Flaming Moe’s

«Flaming Moe’s» — десята серія третього сезону мультсеріалу «Сімпсони», яка з'явилася 21 листопада 1991 року в США і у 2005 році в Україні.

Серія «Сімпсонів»
«Гарячий Мо»
англ. Flaming Moe’s
Гомер показує Мо свій винахід
Сезон №	3
Серія №	10
Перший показ	21 листопада 1991
в Україні	лютий 2005
Сценарій	Роберт Кохен
Режисер(и)	Марк Кіркланд
Код виробника	8F08
Особливості серії
Напис на дошці	труси треба вдягати не на штани
Коментарі на DVD	Алан Смарт, Річард Мур
Хронологія
← Попередня Наступна → Saturdays of Thunderd Burns Verkaufen der Kraftwerkd
Сезон 03
Список серій

Сюжет

Таверна Мо переживає не найкращі часи. Коли у барі закінчується пиво, то втікає навіть Барні Ґамбл, а Гомер йде додому, де зустрічає своїх одвічних ворогів — Патті і Сельму. Вони тільки що приїхали з чергового відпочинку і хочуть показати слайди усій сім'ї, що є нестерпним для Гомера. Коли Гомер іде до холодильника по пиво, то Патті каже йому, що пиво закінчилось. Тоді Гомер у відчаї намагається придумати, де узяти пиво. Тоді Гомер додумується узяти усі рідини в хаті і змішати їх. Разом з усім Гомер додає і дитячий і неефективний сироп від кашлю. Гомерові подобається приготований напій, з ним Гомер йде до кімнати. Випадково, сигарета Петті падає у склянку і напій розпалюється і стає гарячим і смачним.

Своє нове відкриття Гомер одразу розповідає Мо, і каже, що назвав його «Гарячий Гомер». Коли Леррі питається, як називається напій, хитрий Мо вигукує, що напій зветься «не гарячий Гомер», а «гарячий Мо» і краде Гомерів напій. Гомер шаленіє, і Мо намагається вибачитися і пропонує стати його діловим партнером, проте Гомер відмовляється і йде додому. Ідея помститися Мо стає нав'язливою для Гомера, він втрачає апетит, сон і увесь час бормоче про помсту.

А бар Мо тим часом стає усе популярнішим, бо Мо навчився робити коктейль «Гарячий Мо» і, як відмічає Мо, у барі вперше з'являєтються у барі жінки з 1973 року. До Таверни Мо приставляється охорона, там відбуваються закриті вечірки, і навіть вивістка міняється на «Бар Гарячого Мо». Також у барі тричі виступає група Aerosmith.До Мо також приїджають інспектори, пропонуючи Мо 25 тисяч доларів^[1] і Мо спершу не погоджується, а Гомер тим часом виходить вночі з дому у халаті і зеленій відлозі, і пробирається на дах Таверни Мо під час виступу Аеросміт. Коли Мо знову відмовляється від грошей, то Гомер вистрибує на дошку і розказує усім про рецепт. Раптом Гомер не втримується, падає і знищує апаратуру Аеросміт. Інспектори йдуть геть, а з ними і усі відвідувачі. Таверна Мо знову повертається у звичний стан. Поблизу Таверни Мо відкриваються бари «Таверна Мю» «Таверна Му» т інші. Гомер заходить у бар і вибачається, а Мо каже, що не може на Гомера сердитися і вони знову друзі. На знак примирення Мо за рахунок закладу наливає Гомеру коктейль, іменуючи його «Гарячий Гомер».

Див. також

• Мо Сізлак
• Гомер Сімпсон
• Таверна Мо

Примітки

1. на іншому варіанті дубляжу — мільйон доларів

Посилання