From Wikipedia, the free encyclopedia
آئی پی اے | حروف | انگریزی تخمینہ | ٹرانسلٹریشن | |
---|---|---|---|---|
b | ب | bee | b | |
d [1] | د | deed | d | |
dˤ [1][2] | ض | dark | ḍ d | |
dʒ ~ ʒ [3][4] | ج | joy / measure | j ǧ | |
ð [5] | ذ | this | dh ḏ z | |
ðˤ ~ zˤ [2][6] | ظ | thus / bazaar | ẓ z | |
f | ف | fool | f | |
ɡ ~ ɟ [3][7] | ج | good | g (in ALA-LC standard for words of non-Arabic origin only) | |
ɢ [8] | ق | somewhat like good | g q | |
h | ه | he | h | |
ħ ~ ʜ [9] | ح | (No equivalent) | ḥ h | |
j | ي | yes | y | |
k | ﻙ | skin | k | |
l ~ ɫ [10] | ل | leaf / bell | l | |
m | م | man | m | |
n | ن | no | n | |
θ [5] | ﺙ | thing | th ṯ s | |
q [8] | ق | scar | q k | |
r ~ ɾ ~ rˤ [11][12] | ر | roughly like rule | r | |
s | س | see | s | |
sˤ [2] | ص | massage | ṣ s | |
ʃ | ش | she | sh š ch | |
t [1] | ت sometimes ة | stick | t | |
tˤ [1][2] | ط | star | ṭ t | |
w | و | we | w | |
x ~ χ [13] | خ | loch (Scottish English) | kh ḫ ḵ | |
ɣ ~ ʁ [13] | غ | French R | gh ġ ḡ | |
z | ز | zoo | z | |
ʕ ~ ʢ [9] | ع | (No equivalent) | ʻ ʿ ‘ ` ' | |
ʔ | ء أ آ إ ئ ؤ | uh-(ʔ)oh | ʼ ʾ ’ ' | |
Marginal consonants | ||||
IPA | Letter(s) | English approximation | Transliteration | |
p | پ | spin | p | |
tʃ [4] | تش چ [4] | church | tsh ch č tš tch | |
v | ڤ ڥ | vine | v | |
Historical pronunciation | ||||
IPA | Letter | English approximation | Transliteration | |
ɕ | ش | roughly like she | sh š | |
ɬˠ ~ ɮˤ | ض | (No equivalent) | ḍ |
IPA | Letter(s) | English approximation | Transliteration | |
---|---|---|---|---|
narrow | broad[14] | |||
a ~ æ ~ ɐ ~ ɛ [15] | a | bat / bet / cut | a ah è e | |
ɑ [16] | part | a ah | ||
e ~ ɪ [17] | i | set / sit | e é / i | |
i [17] | see | i | ||
o ~ ʊ [18] | u | port / put | o / u ou | |
u [18] | boot | u ou | ||
aː ~ æː ~ ɛː [15][19] | aː | ا | jazz / says | ā a è e |
ɑː [16][19] | ا | part | ā a | |
eː [20][19] | ي ـيه | air | ē ei ai ēh eh eih aih é | |
[[|ə]] [21] | around | e | ||
iː [19] | iː | ي | see | ī i ee |
oː [20][19] | و | port | ō o | |
uː [19] | uː | و | boot | ū u ou oo |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.