Вознесенський монастир (Переяслав)

Вознесенський монастир у Переяславі — один із найвизначніших архітектурних ансамблів доби Гетьманщини, пам'ятка архітектури національного значення.

Вознесенський монастир
Назва на честь:	Вознесіння Господнє
Малюнок Т. Шевченка «Вознесенський собор в Переяславі», 1845
50°04′23.70″ пн. ш. 31°27′41.40″ сх. д.
Статус	Пам'ятка архітектури національного значення, музей
Країна	Україна : ISO3166-1 alpha-3:UKR; ISO3166-1 цифровий:804;
Розташування	Київська обл., Переяслав, вул. Г. Сковороди, 54
Тип будівлі	Культові
Архітектурний стиль	українське бароко
Засновано	1695
Будівництво	1695 — 1700
Вознесенський монастир (Переяслав) (Україна)
Вознесенський монастир у Вікісховищі

Монастир розташований в історичному передмісті Переяслава з виходом на центральний майдан. Вознесенський собор і дзвіниця є головними архітектурними домінантами в забудові і ландшафті — їх добре видно звідусіль, навіть з протилежного берега Дніпра.

Архітектурний комплекс монастиря входять до складу Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав».

Історія

Вознесенський монастир у Переяславі. Кінець ХІХ ст.

Ансамбль Вознесенського монастиря почав формуватися з моменту будівництва Вознесенського собору. Собор був збудований протягом 1695—1700 рр. коштом гетьмана Івана Мазепи.

У 1738 р. на території монастиря був відкритий колегіум, який розмістився у дерев'яній будівлі. Однак 1748 р. сталася пожежа, яка знищила всі дерев'яні будівлі монастиря. Нова цегляна споруда колегіуму постала у 1753—1757 рр. завдяки Переяславському єпископу Івану Козловичу^[1]. Остаточно ансамбль було сформовано після будівництва дзвіниці у 1770—1776 рр. У 1782 р. до східного боку дзвіниці прибудували Варваринську церкву^[2].

У кінці XVIII — початку XIX ст. із східного боку монастирської території був побудований двоповерховий корпус. Нижній поверх займали торгові ряди, верхній — бурса (гуртожиток), а з кінця XIX ст. — монастирська школа. Монастир був обнесений високою цегляною стіною. У 1916 р. торгові ряди зі школою згоріли, а їхні рештки були розібрані.

Під час Другої світової війни була знищена Варваринська церква, що примикала до дзвіниці. Постраждали і всі інші споруди монастиря. Їх відновлення проводилося у 1954—1964 роках. У 1970 р. у будівлі колегіуму був відкритий музей Григорія Сковороди^[3]. У приміщенні Вознесенського собору у 1975 р. була розгорнута діорама «Битва за Дніпро»^[4] (худ. Мальцев П., Присєкін М.). На полотні довжиною 28 і висотою 7 метрів зображено момент масової переправи радянських військ через Дніпро на Букринському плацдармі в районі Переяслава восени 1943 р.

В 2011 р. Священний Синод УПЦ (МП) відновив діяльність монастиря. Проте передача споруд монастиря у користування УПЦ (МП) не відбулася, отож де-факто монастир не діючий^[5].

Архітектурний комплекс

Вознесенський собор

Вознесенський собор — яскрава пам'ятка у стилі українського бароко. Цегляний, тинькований, дев'ятикамерний. Увінчує будівлю купол на дуже високому гранчастому барабані. Рамена хреста завершені високими хвилястої форми фронтонами. Стіни розчленовані пласкими розкрепованими пілястрами. Портали і ліпні обрамлення вікон і барабану купола були виконані у першій третині XVIII ст. під час ремонту.

Похованні у соборі

• Кирило (Шумлянський)
• Срібницький Нікодим
• Іван Козлович
• У жовтні 1766 року до собору для поховання було перенесено із Млієва голову страченого польською владою ктитора Данила Кушніра^[6].
• Линцевський Гервасій
• Базилевич Іов

• 
  Вознесенський собор і торгові ряди. Фото кінця ХІХ ст.
• 
• 
• 

Дзвіниця

Дзвіниця вирішена у стилі українського бароко^[7] з певним впливом класицизму. Цегляна, тинькована, в плані наближається до квадрата з увігнутими сторонами, триярусна, завершена куполом. Перший ярус із арковим отвором, рустований. Яруси увінчують розкреповані карнизи. Будівлю прикрашають колони і пілястри (у другому ярусі іонічні, у третьому — коринфські).

• 
• 
• 

Колегіум

Колегіум цегляний, тинькований, витягнутий в плані, з трьома окремими входами, обрамленими порталами з ліпниною (рослинний орнамент та символи наук). Чотири великі аудиторії перекриті напівциркульними склепіннями з розпалубками над великими вікнами.

• 
  Пам'ятник Г. Сковороді біля колегіуму (скульптор І. П. Кавалерідзе)
• 
• 

Див. також

• Церкви Переяслава

Примітки

1. Українська культура під впливом Церкви та упадок її. Архів оригіналу за 28 вересня 2011. Процитовано 20 серпня 2011.
2. Китайгородський культовий комплекс XVIII ст. Архів оригіналу за 1 лютого 2016. Процитовано 20 серпня 2011.
3. Філософське натхнення^{[недоступне посилання з травня 2019]}
4. "Діарама «Битва за Дніпро». Архів оригіналу за 13 жовтня 2011. Процитовано 20 серпня 2011.
5. Administrator. Вознесенський чоловічий монастир м. Переяслав. Бориспільська єпархія Української Православної Церкви (укр.). Архів оригіналу за 24 квітня 2022. Процитовано 17 жовтня 2019.
6. Ластовський, Валерій (2008). Між суспільством і державою (українська) . Київ: Фенікс, НКПІКЗ. с. 204. ISBN 978-966-651-665-0.
7. «Українське бароко». Архів оригіналу за 25 травня 2011. Процитовано 20 серпня 2011.

Посилання

• Вечерський В. В. Вознесенський монастир у Переяславі [Архівовано 19 листопада 2020 у Wayback Machine.] // Велика українська енциклопедія
• Україна Інкогніта. Переяслав [Архівовано 21 листопада 2011 у Wayback Machine.]

Джерела

• Вечерський В. В. Українські монастирі. — К.: Наш час, 2008. — 400 с.: — іл.
• Мельник, В. П. Збереження культурної спадщини. Переяславський Вознесенський собор / В. П. Мельник // Праці Науково-дослідного інституту пам'яткоохоронних досліджень / Міністерство культури і туризму України, Держ. служба з питань нац. культурної спадщини. - Київ : Фенікс, 2007. - Вип. 3. - С. 88-95. – Режим доступу: http://spadshina.org.ua/wp-content/uploads/zbirnyk/praci_3_part_2.pdf
• Нагайко Т. До історії споруди з ансамблю Вознесенського монастиря у Переяславі / Т. Нагайко // Дослідження, збереження та популяризація пам’яток історико-культурної спадщини України: зб. матеріалів круг. ст. (м. Переяслав, 20 квіт. 2020 р.). – Переяслав (Київ. обл.), 2020. – С. 96 − 101. – Режим доступу: http://ephsheir.phdpu.edu.ua/bitstream/handle/8989898989/4808/Нагайко%20Ю.%20Круг%20стіл%202020.pdf?sequence=1&isAllowed=y