Легенда (фільм, 2015)

«Легенда» (англ. Legend) — британсько-французький біографічний трилер режисера і сценариста Браяна Гельґеланда, що вийшов 2015 року. У головних ролях: Том Гарді, Емілі Браунінг, Крістофер Екклстон. Стрічку створено на основі роману «Професія насильства: Піднесення і падіння близнюків Крей» Джона Пірсона (англ. The Profession of Violence: The Rise and Fall of the Kray Twins, 1995).^[4][5]

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Легенда (значення).

Легенда
Legend
Український плакат фільму
Жанр	біографічний кримінальний трилер
Режисер	Браян Гельґеланд
Продюсер	Тім Беван Кріс Кларк Квентін Кертіс Ерік Феллнер Браян Олівер
Сценарист	Браян Гельґеланд
На основі	роману «Професія насильства» Джона Пірсона
У головних ролях	Том Гарді Емілі Браунінг Крістофер Екклстон Тарон Еджертон Пол Беттані
Оператор	Дік Поуп
Композитор	Картер Барвелл
Монтаж	Пітер Макналті
Кінокомпанія	Anton Capital Entertainment Cross Creek Pictures StudioCanal Working Title Films
Дистриб'ютор	Україна — Перекит Фільм  Велика Британія — StudioCanal
Тривалість	131 хв
Мова	англійська
Країна	Велика Британія  Франція
Рік	2015
Дата виходу	Велика Британія — 9 вересня 2015[1]  Україна — 1 жовтня 2015[2]
IMDb	ID 3569230
Рейтинг	IMDb: [3] MPAA: R

Зовнішні відеофайли
Легенда
	Легенда (Legend) 2015. Український трейлер (1080р) від oKinoUATrailers
	Легенда (Legend) 2015. Український трейлер №2 (1080р) від oKinoUATrailers

Прем'єра фільм відбулася 9 вересня 2015 року у Великій Британії^[1]. В український кінопрокат стрічка вийшла 1 жовтня 2015 року.^[6][2]. Українською мовою фільм дубльовано студією «AAA-Sound» на замовлення кінокомпанії «Перекит Фільм» у 2015 році.

Сюжет

У середині 1960-х років у Лондоні кримінальним світом керували брати-близнюки Ронні і Реджі Крей, вони контролювали Іст-Енд, Вест-Енд і периферію. Брати займалися рекетом, боролися зі своїми конкурентами з південного Лондона, а також робили справи з американською мафією.

Творці фільму

Знімальна група

Кінорежисер — Браян Гельґеланд, сценаристом був Браян Гельґеланд, кінопродюсерами — Тім Беван, Кріс Кларк, Квентін Кертіс, Ерік Феллнер і Браян Олівер, виконавчими продюсерами — Майкл Бессік, Олів'є Курсон, Рон Галперн, Кейт Соломон, Тайлер Томпсон і Крістофер Вудро. Композитор: Картер Барвелл, кінооператор — Дік Поуп, кіномонтаж: Пітер Макналті. Підбір акторів — Люсінда С'юсон, художник-постановник: Том Конрой, артдиректор: Ґарет Казінс, Марко Антон Рестіво і Патрік Рольф, художник по костюмах — Керолайн Гарріс.^[5]

У ролях

Актор	Роль
Том Гарді	Рональд Крей і Реджинальд Крей, близнюки, британські бандити 1950–1960 Рональд Крей і Реджинальд Крей, близнюки, британські бандити 1950–1960
Емілі Браунінг	Френсіс Ши, дружина Реджинальда Френсіс Ши, дружина Реджинальда
Крістофер Екклстон	Леонард «Злодюжка» Рід[en], детектив Леонард «Злодюжка» Рід[en], детектив
Колін Морган	Френкі Ши, старший брат Френсіс Френкі Ши, старший брат Френсіс
Девід Тьюліс	Леслі Пейн, управляючий справами братів Крей Леслі Пейн, управляючий справами братів Крей
Тарон Еджертон	Едвард «Божевільний Тедді» Сміт, гей-психопат Едвард «Божевільний Тедді» Сміт, гей-психопат
Чез Палмінтері	Анджело Бруно, голова філадельфійської мафії Анджело Бруно, голова філадельфійської мафії
Пол Беттані	Чарлі Річардсон Чарлі Річардсон
Пол Андерсон	Альберт Донохью Альберт Донохью
Кевін МакНеллі	Гарольд Вільсон Гарольд Вільсон
Алекс Фернс	Маклін Маклін

Українською мовою фільм дубльовано студією «AAA-Sound». Закадровий український текст читали Дмитро Завадський, Юлія Перенчук, Юрій Ребрик, Андрій Альохін, Ірина Грей, Олександр Єфімов та інші.

Сприйняття

Оцінки

Фільм отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 59 % на основі 44 відгуків від критиків (середня оцінка 6/10). Загалом на сайті фільми має негативний рейтинг, фільму зарахований «гнилий помідор» від кінокритиків,^[7] Internet Movie Database — 7,5/10 (7 139 голосів)^[3], Metacritic — 59/100 (10 відгуків критиків). Загалом на цьому ресурсі від критиків фільм отримав змішані відгуки.^[8]

Касові збори

Під час показу у Великій Британії, що розпочався 11 вересня 2015 року, протягом першого тижня фільм показали у 522 кінотеатрах і він зібрав $8 008 077, що на той час дозволило йому зайняти 1-ше місце серед усіх прем'єр. Станом на 1 жовтня 2015 року показ фільму триває 3 тижні і за цей час зібрав у прокаті у Великій Британії 20 162 977 доларів США.^[9]

Джерела

Виноски

1. Legend: Release Info ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 16 вересня 2015. Процитовано 27 вересня 2015.
2. Легенда. Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 7 жовтня 2015. Процитовано 27 вересня 2015.
3. Legend ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 16 вересня 2015. Процитовано 27 вересня 2015.
4. Книга «Професія насильства» на сайті Amazon. [Архівовано 8 листопада 2018 у Wayback Machine.] (англ.)
5. Legend: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 2 жовтня 2015. Процитовано 27 вересня 2015.
6. Юлія Купріна (2 жовтня 2015). Прем’єра тижня: «Легенда». І ще три кримінальні трилери з елементами драми й екшену. Forbes.ua. Архів оригіналу за 5 жовтня 2015. Процитовано 18 жовтня 2015.
7. Legend ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 14 листопада 2015. Процитовано 27 вересня 2015.
8. Legend ((англ.)) . Metacritic. Архів оригіналу за 12 вересня 2015. Процитовано 27 вересня 2015.
9. Legend — United Kingdom Weekend Box Office ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 1 жовтня 2015.

Посилання