Біблія короля Якова
англійський переклад Біблії, здійснений під орудою короля Якова I / З Вікіпедії, безкоштовно encyclopedia
Біблія короля Якова (англ. King James Bible) — англійський переклад Біблії, здійснений під орудою короля Якова I.
Коротка інформація Біблія короля Якова, Повна назва ...
Біблія короля Якова | |
---|---|
На титульному аркуші першого видання «Авторизованого перекладу Біблії», написаного Корнелісом Боелем за 1611 р., Відображені апостоли Петро і Павло, які сидять над центральним текстом, до якого примикають Мойсей та Аарон. У чотирьох кутах сидять Матвій, Марк, Лука та Іван, традиційно автори чотирьох євангелій, зі своїми символічними тваринами. Решта апостолів (з Юдою звернувшим вбік) стоять навколо Петра і Павла. На самому верху знаходиться тетраграмматон "יְהֹוָה", написаний івритською діакритикою. | |
Повна назва | Біблія короля Якова |
Скорочення | KJV, KJB, або AV |
Цілком Біблію опубліковано |
1611 |
Online як | Біблія короля Якова у Вікіджерелах |
Текстова основа |
ВЗ: Масоретський текст, деякий вплив Септуагінти та Вульгати. НЗ: Textus Receptus, подібний до візантійського типу тексту; деякі показання, отримані з Вульгати. Апокрифи: грецька Септуагінта та латинська Вульгата. |
Авторське право | Суспільне надбання через вік, обмеження на публікацію у Великій Британії |
In the beginning God created the heaven and the earth. And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. And God said, Let there be light: and there was light.
For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. |
Закрити
Біблія короля Якова — одна з найпоширеніших версій Біблії. Вона визнана класичним релігійним і літературним твором. З моменту виходу завдяки діяльності численних місіонерів книга була перекладена на понад 200 мов.