Гімн Санта-Катарини

Гімн штату Санта-Катарина (порт. Hino do Estado de Santa Catarina) — гімн бразильського штату Санта-Катарина. Він був представлений в 1892 році і остаточно затверджений законом штату 6 вересня 1895 року під час губернаторства Ерсіліу Луса. Слова Орасіу Нунес, музика Жозе Бразілїсіу де Соуза^[1][2]. Текст пісні, через їх загальний аболіціоністський аспект, іноді вважалися нерепрезентативними для штату^[1][2][3].

Гімн штату Санта-Катарина

Hino do Estado de Santa Catarina
Країна	Санта-Катарина
Слова	Орасіу Нунес
Мелодія	Жозе Бразілїсіу де Соуза
Затверджений	1895

Текст

Оригінальний текст (порт.)

Sagremos num hino de estrelas e flores

Num canto sublime de glórias e luz,

As festas que os livres frementes de ardores,

Celebram nas terras gigantes da cruz.

Quebram-se férreas cadeias,

Rojam algemas no chão;

Do povo nas epopéias

Fulge a luz da redenção.

No céu peregrino da Pátria gigante

Que é berço de glórias e berço de heróis

Levanta-se em ondas de luz deslumbrante,

O sol, Liberdade cercada de sóis.

Pela força do Direito

Pela força da razão,

Cai por terra o preconceito

Levanta-se uma Nação.

Não mais diferenças de sangues e raças

Não mais regalias sem termos fatais,

A força está toda do povo nas massas,

Irmãos somos todos e todos iguais.

Da liberdade adorada

No deslumbrante clarão

Banha o povo a fronte ousada

E avigora o coração.

O povo que é grande mas não vingativo

Que nunca a justiça e o Direito calcou,

Com flores e festas deu vida ao cativo,

Com festas e flores o trono esmagou.

Quebrou-se a algema do escravo

E nesta grande Nação

É cada homem um bravo

Cada bravo um cidadão.

Примітки

1. Hino – Governo do Estado de Santa Catarina. sc.gov.br. Архів оригіналу за 6 липня 2020. Процитовано 2 вересня 2021.
2. El-Khatib, 1970, с. 118.
3. Versos racistas de hinos estaduais, sobre escravos e índios, detonam protestos. Folha de S.Paulo (pt-BR) . 7 січня 2021. Архів оригіналу за 10 січня 2021. Процитовано 6 вересня 2021.

Література

• El-Khatib, Faissal (1970). História de Santa Catarina. Т. 4. Curitiba: Grafipar.

Посилання

• Текст гімну на офіційному сайті штату Санта-Катаріна. (порт.)