B'Day

«B'Day» — другий студійний альбом американської виконавиці Бейонсе. Випущений 4 вересня 2006 року.

B'Day
Студійний альбом
Виконавець	Бейонсе
Дата випуску	4 вересня 2006
Записаний	2006
Жанр	R&B, соул, фанк, поп
Тривалість	37:40
Мова	англійська
Лейбл	Columbia
Продюсер	Swizz Beatz, The Neptunes і StarGate
Хронологія Бейонсе
Попередній Dangerously in Love (2003) I Am… Sasha Fierce (2008) Наступний
Сингли з B'Day
«Déjà Vu» Випущений: 24 червня 2006  США «Ring the Alarm» Випущений: 10 вересня 2006  США «Irreplaceable» Випущений: 26 жовтня 2006  США «Beautiful Liar» Випущений: 5 березня 2007  США «Get Me Bodied» Випущений: 10 липня 2007  США «Green Light» Випущений: 30 липня 2007  США

Списпки композицій

#	Назва	Автор	Продюсер(и)	Тривалість
1.	«Déjà Vu» (з Jay-Z)	Beyoncé Knowles, Rodney Jerkins, Delisha Thomas, Makeba Riddick, Keli Nicole Price, Shawn Carter	Rodney Jerkins, Beyoncé Knowles	4:00
2.	«Get Me Bodied»	B. Knowles, Kasseem Dean, Sean Garrett, Makeba, Angela Beyincé, Solange Knowles	Swizz Beatz, Beyoncé Knowles, Sean Garrett	3:25
3.	«Suga Mama»	Knowles, Rich Harrison, Makeba, Chuck Middleton	Rich Harrison, Beyoncé Knowles	3:24
4.	«Upgrade U» (з Jay-Z)	B. Knowles, MK, Makeba, Garrett, Beyincé, Carter, Willie Clarke, Clarence Reid, S. Knowles	Cameron Wallace, Beyoncé Knowles, Swizz Beatz (add)	4:32
5.	«Ring the Alarm»	Knowles, Dean, Garrett	Swizz Beatz, Beyoncé Knowles	3:23
6.	«Kitty Kat»	Knowles, Pharrell Williams, Carter	The Neptunes, Beyoncé Knowles	3:55
7.	«Freakum Dress»	Knowles, Harrison, Makeba	Rich Harrison, Beyoncé Knowles	3:20
8.	«Green Light»	Knowles, Williams, Garrett	The Neptunes, Beyoncé Knowles	3:29
9.	«Irreplaceable»	Shaffer Smith, Knowles, Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, Espen Lind, Amund Bjørklund	StarGate, Beyoncé Knowles, Ne-Yo (co)	3:47
10.	«Resentment»	B. Knowles, Walter Millsap III, Candice Nelson, Curtis Mayfield	Walter Millsap III, Beyoncé Knowles, Candice Nelson (co)	4:40

Бонус-треки
#	Назва	Автор	Продюсер(и)	Тривалість
11.	«Back Up»	B. Knowles, R. Jerkins, Smith Shaffer, Taylor Robert		3:27
12.	«Lost Yo Mind»	Dean Kasseem, S. Garrett, B. Knowles		3:47
13.	«Creole»	Richard Harrison, Makeba Riddick		3:53
14.	«Check on It» (з Bun B і Slim Thug)	Knowles, Dean, Garrett, Beyincé, Stayve Thomas	Swizz Beatz, Beyoncé Knowles	3:30
15.	«Encore for the Fans»			10:15

