Меморіальний комплекс «Слава» на честь земляків— Героїв Радянського Союзу і радянських воїнів— радянський меморіальний комплекс, що знаходиться у місті ТорецькДонецької області. Меморіал був споруджений до 30-річчя з дня «визволення міста Торецька від німецько-фашистських загарбників». Автор комплексу— скульптор А.М.Баранов. Відкриття меморіалу відбулося 8 вересня1973 року.
Меморіальний комплекс
Меморіал являє собою композицію, в якій об'єднані:
Скульптурне зображення Скорботної матері на фігурному постаменті з сірого граніту. Скульптура відлита з чавуну на машинобудівному заводі ім. Петровського, висота її 3,5 метра, постамент розмірами 3,5 х 8,0 х 6,0 метрів. Перед скульптурою на узвишші з полірованих гранітних плит розміщене вогнище Вічного вогню у вигляді п'ятикутної зірки з пофарбованої сталі (діаметр 1,2 метра). Поверхня подіуму, на якому встановлений постамент з фігурою Скорботної матері, вимощена плитами з чорного полірованого граніту, прикрашена зліва барельєфним зображенням воїна Радянської Армії і більшовицького бійця часів українсько-більшовицької війни, поруч розташована могила невідомого солдата.
Обеліск, увінчаний п'ятикутною зіркою, висота обеліска 22 метри, матеріал— залізобетон.
Стіна пам'яті, довжиною 21 метр, заввишки 4,5 метра, на металевих плитах якої написані прізвища загиблих, інша стіна, яка примикає до неї, розміром 8,9×4,5м, прикрашена великим панно, виконаним з металу, що зображує вояків Червоної Армії, що йдуть в атаку, а також зображеннями зірки Героя Радянського Союзу і Ордена Великої Вітчизняної війни, цоколь облицьований чорними гранітними плитами.
Панно із зображенням радянських вояків, що атакують
Стіна пам'яті з іменами загиблих
Наступними є дві алеї по чотири плити із чорного граніту, на яких золотими літерами накреслені імена дзержинців, яким в роки німецько-радянської війни було надано звання Героя Радянського Союзу, а саме:
Декоративні елементи у вигляді гранітних плит розміром 0,8 х 0,8 х 0,6 метра (13 штук) з назвами міст—героїв і зображенням зірки Героя Радянського Союзу утворюють дві алеї— праворуч і ліворуч. По центру кожної з алей встановлені металеві колби із землею з відповідних міст-героїв. Напис свідчить:
Тут покоїться священна земля,
рясно полита кров'ю захисників міст-героїв.
Оригінальний текст (рос.)
Здесь покоится священная земля,
обильно политая кровью защитников городов-героев.
При вході в меморіальний комплекс встановлені два стилізовані схилені прапори (бетон, 3,0 х 1,5 м) та дві гранітні плити.
Одна з них звертається до відвідувачів:
…інша закликає:
Дорогі друзі!
У цій урочистій тиші
Чути звернені до вас слова:
«Пам'ятайте минуле.
Будьте достойними слави батьків!
Будьте достойними нас!»
І в цю хвилину не тільки
про павших, але й живих нагадує
заклик, що стукає в серці,
клятва, обіцянка:
И в эту минуту не только
о павших, но и живых напоминает
стучащий в сердце призыв,
клятва, обещание:
«Никто не забыт,
ничто не забыто!».
Дорогий друг!
Вклонися могилі… Вдивися в граніт…
Вдивися у тьмяне його мерехтіння.
Прочитай дорогі імена…
Ти не раз ще в роздумах зупинишся
перед цією закарбованою пам'яттю,
оголиш голову і замовкнеш, віддаючи
дань поваги тим, хто самозабутньо
бився з фашизмом, звільняючи нашу
Батьківщину, страждав і помирав із думкою
про тебе, юного і незнайомого, з мрією
про твій сьогоднішній день, із надією,
що ти будеш жити на землі, дихаючи
повними грудьми, нікого і нічого не боячись.
Оригінальний текст (рос.)
Дорогой друг!
Поклонись могиле… Вглядись в гранит…
Вглядись в тусклое его мерцание.
Прочти дорогие имена…
Ты не раз еще в раздумье отсановишься
перед этой запечатленной памятью,
обнажишь голову и замолчишь, отдавая
дань уважения тем, кто самозабвенно
дрался с фашизмом, освобождая нашу
Родину страдал и умирал с мыслью
о тебе, юном и незнакомом, с мечтой
о твоем сегодняшнем дне, с надеждой,
что ты будешь жить на земле, дыша
полной грудью, никого и ничего не боясь.
Джерела
Міністерство культури Української УРСР— Міськкомунгосп. Паспорти пам'ятників міста Торецьк Донецької області, 1984р.— Архівна справа 4.11878.-2.5.23
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.