Моє кохання із зірки

Моє кохання із зірки (кор. 별에서 온 그대, інша назва: Людина з зірки) — південнокорейський телесеріал 2013 року, показувався на телеканалі «SBS» щосереди та щочетверга о 22:00 з 18 грудня 2013 року по 27 лютого 2014 року. У головних ролях Чон Чі Хьон, Кім Су Хьон, Пак Хе Джін та Ю Ін На.

Моє кохання із зірки
별에서 온 그대
Тип	телесеріал
Телеканал(и)	SBS
Дистриб'ютор(и)	Netflix
Жанр	Романтична комедія Фентезі
Формат зображення	1080i (HDTV)
Формат звуку	Dolby Digital
Тривалість	70 хв.
Знімання	однокамерна
Компанія	HB Entertainment
Сценарист	Пак Чі Ин
Режисер	Чан Тхе Ю
Продюсер	Мун По Мі
Виконавчий продюсер	Чхве Мун Сук
У головних ролях	Чон Чі Хьон Кім Су Хьон Пак Хе Джін Ю Ін На
Країна-виробник	Південна Корея
Мова оригіналу	корейська
Перший показ	18 грудня 2013 — 27 лютого 2014
Кількість сезонів	1
Кількість серій	21
Попередник	Спадкоємці
Послідовник	Три дні[en]
Посилання
Офіційний сайт Профіль у базі IMDb

Сюжет

Через аварію літального апарату, прибулець То Мін Джун попав на Землю в Корею періоду Чосон. З того часу пройшло 400 років, і нарешті через кілька місяців він зможе повернутися на свою рідну планету. Однак, його сусідкою стає відома знаменитість Чхон Сон І, яка є досить гучною сусідкою. Тому Мін Джун вперше за свій час перебування на Землі ламає своє правило не зближуватися з людьми і зближується з Чхон Сон І. Тепер в нього з'являється причина залишитися на Землі.

У ролях

Головні ролі

• Чон Чі Хьон — Чхон Сон І^[1]
  • Кім Хьон Су як Чхон Сон І у дитинстві/Со І Хва
• Кім Су Хьон — То Мін Джун^[2]
• Пак Хе Джін — Лі Хві Ґьон^[3]
  • Чо Син Хьон як Лі Хві Ґьон у дитинстві
• Ю Ін На — Ю Се Мі^[4]
  • Кім Хє Вон як Ю Се Мі у дитинстві

Другорядні ролі

Сім'я Сон І

• На Йон Хі як Ян Мі Йон
• Ом Хьо Соп як Чхон Мін Ґу
• Ан Че Хьон як Чхон Юн Дже

Люди навколо Сон І

• Хон Чін Ґьон як Хон Хє Ін/Хон Пок Джа
• Чо Се Хо як Чхоль Су
• Нам Чхан Хі як Хьок

Люди навколо Мін Джуна

• Кім Чхан Ван як Чан Йон Мок

Сім'я Хві Ґьона

• Сі Сон Рок як Лі Че Ґьон
• Лі Чон Ґіль як Лі Пом Джун
• Сон Пьон Сук як Хон Ин А

Сім'я Се Мі

• Лі Іль Хва як Хан Сон Йон
• О Сан Джін як Ю Сок

Оригінальні звукові доріжки

Повний альбом

My Love From the Star (Original Television Soundtrack)
Саундтрек-альбом
Виконавець	Різні виконавці
Дата випуску	26 лютого 2014
Жанр	Саундтрек
Тривалість	1 год 36 хв
Мова	корейська, англійська
Лейбл	SBS Contents Hub
Хронологія Різні виконавці
Попередній Спадкоємці OST Three Days OST[en] Наступний

