Loading AI tools
З Вікіпедії, вільної енциклопедії
65-й Берлінський міжнародний кінофестиваль - кінофестиваль, який проходив з 5 по 15 лютого 2015 року в Берліні з американським кінорежисером Дарреном Аронофскі у якості голови журі[1][2]. Німецький кінорежисер Вім Вендерс отримав «Почесного Золотого ведмедя»[3]. Перші сім фільмів фестивалю були оголошені 15 грудня 2014 року[4]. Іспанська стрічка «Нікому не потрібна ніч[en]» Ісабель Койшет була оголошена фільмом відкриття[5].
65-й Берлінський міжнародний кінофестиваль | |||
---|---|---|---|
Фільм відкриття | «Нікому не потрібна ніч[en]» | ||
Місце проведення | Берлін, Німеччина | ||
Нагорода | «Золотий ведмідь» («Таксі») | ||
Заснування | 1951 році | ||
Дата проведення | 5–15 лютого 2015 року | ||
berlinale.de | |||
Берлінський міжнародний кінофестиваль 2015 у Вікісховищі
|
Постер фестивалю був розроблений агентством Boros, яке зробило чотири попередні постери події. Директор фестивалю Дітер Косслік зобразив постер як «момент, повний гламуру і саспенсу, що передує підняттю завіси перед сеансом кінофільму. Цьогорічний постер має на меті звернути увагу до цього чарівного моменту»[6].
Іранський драматичний фільм «Таксі» режисера Джафара Панагі виграв «Золотого ведмедя». А український кінооператор Сергій Михальчук отримав «Срібного ведмедя за технічні досягнення» за стрічку «Під електричними хмарами».
До журі фестивалю увійшли такі фахівці:[7]
Одинадцять дітей з Берліна, у віці від 12 до 14 років, були запрошені до складу Дитячого журі, і сім підлітків до Молодіжного журі. Вони будуть нагороджувати «Кришталевими ведмедями» за найкращий короткометражний і художній фільми у своїх категоріях.
До журі найкращого кінодебюту увійшли такі фахівці:[8]
Для головного конкурсу відібрані такі фільми, що боротимуться за нагороди «Золотий ведмідь» і «Срібний ведмідь»:[4][9][10]
Українська назва | Оригінальна назва | Режисер(и) | Країна виробництва |
---|---|---|---|
45 років | 45 Years | Ендрю Гейґ | Велика Британія |
Браво! | Aferim! | Раду Жуде | Румунія Болгарія Чехія |
Коли ми мріяли[en] | Als wir träumten | Андреас Дрезен[en] | Німеччина Франція |
Великий батько, маленький батько та інші історії[en] | Cha và con và | Фен Данг Ді | Франція В'єтнам |
Тіло | Ciało | Малгожата Шумовська | Польща |
Подорож Часуке[en] | 天の茶助 Ten no Chasuke | Сабу | Японія |
Щоденник покоївки | Journal d'une femme de chambre | Бенуа Жако | Франція Бельгія |
Ейзенштейн у Гуанахуато[en] | Eisenstein in Guanajuato | Пітер Гріневей | Нідерланди Мексика Бельгія Фінляндія |
Віднесені кулями[en] | 一步之遥 | Цзян Вень | КНР |
Вулкан Ішканул | Ixcanul | Хайро Бустаманте | Франція Гватемала |
Лицар кубків | Knight of Cups | Терренс Малік | США |
Нікому не потрібна ніч[en] | Nadie quiere la noche | Ісабель Койшет | Іспанія |
Королева пустелі | Queen of the Desert | Вернер Герцоґ | США Марокко |
Клятвена незаймана | Vergine giurata | Лаура Біспурі | Італія Швейцарія Німеччина Албанія Косово Франція |
Таксі | تاکسی | Джафар Панагі | Іран |
Клуб | El Club | Пабло Ларраїн | Чилі |
Перламутровий ґудзик | El botón de nácar | Патрісіо Гусман[en] | Франція Чилі Іспанія |
Під електричними хмарами | Под электрическими облаками | Олексій Герман-молодший | Україна Польща Росія |
Вікторія | Victoria | Себастьян Шиппер | Німеччина |
Для показу поза конкурсом вибрані такі фільми:
Українська назва | Оригінальна назва | Режисер(и) | Країна виробництва |
---|---|---|---|
Підірвати Гітлера | Elser | Олівер Гіршбіґель | Німеччина |
Попелюшка | Cinderella | Кеннет Брана | США |
Все буде добре[en] | Every Thing Will Be Fine | Вім Вендерс | Німеччина Канада Франція Швеція Норвегія |
Містер Холмс | Mr. Holmes | Біл Кондон | Велика Британія США |
Для показу в секції «Панорама» вибрані такі фільми:[11][12]
Українська назва | Оригінальна назва | Режисер(и) | Країна виробництва |
---|---|---|---|
Студія 54 (режисерська версія) | 54 | Марк Крістофер[en] | США |
