Remove ads
Келлі Марі Тран (англ. Kelly Marie Tran, уроджена Лоан Тран[1][2]; нар. 17 січня 1989, Сан-Дієго, Каліфорнія, США) — американська акторка, яка почала кар'єру 2011 року з участі у відео та телепроєктах. Здобула світову популярність завдяки ролі Роуз Тіко у фільмах з трилогії сиквелів «Зоряних війн» «Останні джедаї» (2017) і «Скайвокер. Сходження» (2019)[3]. Вона озвучила Раю у мультфільмі Disney «Рая та останній дракон»[4] (2021) і Дон Беттерман «Сімейка Крудсів: Нова ера» від DreamWorks Animation (2020).
| Келлі Марі Тран | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Kelly Marie Tran | ||||
 | ||||
| Народилася | 17 січня 1989 (35 років) Сан-Дієґо, Каліфорнія, США | |||
| Громадянство |  США | |||
| Діяльність | кіноакторка, акторка, телеакторка | |||
| Alma mater | Каліфорнійський університет в Лос-Анджелесі і Westview High Schoold | |||
| Роки діяльності | 2011 — тепер. час | |||
| IMDb | nm4511652 | |||
|
| ||||
 Келлі Марі Тран у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Remove ads
Народилася 17 січня 1989 року[5] у Сан-Дієго, Каліфорнія[1] в родині біженців з В'єтнаму, які залишили країну після початку війни у В'єтнамі[6][7]. У дитинстві батько був безхатьком і ріс на вулицях В'єтнаму[8]. Після переїзду до США влаштувався у Burger King, щоб утримувати сім'ю, мама працювала в похоронному бюро[9].
Навчалася у школі у Сан-Дієго та працювала у йогуртовому кафе[10][8]. Ступінь бакалавра мистецтв у галузі комунікацій здобула у Каліфорнійському університеті в Лос-Анджелесі[9][11].
Remove ads
2011—2014: Початок кар'єри
Серед ранніх ролей участь у відео та телепроєктах[8][12]. 2011 року знайшла агента, який змусив її піти на курси імпровізації. У The Second City Тран є частиною повністю жіночої азійсько-американської імпровізаційної групи Number One Son[8][13].
2013 року знялася у вебсеріалі «Ladies Like Us»[11]. 2015 року працювала асистентом у креативній рекрутинговій фірмі в Сенчурі-Сіті[8].
2015—2019: Успіх
2015 року отримала роль Роуз Тіко у фільмі «Зоряні війни: Останні джедаї». Роуз Тіко — механік, який приєднується до головного героя Фінна після того, як пожертвувала своєю старшою сестрою Пейдж Тіко (Вероніка Нго), яка пройшла навчання у командира Опору По Дамерона[14]. На початку 2016 року сцени з Тран мали зніматися в Англії, від неї вимагалось зберігати свою роль у таємниці, тож вона сказала сім'ї, що залучена у незалежному кіно у Канаді[15]. Головна роль у «Зоряних війнах» вперше виконувала азійсько-американська акторка[12]. 2017 року стала першою жінкою азійського походження, яка з'явилася на обкладинці «Vanity Fair»: випуск за літо 2017 року з актором Джоном Боєгою (Фінн) й Оскар Айзек (пілот X-wing Fighter По Демерон)[16].
Виконала головну роль Кейтлін Ле в подкасті «Список пасажирів» на Radiotopia[17]. Виконувала регулярну роль на Facebook Watch «Sorry for Your Loss»[18].
2020 — дотепер
Озвучила Раю в мультфільмі Walt Disney Animation Studios «Рая та останній дракон», замінивши Кессі Стіл[19]. Мала озвучити Вел Літтл у серіалі Disney+ «Монстри на роботі», але її замінила Мінді Калінг. Замінила Кет Деннінгс у ролі Доун у мультфільмі «Сімейка Крудсів: Нова ера»[20][21].
Була виконавчим продюсером документального фільму Джеремі Воркмана «Лілі руйнує світ» 2021 року, у якому розповідається про 21-річну художницю Лілі Гевеш, з мистецтва доміно[22]. Прем'єра документального фільму отримала схвальні відгуки критиків на кінофестивалі «South by Southwest» 2021 року, де Тран отримала Гран-прі журі за найкращий документальний фільм[23].
Як виконавча продюсерка співпрацювала з режисером мультфільму «Рая та останній дракон» Карлосом Лопесом Естрадою у фільмі «Літній час»[24]. У листопаді 2022 року Тран й Естрада оголосили, що засновували нову виробничу компанію Antigravity Academy[25].
У березні 2022 року повідомлялось, що Тран отримала головну роль у другому повнометражному фільмі Таяріші По «Молода дружина», разом з Кірсі Клемонс[26] і у фільмі «Я, я і порожнеча». Того ж року стало відомо, що Тран працює над розробкою байопіку про активістку громадянських прав і її близьку подругу Аманду Нгуєн[27].
Remove ads
Після виходу фільму «Зоряні війни: Останні джедаї» у грудні 2017 року Тран стала об'єктом расистських і сексистських нападок в інтернеті[28][29][30][31], зокрема образи щодо її етнічної приналежності та розміру[32]. Стала об'єктом расистського тролінгу в Twitter, наприклад, влогер Пол Рей Ремсі кепкував з її розміру[30][33][34]. Інтернет-тролі змінили статтю про її героїню Роуз Тіко у «Зоропедії», онлайн-енциклопедії про всесвіт «Зоряних війн», додавши расистські та вульгарні коментарі, що привернуло увагу національних ЗМІ. Fandom, служба вікі-хостингу, яка керувала доменом, видалила образливі правки, захистила сторінку та публічно засудила вандалізм[29][30][33].
