Карлос, король-імператор

«Карлос, король-імператор» (ісп. Carlos, rey emperador) — іспанський історичний телесеріал, зрежисований Оріолом Феррером та спродюсований Diagonal TV для іспанської національної телекомпанії TVE. Серіал є сиквелом попереднього серіалу «Ізабелла» та розповідає про правління імператора Священної Римської імперії та короля Іспанії Карла V (Карлоса I)^[1]. Прем'єра серіалу відбулася в 2015—2016 роках на телеканалі «La 1»^[2].

Карлос, король-імператор
ісп. Carlos, rey emperador
Жанр	історичний телесеріалd
Режисер	Oriol Ferrer Ferrerd, Salvador García Ruizd, Jorge Torregrossad і Joan Noguerad
У головних ролях	Álvaro Cervantesd, Бланка Суарес, Марина Салас, Eric Balbàsd, Лайя Коста, Mònica Lópezd, Guiomar Puertad, Лая Маруль, José Luis García Pérezd, Alfonso Bassaved, Helio Pedregald, Francesc Orella i Pinelld, Наталі Поса, Félix Gómezd, Marcel Borràsd, Elisabeth Larenad, María Hervásd, Eva Rufod, Alberto Amarilla Bermejod, Susi Sánchezd, Alberto San Juand, Joan Crosasd, Tamar Novasd, Àlex Brendemühld, Ángel de Andrés Lópezd, Carlos Kaniowskyd, Ferran Audíd, Іцасо Арана, Mingo Ràfolsd, Andrés Limad, Jaroslaw Bielskid, Juanjo Puigcorbéd, Ramón Baread, Paco Gerted, Roberto Álvarezd, Феле Мартінес, Daniel Perez Pradad, Carlos Álvarez-Nóvoad, Meritxell Calvod, Irene Ruizd, Israel Elejalded, Alberto Iglesiasd, Òscar Rabadánd, Lucía Barradod, Iazua Lariosd, Cristhian Esquiveld, Juan Manuel Larad, José Coronadod, Ángela Cremonted, Pepe Ociod, Фіорелла Фалтояноd, Eusebio Poncelad, Agus Ruizd, Антоніо Маянсd, Ariadna Castellanod, Dafnis Balduzd, Enrique Berrenderod, Felipe García Vélezd, Fernando Conde Yagüed, Fernando Guallard, Igor Spakowskid, Ірен Монтала, Іріс Лескано, Manuel Cortés Tallónd, Óscar Veladod, Pablo Arbúesd, Javier Villalbad, Mélida Molinad, Francisco Olmod, Blai Llopisd, Víctor Duplad, Nelson Danted, José Mayad, Lucía Fuertesd, Aleix Peña Mirallesd, Álvaro Villaespesad, Ariana Martínezd, Fernando Sendinod, Guillermo Beltrán Mateosd, José Olmod і Marc Abellad
Мова	іспанська
Країна	Іспанія
IMDb	ID 4418020
Попередній	Розколота Корона
rtve.es/play/videos/carlos-rey-emperador/

Виробництво

У зніманнях брали участь режисери Оріол Феррер, Сальвадор Гарсія Руїс, Хорхе Торрегросса та Хоан Ногера. Сценарій серіалу написав Хосе Луїс Мартін^[3].

Сюжет

У серіалі йдеться про правління імператора Священної Римської імперії Карла V (за сумісництвом — короля Іспанії Карлоса I) з моменту його прибуття до Іспанії в 1517 році.