600 миль | 600 Millas | Габріель Ріпштейн | Мексика |
Відсутність[en] | Ausência | Чико Тейшейра | Бразилія Чилі Франція |
Анжеліка | Angelica | Мітчелл Ліхтенштейн[en] | США |
Бізарр | Bizarre | Етьєн Форе | США Франція |
Блакитна кров[en] | Sangue azul | Ліріо Феррейра | Бразилія |
Вдосвіта | Onthakan | Ануча Буняватана | Таїланд |
Метелик | Mariposa | Марко Бергер | Аргентина |
Приспів[en] | Chorus | Франсуа Делісл | Канада |
Дора, або Сексуальні неврози наших батьків[en] | Dora oder Die sexuellen Neurosen unserer Eltern | Стина Веренфельс | Швейцарія Німеччина |
Лесбійський горішок[en] | Dyke Hard | Бітт Андерссон | Швеція |
Вогонь[en] | El incendio | Хуан Шнітман | Аргентина |
Як вигравати в шашки (кожен раз) | How to Win at Checkers (Every Time) | Джош Кім | Таїланд США Індонезія |
Я — Майкл[en] | I Am Michael | Джастін Келлі | США |
Останнє літо заможних[en] | Der letzte Sommer der Reichen | Петер Керн[en] | Австрія |
Любов, крадіжка та інші проблеми[en] | Al-Hob wa Al-Sariqa wa Mashakel Ukhra | Муаяд Алаян | Палестина |
Незначний стрибок | Paridan az Ertefa Kam | Хамед Раджабі | Іран Франція |
Вбивство в Пакоті[en] | Meurtre à Pacot | Рауль Пек[en] | Франція Гаїті Норвегія |
Противна дитина | Nasty Baby | Себастьян Сільва[en] | США |
Краватка молоді | Necktie Youth | Сібс Шонгве-Ла Мер | ПАР |
Нед Райфл[en] | Ned Rifle | Гел Гартлі[en] | США |
Ода моєму батькові | 국제시장 | Юн Чже-Кён[en] | Південна Корея |
Із моєї руки[en] | Out of My Hand | Такесі Фукунага[en] | США |
Протиприродний[en] | Mot naturen | Оле Ґ'явер, Марта Вольд | Норвегія |
Рай у армії[en] | 軍中樂園 Jun Zhong Le Yuan | Доцзе Ню[en] | Тайвань |
Міні-зоопарк[en] | Petting Zoo | Міка Маджи | Німеччина Франція США |
Піонери-герої | Пионеры-герои | Наталля Кудряшова | Росія |
За морем[en] | Al bahr min ouaraikoum | Хишам Ласрі | Марокко |
Історії нашого життя | Stories of Our Lives | Джим Чучу[en] | Кенія |
Сангайле | Sangailė | Аланте Каваїте | Литва Греція Нідерланди |
Танатос, п'яний | Zui Sheng Meng Si | Чанг Цо Чі | Тайвань |
Жорстока любов[en] | Härte | Роза фон Праунгайм[en] | Німеччина |
Чому я?[en] | De ce eu? | Тудор Жюржию[en] | Румунія Болгарія Угорщина |
Для показу в секції «Спеціальні покази Берлінале» вибрані такі фільми:[13][14]
Українська назва | Оригінальна назва | Режисер(и) | Країна виробництва |
---|---|---|---|
Ти тут[en] | Are You Here | Меттью Вайнер[en] | США |
Родовід | Bloodline | Тодд А. Кесслєр[en], Деніел Зелман[en] і Глен Кесслєр[en] | США |
Богема | Breathe Umphefumlo | Марк Дорнфорд-Мей[en] | ПАР |
П'ятдесят відтінків сірого | Fifty Shades of Grey | Сем Тейлор-Вуд | США |
Зелень буде цвісти знову | Torneranno i prati | Ерманно Ольмі | Італія |
Життя | Life | Антон Корбейн | Велика Британія Канада |
Погляд тиші | The Look of Silence | Джошуа Оппенгеймер[en] | Данія Норвегія Фінляндія Велика Британія Індонезія |
Любов і милосердя | Love and Mercy | Білл Полед[en] | США |
Недоречний світ | Die abhandene Welt | Маргарета фон Тротта | Німеччина |
Сельма | Selma | Ава Дюверней[en] | Велика Британія США |
Сьома пожежа | The Seventh Fire | Джек Петтібоун Ріккобоно | США |
Гора цноти | Fúsi | Даґур Карі | Ісландія Данія |
Портрет Аделі Блох-Бауер I | Woman in Gold | Саймон Кертіс[en] | Велика Британія США |
Для показу в секції «Класика Берлінале» вибрані такі фільми:[15]
Українська назва | Оригінальна назва | Режисер(и) | Країна виробництва |
---|---|---|---|
Кіт має дев'ять життів | Neun Leben hat die Katze | Ула Стокл | ФРН (1968) |
Голдфінгер | Goldfinger | Гай Гамільтон | Велика Британія (1964) |
Народжений у 45-му | Jahrgang '45 | Юрген Боттчер | НДР (1966) |
Холоднокровно[en] | In Cold Blood | Річард Брукс | США (1967) |
Вар'єте | Varieté | Е. А. Дюпон | Веймарська республіка (1925) |
Від України в Головному конкурсі представлений фільм «Під електричними хмарами» Олексія Германа-молодшого, знятий у копродукції з Польщею та Росією[16].