My Love From the Star (Original Television Soundtrack), Диск 1[5][6]
#	Назва	Автор слів	Автор музики	Виконавець	Тривалість
1.	«My Destiny»	Чон Чхан Йоп	Чін Мьон Йон	Лін[en]	3:53
2.	«Like a star» (별처럼)	Чхве Кап Вон	Кім Се Джін, PJ	K.Will[en]	3:31
3.	«My Love From the Star» (별에서 온 그대)	Чон Чхан Йоп, Чон Чун Ґю	Чон Чхан Йоп, Чон Чун Ґю	Юнха[en]	3:20
4.	«Good bye» (안녕)	Чхве Че У	Кім Се Джін, PJ	Хьолін[en]	3:40
5.	«I Love You»	Чон Чхан Йоп	Чон Чхан Йоп, Ін Йон Хун	Just[ko]	4:01
6.	«Tears fallin' like today» (오늘 같은 눈물이)	Чон Хе Сон, Чхве Че У	Чон Хе Сон	Хо Ґак[en]	3:53
7.	«Every moment of you» (너의 모든 순간 (Original))	Сім Хьон Бу	Сон Сі Ґьон	Сон Сі Ґьон[en]	4:05
8.	«If I» (너의 집 앞)	Wasabii Sound, Кан Кьон А, Юн Ґьон	Wasabii Sound, Кан Кьон А	Кім Су Хьон	3:43
9.	«Every moment of you (Piano Ver.)» (너의 모든 순간 (Piano Ver.))	Сім Хьон Бу	Сон Сі Ґьон	Сон Сі Ґьон[en]	4:02

My Love From the Star (Original Television Soundtrack), Диск 2[5][6]
#	Назва	Виконавець	Тривалість
1.	«Man From Star (Opening Title)»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	2:12
2.	«Back To The Present»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	5:12
3.	«Cliff Tension»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	4:41
4.	«Star Bach Comic»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	1:39
5.	«Dark Fantasy»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	3:14
6.	«Past Love»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	3:12
7.	«Star Comic Pizzicato»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	1:28
8.	«Dream Scenery I»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	3:12
9.	«Dream Scenery II»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	4:16
10.	«Mocha Comic Tension»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	1:58
11.	«Tears In Minuet»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	3:14
12.	«Missing You»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	2:59
13.	«Beethoven Revolution»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	4:01
14.	«Killing Tension I»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	3:09
15.	«Killing Tension II»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	1:44
16.	«Welcome To Earth»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	3:35
17.	«Stars Comic Tension»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	2:10
18.	«Waltz With star»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	2:08
19.	«Stars Love Mambo»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	1:53
20.	«Space Love»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	3:38
21.	«Run Away (Ending Title)»	Чон Чхан Йоп, Чін Мьон Йон	2:26

Альбом частинами

My Love From the Star (Original Television Soundtrack), Part 1[7][8]
#	Назва	Автор слів	Автор музики	Виконавець	Тривалість
1.	«My Destiny»	Чон Чхан Йоп	Чін Мьон Йон	Лін[en]	3:51
2.	«My Destiny (Inst.)»		Чін Мьон Йон	Лін[en]	3:51

My Love From the Star (Original Television Soundtrack), Part 2[9][10]
#	Назва	Автор слів	Автор музики	Виконавець	Тривалість
1.	«Like a star» (별처럼)	Чхве Кап Вон	Кім Се Джін, PJ	K.Will[en]	3:29
2.	«Like a star (Inst.)» (별처럼 (Inst.))		Кім Се Джін, PJ	K.Will[en]	3:29

My Love From the Star (Original Television Soundtrack), Part 3[11][12]
#	Назва	Автор слів	Автор музики	Виконавець	Тривалість
1.	«My Love From the Star» (별에서 온 그대)	Чон Чхан Йоп, Чон Чун Ґю	Чон Чхан Йоп, Чон Чун Ґю	Юнха[en]	3:18
2.	«My Love From the Star (Inst.)» (별에서 온 그대 (Inst.))		Чон Чхан Йоп, Чон Чун Ґю	Юнха[en]	3:18

My Love From the Star (Original Television Soundtrack), Part 4[13][14]
#	Назва	Автор слів	Автор музики	Виконавець	Тривалість
1.	«Good bye» (안녕)	Чхве Че У	Кім Се Джін, PJ	Хьолін[en]	3:38
2.	«Good bye (Inst.)» (안녕 (Inst.))		Кім Се Джін, PJ	Хьолін[en]	3:38

My Love From the Star (Original Television Soundtrack), Part 5[15][16]
#	Назва	Автор слів	Автор музики	Виконавець	Тривалість
1.	«I Love You»	Чон Чхан Йоп	Чон Чхан Йоп, Ін Йон Хун	Just[ko]	3:59
2.	«I Love You (Inst.)»		Чон Чхан Йоп, Ін Йон Хун	Just[ko]	3:59

My Love From the Star (Original Television Soundtrack), Part 6[17][18]
#	Назва	Автор слів	Автор музики	Виконавець	Тривалість
1.	«Tears fallin' like today» (오늘 같은 눈물이)	Чон Хе Сон, Чхве Че У	Чон Хе Сон	Хо Ґак[en]	3:51
2.	«Tears fallin' like today (Inst.)» (오늘 같은 눈물이 (Inst.))		Чон Хе Сон	Хо Ґак[en]	3:51

