Loading AI tools
український фольк-рок гурт З Вікіпедії, вільної енциклопедії
Joryj Kłoc (вимовляється як [йорий клоц]) — український фольк-рок гурт зі Львова. Гурт було створено у 2008 році, і починався він як електронний проєкт, що використовував українські давні пісні та мотиви, покладені на електронно‑діджейські ритми. У сучасному складі група існує з 2010 року, і нині самі «клоци» стверджують, що грають повноцінний рок. Точніше: «Український обрядовий хіп-хоп дайбоже-етно-чорт»[1]. Втім, Польське Радіо визначило стилістику групи як турбо‑фолк[2], a під час поїздки на Донеччину — тамтешні новинарі їх вже визначили як «козацький брейк‑біт[3]». Під час виступу на півфіналі 11 сезону шоу Mam Talent, що виходить на польському телеканалі TVN, телеведучі представили ватагу як «слов'янська Sepultura часів „Roots“»[4]
![]() | Ця стаття містить текст, що не відповідає енциклопедичному стилю. |
![]() | Ця стаття містить текст, що не відповідає енциклопедичному стилю. |
Ось як свою назву пояснює сама ватага[5]:
Якщо коротко, то ці слівця ми видобули з давніх первотворів, що дійшли до нас з доби тодішніх, історичних лірників та кобзарів. У них була своя таємна мова — свій балак, арґо. Або як кажуть у нашому посов'єченому суспільстві — «фєня». Втім, у добу ремісничих об'єднань та цехів кожен з них мав свою ґвару, не зрозумілу сторонньому вухові.
Робилося так навмисно: сучасною мовою кажучи, це була політика інформаційного захисту представників певного ремесла, аби їхні таємниці (такі собі Високі Технології тої доби) не тікали за межі цеху. Лірницько-кобзарські братства теж мали свої секрети. Тим більше, що спосіб життя у них був мандрівний, сповнений небезпек. Тож кому-кому, а лірникам та кобзарям додаткова затаємниченість аж ніяк не була зайвою.
Спочатку слівця «йорий» та «клоц» десь вичитав Олесь, але вони мали доволі вузькі значення. Потім на їхнє розширене тлумачення десь наткнувся Гордій — його особливо вперло слово «клоц»: бо воно перегукується зі зрозумілим нам «клац».
Ті ширші тлумачення, коли їх почали складати до купи — нам і підійшли. Бо JORYJ [йорий] − означало: поважний, шанований; а також: шалений, навіжений, бунтарський, несамовитий, відчайдушний, шибай-головий, запеклий.
А KŁOC (зустрічається вимова як [клоц], так і [клЬоц]) − шмат, кавалок, кусень; або ж − чоловік, старець, мудрець, знавець, велет. До речі, в польській мові klocki — означають дитячі кубики, або детальки конструктора.
Тож сучасною мовою зворот Joryj Kłoc можна розтлумачити як «поважний, шанований чоловік», або ж: «Запеклі Перці» чи «Велике Цабе». Ми згодні на кожне з цих тлумачень!
Частково цитовано за опитуванням для видання «Український Ванкувер / Ukrainian Vancouver»[5]:
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.