Симфонія № 9 (Бетховен)

Симфо́нія № 9 ор.125 Бетховена, ре мінор, завершена у 1824 році. Складається з 4-х частин:

1. Allegro ma non troppo, un poco maestoso
2. Molto vivace
3. Adagio molto e cantabile
4. Фінал (має складну структуру), на слова «Оди до радості» (Ode an die Freude) Фрідриха Шиллера, написаного 1785 року.

Симфонія № 9
нім. 9. Sinfonie італ. Sinfonia n.9[1]
Композитор	Людвіг ван Бетховен[1]
Створено	1824[2]  Відень
Видано	1826[2]
Тональність	ре мінор
Інструментування	симфонічний оркестр і хор
Текст	Ода до радості
Мова	німецька
Частин	4 частина
Прем'єра
Дата	7 травня 1824[1]
Місце	Theater am Kärntnertord[1]
Симфонія № 9 у Вікісховищі

Склад оркестру

Симфонія написана для подвійного складу симфонічного оркестру за винятком флейти піколо, контрафагота, трьох тромбонів і розширеної секції ударних. Четверта частина (фінал) включає також змішаний хор і чотирьох солістів (сопрано, альт, тенор, бас). Тривалість — понад 70 хвилин.

Дерев'яні духові

Флейта-піколо (лише в четвертій частині)

2 Флейти

2 Гобої

2 Кларнети

2 Фаготи

Контрафагот (лише в четвертій частині)

Мідні духові

4 Валторни

2 Труби

3 Тромбона

Ударні

Литаври

Бас-барабан (лише в четвертій частині)

Трикутник (лише в четвертій частині)

Тарілки (лише в четвертій частині)

Вокальні партії (лише в четвертій частині)

Сопрано (соло)

Альт (соло)

Тенор (соло)

Баритон (соло)

Мішаний хор

Струнні

I і II скрипки

Альти

Віолончелі

Контрабаси

|}

Цікаві факти

Коли Бетховен писав цю симфонію, він повністю залишився без слуху

Ця симфонія вважається першим вокально-інструментальним твором в цьому жанрі, тобто першою симфонією, що використовує спів. Тема фіналу симфонії лягла в основу Гімну Європи, що був прийнятий 1972 року і став одним із символів Європи. Рукопис симфонії потрапив до списку UNESCO «Пам'ять світу»^[3].

Виконання Дев'ятої симфонії перетворилося на новорічну традицію в Японії. Кількість виконавців сягає 10 000 осіб.

З німецької на українську вірш «До радості» переклав Микола Лукаш.

На початку 2023 року режисер Ларрі Вайнштейн^[en] вирішив зняти документальний фільм про Дев’яту симфонію Бетховена. В фільмі, зокрема розповідається про дев’ятьох унікальних людей, зокрема українських музикантів, глухого композитора, польську рок-зірку, автора бестселерів, легендарного карикатуриста та самого Вайнштейна, які намагаються краще зрозуміти спадщину Дев’ятої Бетховена, власну боротьбу композитора, музика може надихнути і як людство продовжує шукати надію навіть у найтемніші часи^[4].

Під час російського вторгнення в Україну видавництво Deutsche Grammophon випустило запис 9-ї симфонії Бетховена у виконанні Ukrainian Freedom Orchestra під керівництвом Кері-Лінн Вілсон з українським перекладом Лукаша. ^[5]