My Love From the Star (Original Television Soundtrack), Part 7[19][20]
#	Назва	Автор слів	Автор музики	Виконавець	Тривалість
1.	«Every moment of you» (너의 모든 순간 (Original))	Сім Хьон Бу	Сон Сі Ґьон	Сон Сі Ґьон[en]	4:05
2.	«Every moment of you (Inst.)» (너의 모든 순간 (Original) (Inst.))		Сон Сі Ґьон	Сон Сі Ґьон[en]	4:05

My Love From the Star (Original Television Soundtrack), Part 8[21][22]
#	Назва	Автор слів	Автор музики	Виконавець	Тривалість
1.	«If I» (너의 집 앞)	Wasabii Sound, Кан Кьон А, Юн Ґьон	Wasabii Sound, Кан Кьон А	Кім Су Хьон	3:41
2.	«If I (Inst.)» (너의 집 앞 (Inst.))		Wasabii Sound, Кан Кьон А	Кім Су Хьон	3:41

My Love From the Star (Original Television Soundtrack) Special[23][24]
#	Назва	Автор слів	Автор музики	Виконавець	Тривалість
1.	«Promise» (약속)	Лі Сон Ман	Лі Пом Хі	Кім Су Хьон	4:01

Рейтинги

Найнижчі рейтинги позначені синім кольором, а найвищі — червоним кольором.

Серія	Дата показу	Середнє значення кількості переглядів
		Nielsen Korea		TNmS[25]
		Загальнонаціональні[26]	Сеул[27]	Загальнонаціональні	Сеул
1	18 грудня 2013	15,6 %	17,0 %	15,5 %	19,1 %
2	19 грудня 2013	18,3 %	20,5 %	15,9 %	18,5 %
3	25 грудня 2013	19,4 %	21,0 %	17,2 %	20,4 %
4	26 грудня 2013	20,1 %	22,1 %	18,4 %	20,8 %
5	1 січня 2014	22,3 %	25,3 %	21,0 %	24,8 %
6	2 січня 2014	24,6 %	27,8 %	22,8 %	28,2 %
7	8 січня 2014	24,1 %	26,6 %	22,1 %	27,0 %
8	9 січня 2014	24,4 %	27,4 %	22,9 %	29,1 %
9	15 січня 2014	23,1 %	25,4 %	21,8 %	26,2 %
10	16 січня 2014	24,4 %	27,1 %	22,7 %	28,3 %
11	22 січня 2014	24,5 %	26,8 %	23,3 %	28,1 %
12	23 січня 2014	26,4 %	28,2 %	24,6 %	29,0 %
13	29 січня 2014	24,8 %	26,1 %	24,3 %	27,5 %
14	5 лютого 2014	25,7 %	27,8 %	25,1 %	30,7 %
15	6 лютого 2014	25,9 %	27,7 %	24,5 %	28,7 %
16	12 лютого 2014	25,7 %	28,1 %	23,3 %	28,0 %
17	13 лютого 2014	27,0 %	29,5 %	25,6 %	29,8 %
18	19 лютого 2014	27,4 %	29,9 %	25,9 %	30,8 %
19	20 лютого 2014	26,7 %	29,1 %	26,0 %	29,9 %
20	26 лютого 2014	26,0 %	28,0 %	24,5 %	29,3 %
21	27 лютого 2014	28,1 %	29,6 %	28,1 %	33,2 %
Середнє значення		24,0 %	26,2 %	22,6 %	27,0 %
Спеціальна серія	7 лютого 2014	10,0 %	11,5 %	8,2 %	9,4 %

Сприйняття

Нагороди і номінації

Докладніше: Список нагород та номінацій серіалу «Моє кохання із зірки»

Рік	Нагорода	Категорія	Отримувач	Результат	Примітки
2014	50-та Премія мистецтв Пексан	Тесан (Велика нагорода) (ТБ)	Чон Чі Хьон[en]	Перемога	[28][29][30][31][32][33]
		Найкращий серіал	«Моє кохання із зірки»	Номінація
		Найкращий режисер (ТБ)	Чан Тхе Ю[en]	Номінація
		Найкращий сценарій (ТБ)	Пак Чі Ин[en]	Номінація
		Найкраща чоловіча роль (ТБ)	Кім Су Хьон	Номінація
		Найкраща жіноча роль (ТБ)	Чон Чі Хьон[en]	Номінація
		Нагорода за популярність (чоловіки) (ТБ)	Кім Су Хьон	Перемога
			Пак Хе Джін[en]	Номінація
		Нагорода за популярність (жінки) (ТБ)	Чон Чі Хьон[en]	Номінація
		Найкращий саундтрек	«My Destiny» — Лін[en]	Перемога
	Премія SBS драма	Головний приз (Тесан)	Чон Чі Хьон[en]	Перемога	[34][35][36]
			Кім Су Хьон	Номінація
		Нагорода за високу майстерність, Кращий актор середньотривалої драми	Кім Су Хьон	Перемога
		Нагорода за високу майстерність, Краща акторка середньотривалої драми	Чон Чі Хьон[en]	Номінація
		Нагорода за майстерність, Кращий актор середньотривалої драми	Сін Сон Рок	Перемога
			Пак Хе Джін[en]	Номінація
		Нагорода за особливу акторську гру, акторка середньотривалої драми	Кім Чхан Ван	Перемога
		Нагорода за особливу акторську гру, акторка середньотривалої драми	На Йон Хі[en]	Номінація
		Нагорода Netizen за популярність	Кім Су Хьон	Перемога
			Чон Чі Хьон[en]	Номінація
			Пак Хе Джін[en]	Номінація
		Продюсерська нагорода	Чон Чі Хьон[en]	Перемога
		Топ 10 зірок	Кім Су Хьон	Перемога
			Чон Чі Хьон[en]	Перемога
		Нагорода «Нова зірка»	Ан Че Хьон	Перемога
		Краща пара	Кім Су Хьон та Чон Чі Хьон[en]	Перемога

Примітки

1. Won, Ho-yeon (26 грудня 2013). Jun Ji-hyun back on TV, sassier, flashier than ever. Korea JoongAng Daily. Архів оригіналу за 26 грудня 2013. Процитовано 8 січня 2014.
2. Lee, Na-rae (16 грудня 2013). You Who Came from the Stars PD Begged Kim Soo Hyun to Star in Drama. E News World. Архів оригіналу за 8 січня 2014. Процитовано 8 січня 2014 — через M Wave.
3. Yun, Chloe (4 березня 2014). Interview: Love From Star Park Hae Jin, I Was Cast As Lee Jae Gyung At First. BNT News. Архів оригіналу за 19 квітня 2014. Процитовано 19 квітня 2014.
4. Lee, Sun-min (16 жовтня 2013). Yoo In-na joins SBS drama. Korea JoongAng Daily. Архів оригіналу за 17 жовтня 2013. Процитовано 8 січня 2014.
5. My Love From the Star 별에서 온 그대 (Original Television Soundtrack). Spotify. Процитовано 27 листопада 2022.
6. 별에서 온 그대 OST. Naver Vibe. Процитовано 27 листопада 2022.
7. My Love From the Star 별에서 온 그대 (Original Television Soundtrack), Pt. 1. Spotify. Процитовано 28 листопада 2022.
8. 별에서 온 그대 OST Part 1. Naver Vibe. Процитовано 28 листопада 2022.
9. My Love From the Star 별에서 온 그대 (Original Television Soundtrack), Pt. 2. Spotify. Процитовано 28 листопада 2022.
10. 별에서 온 그대 OST Part 2. Naver Vibe. Процитовано 28 листопада 2022.
11. My Love From the Star 별에서 온 그대 (Original Television Soundtrack), Pt. 3. Spotify. Процитовано 28 листопада 2022.
12. 별에서 온 그대 OST Part 3. Naver Vibe. Процитовано 28 листопада 2022.
13. My Love From the Star 별에서 온 그대 (Original Television Soundtrack), Pt. 4. Spotify. Процитовано 28 листопада 2022.
14. 별에서 온 그대 OST Part 4. Naver Vibe. Процитовано 28 листопада 2022.
15. My Love From the Star 별에서 온 그대 (Original Television Soundtrack), Pt. 5. Spotify. Процитовано 28 листопада 2022.
16. 별에서 온 그대 OST Part 5. Naver Vibe. Процитовано 28 листопада 2022.
17. My Love From the Star 별에서 온 그대 (Original Television Soundtrack), Pt. 6. Spotify. Процитовано 28 листопада 2022.
18. 별에서 온 그대 OST Part 6. Naver Vibe. Процитовано 28 листопада 2022.
19. My Love From the Star 별에서 온 그대 (Original Television Soundtrack), Pt. 7. Spotify. Процитовано 28 листопада 2022.
20. 별에서 온 그대 OST Part 7. Naver Vibe. Процитовано 28 листопада 2022.
21. My Love From the Star 별에서 온 그대 (Original Television Soundtrack), Pt. 8. Spotify. Процитовано 28 листопада 2022.
22. 별에서 온 그대 OST Part 8. Naver Vibe. Процитовано 28 листопада 2022.
23. My Love From the Star 별에서 온 그대 (Original Television Soundtrack) Special — Promise 약속. Spotify. Процитовано 28 листопада 2022. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |1= (довідка)
24. 약속. Naver Vibe. Процитовано 28 листопада 2022.
25. TNmS:

    • TNMS Щоденні рейтинги. TNmS (кор.). Архів оригіналу за 6 лютого 2014. Процитовано 6 листопада 2022.
    • Допоміжна примітка : '별에서 온 그대' 프로그램 최고 시청률 경신하며 종영 [Програма «Моє кохання із зірки» завершилася із найвищими рейтингами]. TNmS. Kukmin Ilbo через Naver (корейською). 28.02.2014. Процитовано 6 листопада 2022.
26. Щоденні рейтинги національних телеканалів — Загальнонаціональний регіон. Nielsen Korea (кор.). Процитовано 6 листопада 2022.:

    • Серія 1.
    • Серія 2.
    • Серія 3.
    • Серія 4.
    • Серія 5.
    • Серія 6.
    • Серія 7.
    • Серія 8.
    • Серія 9.
    • Серія 10.
    • Серія 11.
    • Серія 12.
    • Серія 13.
    • Серія 14.
    • Серія 15.
    • Серія 16.
    • Серія 17.
    • Серія 18.
    • Серія 19.
    • Серія 20.
    • Серія 21.
    • Спеціальна серія.
27. Щоденні рейтинги національних телеканалів — Столичний регіон. Nielsen Korea (кор.). Процитовано 6 листопада 2022.:

    • Серія 1.
    • Серія 2.
    • Серія 3.
    • Серія 4.
    • Серія 5.
    • Серія 6.
    • Серія 7.
    • Серія 8.
    • Серія 9.
    • Серія 10.
    • Серія 11.
    • Серія 12.
    • Серія 13.
    • Серія 14.
    • Серія 15.
    • Серія 16.
    • Серія 17.
    • Серія 18.
    • Серія 19.
    • Серія 20.
    • Серія 21.
    • Спеціальна серія.
28. Chung, Joo-won (27 травня 2014). Song Gang-ho, Jun Ji-hyun get top nods at Baeksang Awards. The Korea Herald. Процитовано 28 травня 2014.
29. Hong, Grace Danbi (28 травня 2014). Jun Ji Hyun and Song Kang Ho Receive Highest Honors at the Baeksang Arts Awards. enewsWorld. Процитовано 28 травня 2014.
30. Sunwoo, Carla (29 травня 2014). My Love stars sweep Baeksang Arts Awards. Korea JoongAng Daily. Процитовано 29 травня 2014.
31. Park, Ah-reum (27 травня 2014). You Who Came From the Stars Has the Most Nominations at the Baeksang Arts Award. enewsWorld. Архів оригіналу за 28 May 2014. Процитовано 28 травня 2014.
32. Jeon, Su-mi (28 травня 2014). Jun Ji Hyun Sends a Love Call to Kim Soo Hyun. enewsWorld. Архів оригіналу за 14 June 2014. Процитовано 28 травня 2014.
33. Chung, Joo-won (28 травня 2014). Kim Soo Hyun acknowledges love for Cheon Song-yi. The Korea Herald. Процитовано 2 червня 2014.
34. Chung, Joo-won (1 січня 2015). Jun Ji-hyun beats Kim Soo Hyun in SAF. The Korea Herald. Процитовано 5 січня 2015.
35. Sung, So-young (2 січня 2015). Jun Ji-hyun wins big at SBS awards. Korea JoongAng Daily. Процитовано 5 січня 2015.
36. Kim, Min-jin (1 січня 2015). Four couples win best couple prize in SBS Drama Awards. K-Pop Herald. Процитовано 7 січня 2015.

Посилання

• «Моє кохання із зірки» [Архівовано 7 вересня 2020 у Wayback Machine.] на HanCinema.net