba Ca	Chim ông và thuốc lá
162	Aruba	Aruba
163	Bonaire	Đặc khu Bonaire
164	Curaçao	Nước Curaçao		Trái tim
165	Saint Martin	Cộng đồng Saint Martin		Thánh Martin
166	Sint Maarten	Sint Maarten		Thánh Martin
167	Martinique	Martinique		Đảo hoa
168	Guadeloupe	Guadeloupe		Đặt theo tên một thị trấn ở Tây Ban Nha

Châu Phi

Bắc Phi

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
169	Ai Cập	Cộng hòa Ả Rập Ai Cập	Y Diệp	Đất nước rộng lớn
170	Libya	Nhà nước Libya	A Lạp Bá Lợi Tỉ Á	Nơi ở của giống người da trắng
171	Tunisia	Cộng hòa Tunisia	Đột Ni Tự	Thị trấn nhỏ lâu đời
172	Algérie	Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Algeria	A Nhĩ Cập Lợi Á	Không phải là đảo quốc
173	Maroc	Vương quốc Maroc	Ma Lạc Ca	Thắng địa nghỉ mát
174	Tây Sahara	Cộng hòa Dân chủ Ả Rập Sarawi		Phía tây sa mạc Sahara
175	Sudan	Cộng hòa Sudan	Tô Đan	Đất nước của người da đen

Nam Phi

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
176	Nam Phi	Cộng hòa Nam Phi		Đặt theo vị trí địa lý
177	Lesotho	Vương quốc Lesotho	Lai Tố Thác	Đất của người Basotho
178	Eswatini	Vương quốc Eswatini	Tư Uy Sĩ Lan	Đất nước của người Swazi
179	Namibia	Cộng hòa Namibia	Nạp Mê Tỉ Á	Đồng bằng lớn
180	Botswana	Cộng hòa Botswana	Bác Từ Ngõa Nạp	Vùng đất của người Botswana

Tây Phi

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
181	Mauritanie	Cộng hòa Hồi giáo Mauritania		Đất nước của người Moors
182	Mali	Cộng hòa Mali		Đất nước của loài Hà mã
183	Niger	Cộng hòa Niger		Dòng sông trong lòng sông
184	Nigeria	Cộng hòa Liên bang Nigeria		Nơi con sông Niger chảy qua
185	Sénégal	Cộng hòa Sénégal		Thuyền độc mộc
186	Gambia	Cộng hòa Gambia		Đất nước của các con sông
187	Guinea	Cộng hòa Guinea		Vùng đất của những người da đen
188	Guiné-Bissau	Cộng hòa Guinea Bissau		Phía trước chính là ngôi làng
189	Cape Verde	Cộng hòa Cape Verde		Góc biển xanh
190	Sierra Leone	Cộng hòa Sierra Leone		Núi sư tử
191	Liberia	Cộng hòa Liberia		Vùng đất của những người da đen giành được tự do
192	Bờ Biển Ngà	Cộng hòa Bờ Biển Ngà	Côte d'Ivoire
193	Burkina Faso	Burkina Faso		Mãnh đất tôn nghiêm
194	Ghana	Cộng hòa Ghana		Lãnh tụ thời chiến
195	Togo	Cộng hòa Togo		Đất nước bên bờ hồ
196	Benin	Cộng hòa Benin		Bờ biển nô lệ
197	Saint Helena, Ascension và Tristan da Cunha	Saint Helena, Ascension & Tristan da Cunha		Đặt theo tên của thánh Helena và các đảo