Після кількох місяців онлайн-цькування у червні 2018 року Тран видалила всі свої пости в Instagram[28][35][2] і замінила опис акаунта на «боюся, але все одно роблю це»[32][36][37]. Після цькування пройшла курс психотерапії[38]. Кілька акторів і членів знімальної групи «Останніх джедаїв» засудили напади і виступили на захист Тран, зокрема сценарист і режисер Раян Джонсон й актори Джон Боєга[39][40][41], Донал Глісон[42][43] і Марк Гемілл[37][44], який опублікував фотографію з Тран з підписом: «що тут може не сподобатися? #GetALifeNerds»[36][37][45]. Джонсон назвав нападників «малюками»[32][46][42], додавши, що вони — «жменька нездорових людей», а не «переважна більшість» шанувальників «Зоряних війн»[36][37][45]. Інші знаменитості також висловили підтримку Тран, зокрема Стівен Колбер, Джош Ґад, Кумейл Нанджіані, Ґабріель Юніон, Елайджа Вуд і Едгар Райт[36][41]. Менш ніж за один день понад 20 000 шанувальників ретвітували повідомлення підтримки Тран[46]. 2018 року її підтримали на San Diego Comic-Con: фанати з'явилися в образі її персонажа Роуз Тіко або в футболках з написом «Rose for Hope». Фанати опублікували інформацію про цю подію в соціальних мережах з хештегами #ForceOutHate і #RallyForRose[44][47]. На Star Wars Celebration у квітні 2019 року шанувальники аплодували Тран стоячи, це її зворушило до сліз[48].
У серпні 2018 року Тран написала есе на тему цькування «Келлі Марі Тран: я не буду ізольована онлайн-переслідуванням» для «Нью-Йорк таймс»[28][2][49]. У ньому поділилася з читачами, що почала сумніватися в собі, і як нові цькування посилили напади, з якими вона стикалася як американка в'єтнамського походження, з метою ізоляції азійців, які можутьбути лише другорядними персонажами не тільки в історіях, а і в реальному житті[28][39][49]. Тран писала, що у певний момент негативні зауваження в її бік вона почала вірити в них, бачити себе такою[48][50]. І завершила словами: "Ви можете знати мене як Келлі. Я перша кольорова жінка, яка зіграла головну роль у фільмі «Зоряні війни». Я перша азійка, яка з'явилася на обкладинці «Vanity Fair». .Моє справжнє ім'я Лоан, і я тільки починаю[28][49]. Тран зізналася, що їй було складно писати, але «це, ймовірно, один із моментів, якими вона пишається в її кар'єрі»[51].
Remove ads
| Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | ф | The Cohasset Snuff Film | Крістін Чан | |
| 2014—2016 | с | CollegeHumor | різні ролі | |
| 2014 | с | Життя Гортімера Гіббона на Нормальній вулиці | Gortimer Gibbon's Life on Normal Street | Сара |
| 2014 | с | Про хлопчика | About a Boy | Маргарет |
| 2015 | с | Comedy Bang! Bang! | подруга | |
| 2015 | с | Адам руйнує все | Adam Ruins Everything | різні ролі |
| 2016 | с | Заспівай це! | Sing It! | дівчина на прослуховуванні |
| 2016 | ф | XOXO | XOXO | дівчина |
| 2017 | ф | Зоряні війни: Останні джедаї | Star Wars: The Last Jedi | Роуз Тіко |
| 2018 | мс | Зоряні війни: Сила долі | Star Wars Forces of Destiny | Роуз Тіко |
| 2018 | мс | Лего "Зоряні війни": Всі зірки | Lego Star Wars: All-Stars | Роуз Тіко |
| 2018—2019 | с | Перепрошую за вашу втрату | Sorry for Your Loss | Джулс Шоу |
| 2019 | ф | Зоряні війни: Скайвокер. Сходження | Star Wars: The Rise of Skywalker | Роуз Тіко |
| 2020 | мф | Сімейка Крудсів: Нова ера | The Croods: A New Age | Доун Беттерман |
| 2020 | с | Країна монстрів | Monsterland | Лорен |
| 2020 | мс | The Lego Star Wars Holiday Special | Роуз Тіко | |
| 2021 | мс | Сімейка Крудсів: Родинне дерево | The Croods: Family Tree | Дон Беттермен |
| 2021 | мф | Рая та останній дракон | Raya and the Last Dragon | Рая |
| 2022 | с | Lego Star Wars: Summer Vacation | Роуз Тіко | |
| 2023 | ф | Молода дружина | The Young Wife | Макдаф |
| 2023 | кф | Одного разу на студії | Once Upon a Studio | Рая |
| 2024 | с | Ласун | Sweet Tooth | Роузі |
| 2025 | ф | Весільний бенкет | The Wedding Banquet | Анджела[52] |
Remove ads
| Рік | Нагорода | Категорія | Номінована робота | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | 23-тя церемонія вручення нагороди «Empire» | Найкраща акторка-новачок | Зоряні війни: Останні джедаї | Номінація |
| 44-та церемонія вручення нагород «Сатурн» | Найкраща акторка другого плану | Номінація | ||
| 20-а церемонія вручення премії «Teen Choice» | Прорив | Номінація | ||
| 2022 | 49-та церемонія вручення премії «Енні». | Найкраще озвучення — повнометражний фільм | Рая і останній дракон | Номінація |
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads