Уціліла (роман Батлер)

«Уцілі́ла» (англ. Survivor) — науково-фантастичний роман американської письменниці Октавії Батлер. Вперше опублікований у 1978 році як частина серії «Від семена́ до жни́ва» (англ. Seed to Harvest). Роман «Уціліла» є єдиним із ранніх романів Батлер, який не перевидавався.

Уціліла
Назва	англ. Survivor
Входить у цикл	Від семена до жниваd
Попередник	Від семена до жниваd
Наступник	Дике сім'я
Формат творчої роботи	роман
Жанр	науково-фантастичний роман
Видання або переклади	Уцілілаd
Автор	Октавія Батлер
Видавець	Doubleday
Країна походження	США
Мова твору або назви	англійська
Дата публікації	1978

Сюжет

Роман оповідає про перші контакти між місіонерами, групою людей-колоністів, які рятуються від чуми на Землі, та когнами, розумними мешканцями планети, на яку прибули місіонери. Твір зосереджується на Аланні, прийомній доньці лідера місіонерів, котра намагається запобігти знищенню і асиміляції своєї спільноти.

Позаземна чума винищила половину населення Землі. Хвороба або вбивала, або призводила до спадкової мутації, яка перетворила перехворілих людей і їхніх нащадків на звіроподібних істот. Батьки Аланни загинули, рятуючи її від нападу такої істоти. Після кількох років життя дитиною-мауглі сирота Аланна була знайдена християнською сектою, що сповідує богообраність людської раси. І хоч деякі члени релігійної спільноти ставились до дикої дитини змішаної азійсько-африканської раси із підозрою, Аланна швидко призвичаїлась. Дівчинку вдочерив лідер секти Жуль Веррік і його дружина Ніла. Згодом спільнота полишила Землю в рамках програми розселення людства по Всесвіту для порятунку від чуми.

На новій планеті місіонери зіткнулися з когнами — розумними звіроподібними гуманоїдами. Місцеве плем'я Ґаркогн допомогло місіонерам розбудувати поселення. Однак невдовзі поселення місіонерів зазнало набігу іншого племені — Тегкогн. Кілька ґаркогнян і місіонерів потрапили в полон, зокрема й Аланна.

Аланні довелось знову адаптуватися, щоб вижити. Врешті вона побралася із вождем тегкогнян Діутом і народила від нього дитину. Перебуваючи у племені Тегкогн, Аланна довідалась, що на позір дружні ґаркогняни підсадили місіонерів-людей на рослину, за допомогою якої збираються асимілювати фізично слабших місіонерів, а асимілювавши, збираються використати людські технології проти Тегкогну.

Усвідомлюючи, що вона втратить довіру людей, якщо вони зрозуміють, що вона має стосунки з тубільцем, Аланна починає небезпечну політичну гру. Зрештою вона досягає значного успіху, змушуючи місіонерів зблизитись із племенем Тегкогн, і водночас допомігши уникнути впливу обох місцевих народів. У кінці Аланна розкриває свої стосунки, від неї зрікається названий батько, і вона повертається до Тегкогну.

Джерела

• Barr, Marleen S. (1993). Octavia Butler and James Tiptree Do Not Write About Zap Guns: Positioning Feminist Science Fiction Within Feminist Fabulation. У Barr, Marleen (ред.). Lost in Space : Probing Feminist Science Fiction and Beyond. University of North Carolina Press. с. 97–107. ISBN 978-0-8078-2108-4.
• Salvaggio, Ruth (1984). Octavia Butler and the Black Science-Fiction Heroine. Black American Literature Forum. 18 (2): 78—81. doi:10.2307/2904131. JSTOR 2904131.
• Survivor в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
• Octavia Butler — Survivor ebook copy at Scribd