Делюкс-видання

Північноамериканське делюкс-видання

CD 1: B'Day
#	Назва	Автор	Продюсер(и)	Тривалість
1.	«Beautiful Liar» (з Шакірою)	B. Knowles, Eriksen, Hermansen, Amanda Ghost, Ian Dech	StarGate, B. Knowles, Shakira, Eduardo Cabra	3:19
2.	«Irreplaceable»	Smith, B. Knowles, Eriksen, Hermansen, Lind, Bjørklund	StarGate, Ne-Yo	3:47
3.	«Green Light»	B. Knowles, Williams, Garrett	The Neptunes	3:30
4.	«Kitty Kat»	B. Knowles, Williams, Carter	The Neptunes	3:55
5.	«Welcome to Hollywood»	Carter, B. Knowles, Reggie Perry, Smith	Syience, B. Knowles	3:18
6.	«Upgrade U» (з Jay-Z)	B. Knowles, MK, Makeba, Garrett, Beyincé, Carter, Clarke, Reid, S. Knowles	Swizz Beatz, Cameron Wallace	4:32
7.	«Flaws and All»	Smith, B. Knowles, Robert Shea Taylor, S. Knowles	Shea Taylor, B. Knowles	4:08
8.	«Get Me Bodied» (Extended Mix)	B. Knowles, Dean, Garrett, Makeba, Beyincé, S. Knowles	Sean Garrett, Swizz Beatz	6:18
9.	«Still in Love (Kissing You)» (пізніше змінена на "If")	B. Knowles, Desree Weekes, Timothy Atack	B. Knowles, Nellee Hooper	3:18
10.	«Freakum Dress»	B. Knowles, Harrison, Makeba	Rich Harrison	3:20
11.	«Suga Mama»	B. Knowles, Harrison, Makeba, Middleton	Rich Harrison	3:24
12.	«Déjà Vu» (featuring Jay-Z)	B. Knowles, Jerkins, Thomas, Makeba, Price, Carter	Rodney "Darkchild" Jerkins	4:00
13.	«Ring the Alarm»	B. Knowles, Dean, Garrett	Swizz Beatz	3:23
14.	«Resentment»	B. Knowles, Walter W. Millsap III, Candice C. Nelson, Curtis Mayfield	Walter W. Millsap III, B. Knowles, Candice Nelson	4:40
15.	«Listen»	B. Knowles, Henry Krieger, Scott Cutler, Anne Preven	The Underdogs	3:40
16.	«World Wide Woman» (прихований трек)	Makeba, B. Knowles, Beyincé, Lashawn Daniels, Jerkins, Garrett		3:41

CD 2: Irreemplazable
#	Назва	Тривалість
1.	«Amor Gitano» (з Алехандро Фернандесом)	3:48
2.	«Listen (Oye)»	3:41
3.	«Irreplaceable (Irreemplazable)»	3:48
4.	«Beautiful Liar (Bello Embustero)»	3:20
5.	«Beautiful Liar» (Remix)	3:01
6.	«Beautiful Liar (іспанською)» (featuring Sasha Fierce aka Beyoncé)	3:21
7.	«Irreplaceable (Irreemplazable)» (Nortena Remix)

Міжнародне делюкс-видання

CD: B'Day
#	Назва	Автор	Продюсер(и)	Тривалість
1.	«Beautiful Liar» (з Шакірою)	B. Knowles, Eriksen, Hermansen, Amanda Ghost, Ian Dech	StarGate, B. Knowles, Shakira, Eduardo Cabra	3:19
2.	«Irreplaceable»	Smith, B. Knowles, Eriksen, Hermansen, Lind, Bjørklund	StarGate, Ne-Yo	3:47
3.	«Green Light»	B. Knowles, Williams, Garrett	The Neptunes	3:30
4.	«Kitty Kat»	B. Knowles, Williams, Carter	The Neptunes	3:55
5.	«Welcome to Hollywood» (featuring Jay-Z)	Carter, B. Knowles, Reggie Perry, Smith	Syience, B. Knowles	3:18
6.	«Upgrade U» (з Jay-Z)	B. Knowles, MK, Makeba, Garrett, Beyincé, Carter, Clarke, Reid, S. Knowles	Swizz Beatz, Cameron Wallace	4:32
7.	«Flaws and All»	Smith, B. Knowles, Robert Shea Taylor, S. Knowles	Shea Taylor, B. Knowles	4:08
8.	«Still in Love (Kissing You)» (пісзніше замінена на "If")	B. Knowles, Desree Weekes, Timothy Atack	B. Knowles, Nellee Hooper	4:35
9.	«Get Me Bodied» (Extended Mix)	B. Knowles, Dean, Garrett, Makeba, Beyincé, S. Knowles	Sean Garrett, Swizz Beatz	6:18
10.	«Freakum Dress»	B. Knowles, Harrison, Makeba	Rich Harrison	3:20
11.	«Suga Mama»	B. Knowles, Harrison, Makeba, Middleton	Rich Harrison	3:24
12.	«Déjà Vu» (з Jay-Z)	B, Knowles, Jerkins, Thomas, Makeba, Price, Carter	Rodney "Darkchild" Jerkins	4:00
13.	«Ring the Alarm»	B. Knowles, Dean, Garrett	Swizz Beatz	3:23
14.	«Resentment»	B. Knowles, Walter W. Millsap III, Candice C. Nelson, Curtis Mayfield	Walter W. Millsap III, B. Knowles, Candice Nelson	4:40
15.	«Listen»	B. Knowles, Henry Krieger, Scott Cutler, Anne Preven	The Underdogs	3:40
16.	«World Wide Woman»	Makeba, B. Knowles, Beyincé, Lashawn Daniels, Jerkins, Garrett	Rodney "Darkchild" Jerkins	3:41
17.	«Check on It» (featuring Bun B and Slim Thug)	B. Knowles, Dean, Garrett, Beyincé, Thomas	Swizz Beatz, Beyoncé	3:30
18.	«Amor Gitano» (з Алехандро Фернандесом)	B. Knowles, Jaime Flores, Reyli Barba	Rudy Perez, Beyoncé	3:48
19.	«Beautiful Liar» (Remix)	B. Knowles, Eriksen, Hermansen, Ghost, Dech	StarGate, Beyoncé, Shakira, Eduardo Cabra	3:00
20.	«Creole» (iTunes-бонус)			3:53

