Неймовірний Халк (фільм)

«Неймовірний Халк» (англ. The Incredible Hulk) — американський супергеройський фільм режисера Луї Летер'є за мотивами серії коміксів «Галк» видавництва Marvel Comics. Стрічка є частиною кінематографічного всесвіту Marvel. У головній ролі — Едвард Нортон. Прем'єра фільму відбулась 6 червня 2008 року (Колумбія), а версія на DVD, що містить 30 хвилин вирізаного матеріалу, вийшла 13 жовтня 2008 року (Велика Британія). Фільм зібрав в прокаті 263,4 млн доларів США.

Неймовірний Халк
The Incredible Hulk
Жанр	фантастика, бойовик
Режисер	Луї Летер'є
Продюсер	Аві Арад Кевін Файгі
Сценарист	Зак Пенн[1][2]
На основі	Халк
У головних ролях	Едвард Нортон Лів Тайлер Тім Рот
Оператор	Пітер Мензіс
Композитор	Крейг Армстронг
Художник	Kirk M. Petruccellid
Кінокомпанія	Universal Studios
Дистриб'ютор	UIP-Dunafilmd, Universal Subscriptiond[1], Sony Pictures[3], Netflix і Disney+
Тривалість	114 хв (театр. версія) 145 хв (режис. версія)
Мова	англійська португальська іспанська
Країна	США
Рік	2008
Кошторис	150 млн $
Касові збори	263 427 551 $[4]
IMDb	ID 0800080
marvel.com/movies/movie/the_incredible_hulk
Неймовірний Халк у Вікісховищі

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Халк.

Сюжет

Історія фізика Брюса Баннера, який отримав велику дозу гамма-променів під час свого ж експерименту, що перетворює його під час емоційного стресу в гігантського зеленого монстра Халка. Жахаючись своєї ж трансформації, вчений тікає у Бразилію, де живе у нетрях і намагається перемогти недугу за допомогою одного вченого з Нью-Йорку. Однак не все так просто, оскільки генерал Таддеус Росс повинен будь-якою ціною отримати тіло вченого у власність армії США, щоб штампувати подібних йому солдатів. Для затримання Халка честолюбний вояк наймає спеціальну команду, лідером якої стає спецназівець Еміл Блонські. Після першої ж зустрічі із зеленою людиною Блонські приходить думка, що так просто Баннера йому не зупинити, тому непогано було б самому стати кимось схожим на Халка. Найманець свою ідею реалізує за повною програмою, і у Халка з'являється могутній ворог — Огида.

У ролях

Актор	Роль
Едвард Нортон	Брюс Баннер / Неймовірний Халк Брюс Баннер / Неймовірний Халк
Вільям Герт	генерал Таддеус Росс генерал Таддеус Росс
Лів Тайлер	Бетті Росс Бетті Росс
Тім Рот	Еміл Блонські / Огида Еміл Блонські / Огида
Тім Блейк Нельсон	Самюель Стернс Самюель Стернс
Тай Баррелл	Леонард Самсон Леонард Самсон
Роберт Дауні (молодший)	Тоні Старк / Залізна Людина Тоні Старк / Залізна Людина
Мартін Старр	комп'ютерний ґік комп'ютерний ґік
Майкл К. Вільямс	гарлемський свідок гарлемський свідок
Стен Лі	камео камео

Вирізаний матеріал

• Становлення Баннера Халком, що в театральній версії була показана під час початкових титрів, насправді знімалась для фільму і займала більше 20 хвилин.
• Фільм мав альтернативний початок — сцена спроби самогубства доктора Баннера на півночі Америки. Він прикладає пістолет до рота, та йому заважає Халк, що ламає зброю. Багато фанатів на задньому плані цієї сцени помітили щит Капітана Америки, чий сольний фільм вийшов 2011 року. Також ця сцена згадується самим Баннером у «Месниках» (2012).

Цікаві факти і майбутнє героїв

• У 2012 році вийшов мокбастер-пародія на даний фільм - "Неймовірний Балк" (або "Неймовірний Бульк").
• Лу Феріньйо - бодібілдер і виконавець ролі Халка у серіалі 1970-х має камео охоронця у фільмі. Також він озвучував крики Халка.
• Таддеус Росс у оригінальних коміксах став Червоним Халком.
• Самюель Стернс у коміксах - ворог Халка по імені Лідер. На це був натяк наприкінці фільму.
• У наступних проектах кіновсесвіту Marvel роль Халка (як і Брюса Баннера) виконує інший актор - Марк Раффало. Нового Халка представили на панелі стрічки "Месники" на Comic Con International 2010. Зміна акторів зумовлена неприйнятною поведінкою Едварда Нортона на зйомках "Неймовірного Халка" - він завжди хотів додати щось своє та скандалив з учасниками знімального процесу.
• За подіями короткометражки "Консультант" до проекту Месники спочатку хотіли долучити Гидоту через його хороше військове минуле. Агент Колсон вирішив, що це погана ідея і відправляє до генерала Росса консультанта для переговорів. Ним став Тоні Старк, як це було показано у кінці "Неймовірного Халка".
• Також Гидоту планували показати у "Перший месник: Протистояння", бо саме в тій плавучій в'язниці він знаходиться. Натомість у фільмі з'являється Таддеус Росс, який постав у ролі державного секретаря США. Ще Росс ненадовго фігурував у "Месниках: Війна Нескінченності" та "Месниках: Завершення".
• Фінальну битву у Гарлемі згадували у серіалі "Люк Кейдж", події якого теж відбувались у цьому районі Нью-Йорка.
• Бетті Росс не згадувалась і не з'являлась у наступних фільмах КВМ.
• Халк з'являтиметься у наступних картинах: "Месники", "Залізна людина 3" (сцена після титрів), "Месники: Ера Альтрона", "Тор: Раґнарок", "Месники: Війна нескінченності", "Капітан Марвел" (сцена після титрів) та "Месники: Завершення".

Український дубляж

Фільм дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення компанії «B&H Film Distribution» у 2008 році.

• Режисер дубляжу — Ольга Фокіна
• Звукорежисер — Дмитро Мялковський
• Перекладач — Федір Сидорук
• Асистент режисера — Анна Пащенко
• Координатор проекту — Аліна Гаєвська
• Диктор — Микола Боклан
• Ролі дублювали: Андрій Твердак, Лілія Ребрик, Андрій Самінін, Олександр Ігнатуша, Володимир Терещук та інші.

Примітки

1. Kit B. Marvel Studios outlines slew of superhero titles // The Hollywood Reporter / J. Min — LA: Penske Media Corporation, 2006. — ISSN 0018-3660

   d:Track:Q6154303d:Track:Q65d:Track:Q61503d:Track:Q24259209d:Track:Q7119727d:Track:Q24514225
2. https://www.siamzone.com/movie/m/5061
3. Detalles de la película — Міністерство освіти, культури і спорту (Іспанія).

   d:Track:Q3181296
4. https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=incrediblehulk.htm

Посилання