Loading AI tools
«Золоте теля» — російський телесеріал з восьми епізодів, екранізація однойменного роману Іллі Ільфа та Євгена Петрова. Сценарій телесеріалу майже не відступає від твору (за винятком фіналу). Велика тривалість телесеріалу порівняно з однойменним фільмом Михайла Швейцера дозволила включити до нього ряд відсутніх у фільмі 1968 року епізодів, наприклад, сцени в психлікарні і «Воронячій слобідці».
| Золоте теля | |
|---|---|
| Тип | телесеріал  |
| Телеканал(и) | Перший канал |
| Жанр | комедія |
| Тривалість | 52 хв. |
| Сценарист | Ілля Авраменко |
| Режисер | Ulyana Shilkinad |
| На основі | Золоте теля (Ільф і Петров ) |
| У головних ролях | Меншиков Олег Євгенович Nikita Tatarenkovd Леонід Окунєвd Назаров Дмитро Юрійович Девотченко Олексій Валерійович Красько Ольга Юріївна Олександр Семчев Михайло Єфремов Інга Оболдіна Михайло Свєтін Стичкін Євген Олексійович Добронравов Федір Вікторович Mikhail Bogdasarovd Дмитрієв Ігор Борисович Yekaterina Vulichenkod Кавсадзе Кахі Давидович Бабенко Альона Олегівна Кайков Андрій Альбертович |
| Композитор | Aleksey Papernyd |
| Країна-виробник |  Росія |
| Мова оригіналу | російська |
| Перший показ | 2006 — 8 лютого 2006 |
| Кількість серій | 8 |
| Посилання | |
Сюжет
Екранізація роману Іллі Ільфа та Євгена Петрова з альтернативним закінченням, узятим з відкинутого авторами чернетки[1].
В ролях
- Олег Меншиков — Остап Бендер
- Микита Татаренков — Шура Балаганов
- Леонід Окунєв — Михайло Паніковський (1-7 серії)
- Дмитро Назаров — Адам Козлевич
- Олексій Девотченко — Олександр Корейко, підпільний мільйонер (1-7 серії)
- Ольга Красько — Зося Синицька (2, 3, 6, 7, 8 серії)
- Олександр Семчев — бухгалтер Берлага (3, 5, 6 серії)
- Михайло Єфремов — Васись Лоханенко (4, 6 серії)
- Інга Оболдіна — Варвара Лоханкіна (4, 6 серії)
- Михайло Свєтін — зіцголова Фунт (4, 5, 6 серії)
- Євген Стичкін — начальник «Геркулеса» Полихаєв (5-а серія)
- Федір Добронравов — інженер Птибурдуков (4, 6 серії)
- Михайло Богдасаров — інженер Кіндрат Талмудовський (1, 4, 7 серії)
- Ігор Дмитрієв — монархіст Федір Хворобьєв (2-а серія)
- Катерина Вуличенко — Дуня (4-а серія)
- Кахи Кавсадзе — Гігіенішвілі (4-а серія)
- Олена Бабенко — Серна Михайлівна, секретарка Полихаєва (5, 6 серії)
- Андрій Кайков — шурин Берлага (3-а серія)
Знімальна група
- Автор сценарію: Ілля Авраменко
- Режисер: Уляна Шилкіна
- Оператор: Віктор Новожилов
- Художник: Сергій Агін
- Звукорежисер: Олександр Феденєв
- Музика: Олексій Паперний
- Монтаж: Олег Моргунов
- Виконавчий продюсер: Петро Ануров, Дмитро Добужинський
- Продюсер: Сергій Данієлян, Арам Мовсесян, Юрій Мороз, Рубен Дишдишян
Позитивні відгуки
- Володимир Хотиненко (вчитель режисера Уляни Шилкіної)[2]:
Молодим потрібно довіряти знімати будь-які речі. Був радий за Уляну, коли їй запропонували знімати «Теля», вона мені дзвонила. Зараз у нас молоде кіно.
- Юрій Мороз (продюсер компанії «Централ Партнершип»)[2]:
Серіал мені подобається. … Уляна відрізняється цепкістю, швидкістю, характером. … Шилкіна з точки зору продажів з роботою впоралася.
Критика
Узагальнити
Перспектива
- Сергій Юрський (Бендер у першому «Золотому теляті») погано відгукнувся про якість режисури[2]:
Цей фільм … не має жодної художньої цінності! Цього фільму просто немає! Пусте місце! І актори тут ні до чого.
- Тетяна Ліознова зазначила, що «Меншиков — найгірший з Остапів»[2]:
«Золоте теля» я дивитися почала, але не стала, бо не відчуваю симпатії до виконавця ролі Бендера. Це найгірший з усіх Остапів! Новий Бендер слабосильний і якийсь жіночний, немов позбавлений чоловічого стержня. Сильніше за всіх Арчіл Гоміашвілі, що показав героя, який при своєму хамстві і нахабстві був досить привабливим…
- Георгій Данелія, кінорежисер[2]:
Мені не подобається Остап в новому «Теляті». <…> Я бачив кінопроби багатьох акторів на цю роль. Найкращим Бендером з усіх був Микита Михалков.
- Ілля Авраменко, кінодраматург, сценарист фільму[3]:
Мені соромно, що я автор цього фільму. <…> Ми бачимо жахливу операторську роботу; потворну, халтурну — художника-постановника. На доморощені декорації неможливо дивитися. Повна відсутність великих планів <…> говорить про те, що режисер просто не встигав за часом зняти весь матеріал. <…> З акторів на рівні грає лише Дмитро Назаров (Козлевич). <…> Я вважаю — це провал. І мені дуже шкода! І я хочу всім людям, які люблять Ільфа і Петрова, <…> як автор серіалу, принести свої щирі вибачення!
- Марк Захаров, режисер фільму «12 стільців» 1976 року[2]:
У «Золотому теляті» аморфний та уповільнений сюжет. У Андрія Миронова, Юрського і навіть у Гоміашвілі була цілеспрямованість і енергія, якої, на мій погляд, бракує Меньшикову. Він актор цікавий. Але йому потрібно допомагати, у фільмі він кинутий за відсутності жанру. Йому залишається тільки грати якусь життєрадісність на порожньому місці. Невихід у всіх акторів. Режисура слабка.
Фільм Уляни Шилкіної удостоєний премії «Почесна Безграмота» (в рамках національної ярмарку «Книги Росії») з формулюванням "за мляву і безглузду екранізацію одного з найсмішніших російських романів XX століття — «Золоте теля»[4][5].
Джерела
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
