Розплата

«Розплата» (англ. A Score to Settle) — гостросюжетний бойовик 2019 року режисера Шона Ку з Ніколасом Кейджем і Бенджаміном Браттом у головних ролях^[1].

Розплата
A Score to Settle
Жанр	трилер бойовик
Режисер	Шон Ку
Продюсер	Кевін ДеВолт Ерік Гозлан Даніелль Мастерс
Сценарист	Джон Стюарт Ньюман
У головних ролях	Ніколас Кейдж Бенджамін Братт Ян Трейсі
Оператор	Марк Добреску
Композитор	Джон Кафер
Монтаж	Чед Галстер
Кінокомпанія	Minds Eye Entertainment Goldrush Entertainment
Дистриб'ютор	UFD
Тривалість	103 хв.
Мова	англійська
Країна	США
Рік	2019
Дата виходу	29 серпня 2019 (Україна)
IMDb	ID 3758162
Рейтинг	16+
us.rljentertainment.com/franchise/score-to-settle-a/

У США фільм вийшов у прокат 2 серпня 2019 року за сприянням компанії RLJE Films.

Сюжет

Колишній учасник кримінального синдикату заприсягнувся помститися своїм босам після відбуття 22-річного терміну у в'язниці за злочин, якого він не коїв. Єдине, що може відволікти його від зловісного плану помсти, це стосунки з сином, які йому вдалося відновити^[2].

У ролях

Актор	Роль
Ніколас Кейдж	Френк Френк
Бенджамін Братт	Кью Кью
Ян Трейсі	Танк Танк
Кароліна Видра	Симона Симона
Ніколь Муньйос	Айша
Ноа Ле Грос	Джої Джої
Мохамед Карим	Джиммі Джиммі
Шон Овен Робертс	Тріп Тріп

Виробництво

Зйомки проходили у Британській Колумбії, Канада. Кейдж навчився грати на фортепіано для своєї ролі у фільмі^[3].

Випуск

У квітні 2019 року RLJE Films придбала права на розповсюдження фільму та встановила дату релізу на 2 серпня 2019 року^[4]. Показ в кінотеатрах України розпочався 29 серпня 2019 року^[2].

Сприйняття

На сайті Rotten Tomatoes фільм «Розплата» має рейтинг 13 % на основі 15 відгуків із середньою оцінкою 3,11/10^[5]. На Metacritic рейтинг складає 37 із 100 на основі 5 відгуків, вказуючи на «загалом несприятливі відгуки»^[6].

Джастін Лоу з «The Hollywood Reporter» назвав фільм «незабутнім» та «неприхованим» і сказав: «Ку демонструє гідне розуміння механіки сюжету, але йому ніколи не вдається адекватно розвинути персонажів або ефективно модулювати темп фільму, навіть у коротких екшн-сценах, які стають занадто приборканими за типовими стандартами Кейджа»^[7]. Ноель Мюррей з «Los Angeles Times» аналогічно критикував сюжет, послідовність дій та розвиток персонажів підземного світу. Однак він похвалив роботу Кейджа, написавши: «З ним фільм не просто дивимося, час від часу дивимось із зацікавленістю. […] Кейдж з душею та задоволенням грає навіть найпрісніший матеріал, немовби жалюгідні образи дрібного злочинця були предметом епічної драми»^[8].

Шон Боелман з Popaxiom дав фільму змішану оцінку 2,6/5, написавши, що: «Оцінка „Розплати“ — це тонна розваги. Якщо ви чекаєте шедевра, ви неодмінно розчаруєтесь. Однак, якщо ви хочете химерний бойовик із зображенням завжди розважального Ніколя Кейджа, цей фільм, безумовно, коштує своєї ціни»^[9].

Роджер Еберт оцінив фільм у 2 зірки із 5, хоча відмітив: «Фільм дійсно виграє в статусі, просто дозволяючи Кейджу бути Кейджем»^[10]. Жанетт Катсоліс з «Нью-Йорк таймс» сказала: «Ніколас Кейдж не міг бути більш досконалим актором для трилера Шона Ку»^[11].

Примітки

1. McNary, Dave (26 жовтня 2017). Nicolas Cage to Star in Action-Thriller ‘A Score to Settle’. Variety. Penske Business Media. Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 4 серпня 2019.
2. Розплата. ufd.ua (укр) . Архів оригіналу за 30 серпня 2019. Процитовано 30 серпня 2019.
3. N'Duka, Amanda (26 жовтня 2017). Nicolas Cage Has ‘A Score To Settle’ In Action Thriller From Highland Film Group – AFM. Deadline Hollywood. Penske Business Media. Архів оригіналу за 30 серпня 2019. Процитовано 4 серпня 2019.
4. Hipes, Patrick (23 квітня 2019). Nicolas Cage Action Thriller ‘A Score To Settle’ Getting August Release In RLJE Films Deal. Deadline Hollywood. Penske Business Media. Архів оригіналу за 23 квітня 2019. Процитовано 23 квітня 2019.
5. A Score to Settle (2019). Rotten Tomatoes. Fandango Media. Архів оригіналу за 21 вересня 2020. Процитовано 4 серпня 2019.
6. A Score to Settle Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Архів оригіналу за 14 червня 2020. Процитовано 4 серпня 2019.
7. Lowe, Justin (2 серпня 2019). 'A Score to Settle': Film Review. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 10 листопада 2020. Процитовано 4 серпня 2019.
8. Murray, Noel (1 серпня 2019). Review: Nicolas Cage has ‘A Score to Settle’; plus ‘The Operative’ and more. Los Angeles Times. Архів оригіналу за 8 листопада 2020. Процитовано 4 серпня 2019.
9. Boelman, Sean (29 липня 2019). Review: A SCORE TO SETTLE Is A Fun But Generic Revenge Thriller. Popaxiom. Архів оригіналу за 12 серпня 2020. Процитовано 4 серпня 2019.
10. Kenny, Glenn. A Score to Settle Movie Review (2019) | Roger Ebert. www.rogerebert.com (англ.). Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 30 серпня 2019.
11. Catsoulis, Jeannette (1 серпня 2019). ‘A Score to Settle’ Review: Vengeance Is Fine. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 30 серпня 2019. Процитовано 30 серпня 2019.

Посилання

Зовнішні відеофайли
	Трейлер фільму «Розплата»

1. A Score to Settle на сайті IMDb (англ.) (станом на 30.08.2019)
2. A Score to Settle на сайті Rotten Tomatoes (англ.) (станом на 30.08.2019)