DVD: B'Day Anthology Video Album
#	Назва	Режисер(и)	Тривалість
1.	«Beautiful Liar» (з Гакірою)	Jake Nava, Beyoncé Knowles	3:34
2.	«Irreplaceable»	Anthony Mandler	4:17
3.	«Kitty Kat»	Melina Matsoukas, Knowles	1:03
4.	«Green Light»	Matsoukas	3:31
5.	«Upgrade U» (з Jay-Z)	Matsoukas, Knowles	4:38
6.	«Flaws and All»	Cliff Watts, Knowles	4:14
7.	«Get Me Bodied» (Extended Mix)	Mandler, Knowles	6:42
8.	«Freakum Dress»	Ray Kay, Knowles	3:21
9.	«Suga Mama»	Matsoukas, Knowles	3:37
10.	«Déjà Vu» (з Jay-Z)	Sophie Muller	4:06
11.	«Ring the Alarm»	Muller	3:33
12.	«Listen»	Diane Martel	3:49
13.	«Still in Love (Kissing You)» (Later removed)	Watts, Knowles	4:41
14.	«Credits»		0:51
15.	«Behind the Scenes»	Ed Burke	17:39

Чарти та сертифікації

Чарти Чарт (2006) Найвища позиція Australian Albums Chart[1] 8 Austrian Albums Chart[1] 13 Belgian Albums Chart (Flanders)[1] 7 Belgian Albums Chart (Wallonia)[1] 12 Canadian Albums Chart[2] 3 Danish Albums Chart[1] 8 Dutch Albums Chart[1] 5 European Top 100 Albums[3] 3 Finnish Albums Chart[1] 23 French Albums Chart[1] 12 German Albums Chart[4] 5 Greek Albums Chart[5] 3 Hungarian Albums Chart[6] 22 Irish Albums Chart[7] 3 Italian Albums Chart[1] 10 Japanese Albums Chart[8] 4 Mexican Albums Chart[1] 9 New Zealand Albums Chart[1] 8 Norwegian Albums Chart[1] 6 Polish Albums Chart[9] 33 Portuguese Albums Chart[1] 8 Spanish Albums Chart[1] 5 Swedish Albums Chart[1] 15 Swiss Albums Chart[1] 2 UK Albums Chart[10] 3 U.S. Billboard 200[2] 1 U.S. Top R&B/Hip-Hop Albums[2] 1

Сертифікації Країна Сертифікації Австралія Платиновий[11] Бельгія Золотий[12] Канада Платиновий[13] Данія Золотий[14] Євопа Платиновий[15] Франція Золотий[16] Німеччина Золотий[17] Греція Золотий[18] Угорщина Золотий[19] Ірландія 3 × Платиновий[20] Японія Платиновий (standard)[21] Золотий (делюкс)[22] Мексика Золотий[23] Нова Зеландія Платиновий[24] Португалія Золотий[25] Румунія Золотий[26] Росія 3 × Платиновий[27] Іспанія Золотий[28] Швейцарія Золотий[29] Велика Британія Платиновий (standard)[30] Золотий (делюкс)[30] США 3 × Платиновий[31]

Нагороди та номінації

Церемонія	Рік	Номінована робота	Категорія	Результат
American Music Awards[32]	2007	B'Day	Favorite Album for Soul/R&B	Номінація
BET Awards[33][34]	2006	»Check on It"	Best Duet/Collaboration	Номінація
			Video of the Year	Номінація
	2007	«Irreplaceable»	Viewers Choice Award	Номінація
			Video of The Year	Перемога
		«Beautiful Liar»		Номінація
		«Déjà Vu»	Best Collaboration	Номінація
		«Upgrade U»		Номінація
Нагорода Греммі[35][36]	2007	B'Day	Best Contemporary R&B Album	Перемога
		«Ring the Alarm»	Best Female R&B Vocal Performance	Номінація
		«Déjà Vu»	Best R&B Song	Номінація
			Best Rap/Sung Collaboration	Номінація
	2008	«Irreplaceable»	Record of the Year	Номінація
		«Beautiful Liar»	Best Pop Collaboration with Vocals	Номінація
International Dance Music Awards[37]	2007	«Déjà Vu»	Best R&B/Urban Dance Track	Номінація
			Best Pop Dance Track	Номінація
Нагорода Айвор Новелло[38]	2008	«Beautiful Liar»	Best-Selling British Single	Перемога
Latin Grammy Awards[39]	2007	«Bello Embustero»	Record of the Year	Номінація
Music of Black Origin Awards[40]	2006	«Déjà Vu»	Best Song	Перемога
			Best Video	Перемога
MTV Europe Music Awards[41]	2007	«Beautiful Liar»	Most Addictive Track	Номінація
MTV Music Video Awards[42][43]	2006	«Check on It»	Best R&B Video	Перемога
	2007	«Irreplaceable»	Video of the Year	Номінація
			Best Female Video	Номінація
		«Beautiful Liar»		Номінація
			Most Earthshattering Collaboration	Перемога
			Best Direction	Номінація
			Best Editing	Номінація
			Best Choreography	Номінація
MTV Video Music Awards Japan[44]	2008	«Beautiful Liar»	Best Collaboration	Номінація
NAACP Image Awards[45]	2007	B'Day	Outstanding Album	Номінація
		«Irreplaceable»	Outstanding Song	Номінація
			Outstanding Music Video	Номінація
	2008	«Beautiful Liar»		Номінація
Nickelodeon Kids' Choice Awards[46]	2007	«Irreplaceable»	Favorite Song	Перемога
OVMA[47]		«Beautiful Liar»	Best Choreography in a Video	Перемога
People's Choice Awards[48]	2008	«Irreplaceable»	Favorite Pop Song	Номінація
		«Beautiful Liar»	Favorite R&B Song	Номінація
Soul Train Music Awards[49][50]	2007	B'Day	Best Female R&B/Soul Album	Номінація
		«Irreplaceable»	Best R&B/Soul Single, Female	Перемога
			Best R&B/Soul or Rap Music Video	Номінація
The Record of the Year[51]		«Beautiful Liar»	Record of the Year	Номінація
VH1 Soul Vibe Awards[52]		«Irreplaceable»	Song of the Year	Номінація
		«Get Me Bodied»	Video of the Year	Номінація
World Music Awards[53]	2006	B'Day	World's Best-Selling R&B Artist	Перемога

Примітки

1. Beyoncé – B'Day. Ultratop. Hung Medien. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 22 квітня 2010.
2. B'day – Beyoncé. Billboard. Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 22 серпня 2008. Процитовано 6 березня 2011.
3. European Albums. Billboard. Nielsen Business Media. 23 вересня 2006. Архів оригіналу за 22 серпня 2008. Процитовано 22 квітня 2010.
4. Musicline.de – Chartverfolgung – Beyonce – B'day. Media Control (German) . PhonoNet GmbH. Архів оригіналу за 18 липня 2013. Процитовано 18 листопада 2010.
5. Top 50 International Albums – 24/2007 (Greek) . IFPI Greece. Архів оригіналу за 28 лютого 2002. Процитовано 13 листопада 2011.
6. Top 40 album- és válogatáslemez-lista – 2006. 38. hét (Hungarian) . Mahasz. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 22 квітня 2010.
7. Top 75 Artist Album, Week Ending 7 September 2006. Irish Recorded Music Association. Chart-Track. Архів оригіналу за 18 липня 2013. Процитовано 18 листопада 2010.
8. B'Day – Beyoncé (Japanese) . Oricon. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 22 квітня 2010.
9. Oficjalna lista sprzedaży. OLiS. 18 вересня 2006. Архів оригіналу за 18 липня 2013. Процитовано 18 листопада 2010.
10. Archive Chart. The Official Charts Company. 16 вересня 2009. Архів оригіналу за 18 липня 2013. Процитовано 14 квітня 2011.
11. ARIA Charts – Accreditations – 2007 Albums. Australian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 22 квітня 2010.
12. Gold and platinum certifications – Singles – 2007. International Federation of the Phonographic Industry. Hung Medien. 3 березня 2007. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 22 квітня 2010.
13. CRIA: Gold & Platinum – September 2006. Canadian Recording Industry Association. 6 вересня 2009. Архів оригіналу за 2 лютого 2009. Процитовано 27 грудня 2011.
14. Guld og platin i August (дан.). International Federation of the Phonographic Industry. Архів оригіналу за 14 квітня 2011. Процитовано 14 квітня 2011.
15. IFPI Platinum Europe Awards. 2007. Архів оригіналу за 18 липня 2013. Процитовано 10 березня 2011.
16. Certifications Albums Or – Année 2007 (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 21 червня 2007. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 22 квітня 2010.
17. Gold-/Platin-Datenbank (Beyoncé; 'B'Day') (Німецька) . Bundesverband Musikindustrie. Процитовано 22 квітня 2010.
18. Beyonce-Gold in Greece!. Sony Music Entertainment Greece. Процитовано 21 квітня 2010.
19. Adatbázis – 2007 (угор.). Mahasz. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 22 квітня 2010.
20. 2006 Certification Awards – Multi Platinum. Irish Recorded Music Association. irishcharts.ie. Архів оригіналу за 18 липня 2013. Процитовано 22 квітня 2010.
21. List of works certified in September 2006. Recording Industry Association of Japan. 2006-09. Архів оригіналу за 28 березня 2016. Процитовано 25 квітня 2010.
22. List of works certified in November 2007. Recording Industry Association of Japan. 2007-11. Архів оригіналу за 14 березня 2016. Процитовано 10 листопада 2010.
23. Certificaciones (ісп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. 31 липня 2007. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 22 квітня 2010.
24. Latest Gold / Platinum Albums – RadioScope New Zealand. Recording Industry Association of New Zealand. Radioscope. 29 квітня 2007. Архів оригіналу за 14 жовтня 2008. Процитовано 22 квітня 2010.
25. Galardões 2007 (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 11 березня 2010.
26. Beyonce a oprit ploaia (рум.). NewsCafe.ro. 24 жовтня 2007. Архів оригіналу за 25 червня 2008. Процитовано 18 листопада 2010.
27. Gold and Platinum International Albums in Russia – 2006. National Federation of Phonogram Producers (рос.). 2M. Архів оригіналу за 18 липня 2013. Процитовано 22 квітня 2010.
28. PROMUSICAE Top 100 Albumes – 19/2007 (PDF) (ісп.). Productores de Música de España. Архів оригіналу (PDF) за 5 червня 2012. Процитовано 22 квітня 2010.
29. Swiss Certifications – Awards 2006. International Federation of the Phonographic Industry. Hung Medien. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 22 квітня 2010.
30. BPI Certified Awards. British Phonographic Industry. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 22 квітня 2010. Note: Enter «Beyonce» in the 'Search' box and select «Artist», «All» and Album" from the 'Search by', 'By Award' and 'By format' menus, respectively.
31. RIAA – Gold & Platinum. Recording Industry Association of America. 16 квітня 2007. Архів оригіналу за 18 липня 2013. Процитовано 22 квітня 2010.
32. American Music Awards - Winners List. CBS News. 18 листопада 2007. Архів оригіналу за 12 жовтня 2013. Процитовано 12 серпня 2010.
33. BET Awards 2006 | A List of Nominees and Winners | 2006 BET Awards. Rap.about.com. 27 червня 2006. Архів оригіналу за 18 липня 2013. Процитовано 12 серпня 2010.
34. 2007 BET Award Winners. Buzzsugar. (2007). Архів оригіналу за 18 липня 2013. Процитовано (1-21-2011).
35. 49th Annual Grammy Awards Winners List. Grammy Awards. National Academy of Recording Arts and Sciences. Архів оригіналу за 8 листопада 2009. Процитовано 10 січня 2008.
36. 50th Annual Grammy Award Winners List. Grammy Awards. National Academy of Recording Arts and Sciences. Архів оригіналу за 4 квітня 2008. Процитовано 21 квітня 2008.
37. 22nd Annual IDMA Nominees & Winners. Winter Music Conference. 2007. Архів оригіналу за 5 лютого 2008. Процитовано 27 грудня 2011.
38. 53rd Ivor Novello Awards 2008. EMI Music Publishing. 2008. Архів оригіналу (PHP) за 29 вересня 2010. Процитовано 21 січня 2011.
39. Complete list of Latin Grammy nominees & winners. Los Angeles Times. Tribune Company. Архів оригіналу за 2 січня 2021. Процитовано 12 липня 2011.
40. Adaso, Henry ((2006)). 2006 MOBO Awards – Winners. About.com. The New York Times Company. Архів оригіналу за 18 липня 2013. Процитовано 21 січня 2011.
41. Amy Winehouse, My Chemical Romance, Arctic Monkeys up for MTV Awards. NME. IPC Media. 24 вересня 2007. Архів оригіналу за 17 лютого 2008. Процитовано 27 грудня 2011.
42. Vineyard, Jennifer (29 серпня 2006). Justin's Album Shows Off Two Sides: Over-The-Top Saucy, Unassumingly Sweet. MTV News. MTV. Архів оригіналу за 13 листопада 2011. Процитовано 15 липня 2011.
43. Montgomery, James (7 серпня 2007). MTV VMA Race Is On: Justin Timberlake, Beyonce Lead Nominations. MTV News. MTV. Архів оригіналу за 25 липня 2011. Процитовано 15 липня 2011.
44. MTV Video Music Awards Japan 2008 全ノミネート作品リスト (Japanese) . MTV Japan. 6 березня 2008. Архів оригіналу за 3 жовтня 2012. Процитовано 15 липня 2011.
45. Nominees List (PDF). NAACP. 2007. Архів оригіналу (PDF) за 28 лютого 2007. Процитовано 3 червня 2011. {{cite web}}: |first= з пропущеним |last= (довідка)
46. Who Won Kids Choice Awards in 2007?. WhoWonWhen. 31 березня 2007. Архів оригіналу (PHP) за 18 липня 2013. Процитовано 21 січня 2011.
47. DocHdl1OnPRT1tmpTarget (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 5 червня 2012. Процитовано 30 травня 2010.
48. 2008 Nominees. People's Choice Awards. CBS. Архів оригіналу за 18 липня 2013. Процитовано 15 липня 2011.
49. Associated Press (6 лютого 2007). Beyoncé leads Soul Train nominations. USA Today. Beverly Hills: Gannett Company. Архів оригіналу за 3 листопада 2008. Процитовано 11 липня 2011.
50. Hudson, Beyonce Star At Soul Train Awards. Billboard. Nielsen Business Media. Архів оригіналу за 11 листопада 2012. Процитовано 11 липня 2011.
51. You Do Movies. The Record of the Year. Архів оригіналу за 27 листопада 2007. Процитовано 27 грудня 2011.
52. Nero, Mark Edward (6 листопада 2007). 2007 VH1 Soul VIBE Award Nominees and Winners. About.com. The New York Times Company. Архів оригіналу за 18 липня 2013. Процитовано 12 липня 2011.
53. World Music Awards 2006. World Music Awards. International Federation of the Phonographic Industry. 2006. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 30 травня 2010.

Посилання

• Альбом [Архівовано 10 грудня 2019 у Wayback Machine.] на сайті Metacritic (англ.)
• Офіційний сайт Бейонсе [Архівовано 15 квітня 2018 у Wayback Machine.]