У ролях

Актор	Роль
Альваро Сервантес	імператор Карлос імператор Карлос
Бланка Суарес	імператриця Ізабелла імператриця Ізабелла
Лая Маруль	королева Хуана королева Хуана
Ерік Бальбас	ерцгерцог Фердинанд ерцгерцог Фердинанд
Лая Коста	Марія Австрійська Марія Австрійська
Гуйомар Пуерта	Катерина Австрійська Катерина Австрійська
Марина Салас	Елеонора Австрійська Елеонора Австрійська
Моніка Лопес	Маргарита Австрійська Маргарита Австрійська
Пабло Арбуес	Філіп II (у дитинстві) Філіп II (у дитинстві)
Марсель Боррас	Філіп II (дорослий) Філіп II (дорослий)
Елісабет Ларена	Марія Австрійська Марія Австрійська
Фелікс Гомес	Фернандо Альварес де Толедо Фернандо Альварес де Толедо
Альфонсо Бассаве	Франциск I Франциск I
Марія Ервас	Маргарита Наваррська Маргарита Наваррська
Ева Руфо	Клавдія Бретанська Клавдія Бретанська
Альберто Амарілья	Генріх II Генріх II
Сусі Санчес	Луїза Савойська Луїза Савойська
Альберто Сан-Хуан	Карл III де Бурбон Карл III де Бурбон
Хоан Кросас	Мануел I Мануел I
Тамар Новас	Жуан III Жуан III
Меліда Моліна	Катерина Арагонська Катерина Арагонська
Алекс Брендемюль	Генріх VIII Генріх VIII
Анхель де Андрес Лопес	папа Климент VII папа Климент VII
Карлос Каньовський	папа Лев X папа Лев X
Франсіско Ольмо	папа Павло III папа Павло III
Франсеск Орелья	кардинал Адріан Утрехтський кардинал Адріан Утрехтський
Ферран Ауді	Томас Кромвель Томас Кромвель
Блай Льйопіс	кардинал Томас Волсі кардинал Томас Волсі
Іцасо Арана	Марія-Мануела Марія-Мануела
Мінго Рафольс	Мартін Лютер Мартін Лютер
Андрес Ліма	Фрідріх III Саксонський Фрідріх III Саксонський
Ярослав Бєльскі	Якоб Фуггер Якоб Фуггер
Еліо Педрегал	Гійом де Крой Гійом де Крой
Хуанхо Пуігкорбе	Меркуріно ді Гаттінара Меркуріно ді Гаттінара
Рамон Бареа	Фадріке Альварес де Толедо Фадріке Альварес де Толедо
Віктор Клавіхо	Франсіско Борджа Франсіско Борджа
Роберто Альварес	Хуан Пардо де Тавера Хуан Пардо де Тавера
Феле Мартінес	Ніколя Перрно де Гранвель Ніколя Перрно де Гранвель
Даніель Перес	Анн I де Монморансі Анн I де Монморансі
Карлос Альварес-Новоа	Леонардо да Вінчі Леонардо да Вінчі
Мерічель Кальво	Франсуаза де Фуа Франсуаза де Фуа
Наталі Поса	Жермена де Фуа Жермена де Фуа
Ірен Руїс	Марія Пачеко Марія Пачеко
Ісраель Елехальде	Хуан Лопес де Падилья Хуан Лопес де Падилья
Альберто Іглесіас	Антоніо де Мендоса Антоніо де Мендоса
Оскар Рабадан	Бартоломе де лас Касас Бартоломе де лас Касас
Хосе Луїс Гарсія Перес	Ернан Кортес Ернан Кортес
Віктор Дупла	Луїс Понсе де Леон Луїс Понсе де Леон
Люсія Баррадо	Каталіна Хуарес (дружина Кортеса) Каталіна Хуарес (дружина Кортеса)
Іасуа Ларіос	Малінче Малінче
Крістіан Есківель	Монтесума II Монтесума II
Нельсон Данте	Куаутемок Куаутемок
Хуанма Лара	Дієго Веласкес де Куельяр Дієго Веласкес де Куельяр
Хосе Мая	Франсіско Пісарро Франсіско Пісарро
—	Ізабелла Габсбург Ізабелла Габсбург
Б'янка Чаушеску	Анна де Післьо, герцогиня д'Етамп Анна де Післьо, герцогиня д'Етамп
Хосе Коронадо	Максиміліан I Габсбург Максиміліан I Габсбург
Анхела Кремонте	Марія I Тюдор Марія I Тюдор
Люсія Фуертес	Хуана Австрійська Хуана Австрійська
Пепе Осіо	Херонімо де Агіляр Херонімо де Агіляр
Фіорелла Фальтояно	Анна де Боже Анна де Боже
Еусебіо Понсела	кардинал Сіснерос кардинал Сіснерос

Примітки

1. ‘Carlos, Rey Emperador’: el final de una grabación histórica - TV. web.archive.org. 25 вересня 2015. Архів оригіналу за 25 вересня 2015. Процитовано 26 липня 2023.
2. 20minutos (7 вересня 2015). TVE intentará repetir el éxito de 'Isabel' con una nueva serie histórica, 'Carlos, Rey Emperador'. www.20minutos.es - Últimas Noticias (ісп.). Процитовано 26 липня 2023.
3. 'Carlos, Rey Emperador' quiere reinar con un presupuesto ajustado. La Vanguardia (ісп.). 8 вересня 2015. Процитовано 26 липня 2023.

Посилання

Карлос, король-імператор на сайті IMDb (англ.)