Trung Phi

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
198	Tchad	Cộng hòa Tchad	Sạ Đặc Chad	Nước mênh mang
199	Cộng hòa Trung Phi	Cộng hòa Trung Phi		Lấy tên theo vị trí địa lý
200	Cameroon	Cộng hòa Cameroon	Ca Mạch Long	Quốc gia của con sông Tôm
201	Cộng hòa Dân chủ Congo	Cộng hòa Dân chủ Congo	Cương Quả Zaire Trát Y Nhĩ	Đất nước của sông Zaire
202	Cộng hòa Congo	Cộng hòa Congo	Cương Quả	Sông lớn
203	Gabon	Cộng hòa Gabon	Gia Bồng	Lấy tên từ phục trang
204	Guinea Xích Đạo	Cộng hòa Guinea Xích Đạo	Xích Đạo Kỉ Nội Á	Vùng đất của người da đen thuộc Xích Đạo
205	São Tomé và Príncipe	Cộng hòa Dân chủ São Tomé & Príncipe	Thánh Đa Mĩ hòa Phổ Lâm Tây Á	Thánh Tome và Đảo Hoàng tử
206	Angola	Cộng hòa Angola	An Ca Lạp	Lấy từ tên quốc vương

Đông Phi

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
207	Nam Sudan	Cộng hòa Nam Sudan	Nam Tô Đan	Đất nước phía nam của người da đen
208	Ethiopia	Cộng hòa Dân chủ Liên bang Ethiopia	Ai Tái Nga Tỉ Á
209	Eritrea	Nhà nước Eritrea		Biển màu đỏ
210	Djibouti	Cộng hòa Djibouti	Cách Bố Đề	Đất nước ven bờ biển nóng nực
211	Somalia	Cộng hòa Liên bang Somalia	Tố Mã Lý	Sữa của sơn dương và bò
212	Somaliland	Cộng hòa Somaliland		Đất của sữa sơn dương và bò
213	Uganda	Cộng hòa Uganda		Đặt theo tên một vương quốc cổ của người Swahili
214	Rwanda	Cộng hòa Rwanda		Đất lành châu Phi
215	Burundi	Cộng hòa Burundi		Dân tộc Burundi
216	Kenya	Cộng hòa Kenya		Đất nước đà điểu
217	Tanzania	Cộng hòa Thống nhất Tanzania		Hợp thành từ hai địa danh Tanganyika và Zanzibar
218	Malawi	Cộng hòa Malawi		Đất nước lấp lánh ánh sáng của ngọn lửa
219	Mozambique	Cộng hòa Mozambique		Tương lai tươi sáng
220	Zambia	Cộng hòa Zambia		Lấy tên theo sông Zambezi
221	Zimbabwe	Cộng hòa Zimbabwe		Thành đá

Quần đảo

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
222	Madagascar	Cộng hòa Madagascar		Đất nước của người Magalasy
223	Comoros	Liên bang Comoros		Quần đảo ánh trăng nhỏ
224	Seychelles	Cộng hòa Seychelles		Lấy theo tên Tử tước Seychelles
225	Mauritius	Cộng hòa Mauritius		Lấy từ tên của vị hoàng tử Hà Lan
226	Réunion	Đảo Réunion		Hòn đảo được hợp nhất
227	Mayotte	Đặc khu hành chính Mayotte		Hòn đảo của cái chết và hư hại

Châu Đại Dương

Australasia

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
228	Úc	Thịnh vượng chung Úc	Úc Đại Lợi Á, Áo Đại Lợi Á, Ôx-xtrây-li-a	Miền đất phương Nam
229	New Zealand	New Zealand	Tân Tây Lan	Lục địa mới ở biển
230	Đảo Norfolk	Lãnh thổ Đảo Norfolk		Đặt theo tên vùng Norfolk của Anh
231	Đảo Giáng Sinh	Lãnh thổ Đảo Giáng Sinh		Giáng Sinh
232	Quần đảo Cocos (Keeling)	Lãnh thổ Quần đảo Cocos (Keeling)		Đặt theo tên thuyền trưởng William Keeling

Melanesia

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
233	Papua New Guinea	Nhà nước Độc lập Papua New Guinea		Đất của người tóc xoăn
234	Quần đảo Solomon	Quần đảo Solomon		Cung điện vàng của vua Solomon
235	Vanuatu	Cộng hòa Vanuatu		Đất vĩnh viễn thuộc về chúng ta
236	Fiji	Cộng hòa Fiji		Đảo lớn nhất
237	Nauru	Cộng hòa Nauru		Tên của một dân tộc
238	New Caledonia	New Caledonia	Tân Thế giới	Scotland mới (Caledonia là tên cổ của Scotland bằng tiếng Latin)

Micronesia

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
239	Liên bang Micronesia	Liên bang Micronesia		Quần đảo của những đảo nhỏ
240	Palau	Cộng hòa Palau		Quần đảo san hô ngầm
241	Kiribati	Cộng hòa Kiribati		Tên của một nhà thám hiểm Anh
242	Quần đảo Marshall	Cộng hòa Quần đảo Marshall		Tên của thuyền trưởng Anh
243	Guam	Lãnh thổ Guam		Quần đảo của cánh bườm tam giác
244	Quần đảo Bắc Mariana	Thịnh vượng chung Quần đảo Bắc Mariana		Đặt theo tên đức mẹ Maria

Polynesia

STT	Quốc gia và vùng lãnh thổ	Tên gọi chính thức	Tên khác	Ý nghĩa tên gọi quốc gia
245	Tuvalu	Tuvalu	Quần đảo Ellice	Quần đảo của chín hòn đảo
246	Tonga	Vương quốc Tonga		Thánh địa
247	Samoa	Nhà nước Độc lập Samoa		Quần đảo của nhà hàng hải
248	Samoa thuộc Mỹ	Samoa thuộc Mỹ		Quần đảo của nhà hàng hải thuộc Mỹ
249	Polynesia thuộc Pháp	Polynesia thuộc Pháp		Đặt tên theo nhóm người Polynesia
250	Wallis và Futuna	Lãnh thổ Quần đảo Wallis & Futuna		Đặt theo tên nhà thám hiểm người Anh, Samuel Wallis
251	Quần đảo Cook	Quần đảo Cook		Đặt tên theo thuyền trưởng James Cook
252	Niue	Niue		Nhìn thấy trái dừa
253	Tokelau	Tokelau		Gió
254	Quần đảo Pitcairn	Pitcairn, Henderson, Ducie và Oeno		Đặt theo tên chuẩn úy Robert Pitcairn, người đầu tiên nhìn thấy hòn đảo
255	Đảo Phục Sinh	Đảo Phục Sinh		Nhà thám hiểm người Hà Lan Jacob Roggeveen đến đảo vào Lễ Phục Sinh và đặt tên theo ngày hôm đó

Tham khảo

1. “Sở Ngoại vụ”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 8 năm 2016. Truy cập 28 tháng 10 năm 2015.
2. Tìm hiểu Các Nước Trên Thế giới (202 Quốc gia Và Vùng Lãnh Thổ) - TS. Nguyễn Văn Dương, Nhà xuất bản: Văn hóa Thông tin, 2008
3. Nguồn gốc tên gọi các quốc gia trên thế giới - Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin
4. Việt Nam sử lược/Quyển II/Cận kim thời đại/Chương I - Nguyễn Thị Thế Tổ mục 8 Việc giao thiệp với nước Tàu: có đoạn..."Khi vua Thế-tổ dứt được nhà Nguyễn Tây-sơn và lấy được đất Bắc-hà rồi, sai quan thượng-thư Binh-bộ là Lê quang Định 黎 光 定 làm chánh-sứ sang Tàu cầu phong và xin đổi quốc-hiệu là Nam-việt 南 越:), lấy lẽ rằng Nam là An-nam và Việt là Việt-thường. Nhưng vì đất Nam-việt đời nhà Triệu ngày trước gồm cả đất Lưỡng Quảng, cho nên Thanh-triều mới đổi chữ Việt lên trên, gọi là Việt-nam 越 南 để cho khỏi lầm với tên cũ"
5. Chuyện lý thú quanh Quốc hiệu Việt Nam Ngày 2 Tháng 9, 2017 | 08:39 AM - Nhà nghiên cứu, TS Nguyễn Anh Hùng: Báo Gia đình và Xã hội cập nhật tin tức trong ngày liên tục, mới nhất