Короща

Короща (Живий Рівець^[1]) — річка в Україні, у Коростенському районі Житомирської області^[2]. Ліва притока Ірші^[3] (басейн Тетерева^[4]).

Короща
50°46′52.482000099994″ пн. ш. 28°41′47.428800100005″ сх. д.
Витік
• координати	50°47′49″ пн. ш. 28°40′31″ сх. д.
Гирло	Ірша
• координати	50°45′38″ пн. ш. 28°42′57″ сх. д.
Басейн	басейн Тетерева
Країни:	Україна
Регіон	Коростенський район
Довжина	≈ 5 км

Назва

На думку українського сходознавця-індолога Степана Наливайка назва «Короща» є етимологічним двійником назв «Коростень», «Курушан», «Курошани», «Корсунь», і має спільне санскритське походження й однакове значення, походячи з назви Курустхан. Означає бичача, турова, а дослівно — місце бика^[5]. Основа розкладається на Кор(о) + ща, де -ща — це суфікс місця (з санскр. стха — «місце»), а кор-коро — «самець, бик» (з осет. kur, kyr, памір. gur).^[6]

За іншою версією назва Короща перегукується з прасл. *korstja, яка є похідною від *korsta/*korst, означаючи коросту «наріст на дереві», «наріст на деревному стовбурі» або «кочкувате і болотисте місце»^[7][8][9][4].

Характеристика

Відповідно до топографічної мапи генштабу (за 1989 р.) довжина річки становить близько 5 км^[10]. Тече у Стариках, впадає у річку Іршу, ліву притоку Тетерева^[3].

Примітки

1. Мапа Шуберта // аркуш 21-7-1. Архів оригіналу за 7 квітня 2013.
2. Короща // Словник мікротопонімів і мікрогідронімів північно-західної України та суміжних земель. — Т. 1 / упоряд. Г. Л. Аркушин. — Луцьк: РВВ «Вежа» Волин. держ. ун-ту ім. Лесі Українки, 2006. — С. 365
3. Словник гідронімів України — К.: Наукова думка, 1979. — С. 273
4. Вербич С. О. Гідронімія Наддністрянщини: склад, будова, особливості становлення. Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук зі спеціальності 10. 02. 01 «Українська мова». — Інститут української мови НАН України. — Київ, 2017. — С. 322
5. Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, прізвищ (на індоіранському матеріалі): довідник / С. І. Наливайко ; НДІ українознавства, Національний гуманітарний проект «Україна: у вимірі тисячоліть». — К. : Євшан-зілля, 2008. — С. 140
6. Давньоіндійські імена, назви, терміни: проекція на Україну: Довідник / С. І. Наливайко. — К., 2009. — С. 214—215
7. Трубачёв О. Н. Названия рек правобережной Украины: словообразование, этимология, этническая интерпретация. — М.: Наука, 1968 г. — С. 177
8. Труды по этимологии: Слово. История. Культура. Т. 4 / Трубачёв О. Н.  — M., 2009. — С. 576
9. B. П. Шульгач. Заметки по донской гидронимии: Кереста. Щигор [Архівовано 2022-10-17 у Wayback Machine.] // Восточноукраинский лингвистический сборник: Выпуск третий. Сборник научных трудов. — Донецк: ДонГУ, 1997. — С. 62-63
10. Коростень. Мапа Генерального штабу. Маштаб 1:100 000. Рік видання 1989. Архів оригіналу за 8 січня 2017.

• Портал «Географія»