Стрічка «Люксембург» українського режисера Мирослава Слабошпицького була відібрана до програми «Берлінале копродакшн-маркет»[17].
У рамках міжнародного кіноринку студія «Укранімафільм» на Берлінале презентує чотири анімаційні роботи: перший український повнометражний анімаційний фільм «Бабай», анімаційний серіал «Пригоди Котигорошка та його друзів» та короткометражні анімаційні фільми «Халабудка» й «Атракціон»[18].
Нагороди були розподілені таким чином:[19]
Нагорода | Одержувач | Країна |
---|---|---|
«Золотий ведмідь» | «Таксі» — Джафар Панагі | Іран |
Гран-прі журі | «Клуб» — Пабло Ларраін | Чилі |
«Срібний ведмідь за найкращу режисуру» | Раду Жуде — «Браво!» | Румунія Болгарія Чехія |
Малгожата Шумовська — «Тіло» | Польща | |
«Срібний ведмідь найкращому актору» | Том Кортні[en] — «45 років» | Велика Британія |
«Срібний ведмідь найкращій акторці» | Шарлотта Ремплінг — «45 років» | Велика Британія |
«Срібний ведмідь за найкращий сценарій» | «Перламутровий ґудзик» — Патрісіо Гусман | Чилі |
«Срібний ведмідь за технічні досягнення» | Стурла Брандт Грьовлен — «Вікторія» | Німеччина |
Сергій Михальчук і Євгеній Прівін — «Під електричними хмарами» | Україна Польща Росія | |
Приз Альфреда Бауера | «Ішканул» — Хайро Бустаманте | Франція Гватемала |
Нагорода | Одержувач | Країна |
---|---|---|
«Золотий ведмідь за найкращий короткометражний фільм» | «Осанна» — Кіл На Ён | Південна Корея |
«Срібний ведмідь журі (за короткометражний фільм)» | «Профан у танцях» — Джоанна Арно | США |
Нагорода «Audi» (за короткометражний фільм) | «Планета Σ» — Момоко Сето | Франція |
Берлінська номінация на короткометражний фільм Європейського кінопризу | «Диссонанс» — Тілль Новак | Німеччина |
Нагорода | Одержувач | Країна |
---|---|---|
«Кришталевий ведмідь за найкращий фільм» | «Моя худа сестра» — Сенна Лєнкен | Швеція Німеччина |
Спеціальна згадка | «Веселка» — Нагеш Кукунур | Індія |
«Кришталевий ведмідь за найкращий короткометражний фільм» | «Подарунок мого батька» — Салам Салман | Ірак Велика Британія Нідерланди США |
Спеціальна згадка | «Краватка» — Ан Вромбаут | Бельгія |
Нагорода | Одержувач | Країна |
---|---|---|
Гран-прі журі за найкращий повнометражний фільм | «Веселка» — Нагеш Кукунур | Індія |
Спеціальна згадка | «Моя худа сестра» — Сенна Лєнкен | Швеція Німеччина |
Спеціальна нагорода журі | «Джованні і водний балет» — Астрід Бусінк | Нідерланди |
Спеціальна згадка | «Агнес» — Аня Лінд | Швеція |
Нагорода | Одержувач | Країна |
---|---|---|
«Кришталевий ведмідь за найкращий фільм» | «Клин» — Беата Гарделер | Швеція |
Спеціальна згадка | «Принц» — Сем Де Йонг | Нідерланди |
«Кришталевий ведмідь за найкращий короткометражний фільм» | «Сповідь» — Петрос Сільвестрос | Велика Британія |
Спеціальна згадка | «Неллі» — Кріс Райбер | Австрія |
Нагорода | Одержувач | Країна |
---|---|---|
Гран-прі журі за найкращий повнометражний фільм | «Щоденник дівчинки-підлітка» — Марієль Геллер | США |
Спеціальна згадка | «Нена» — Саскія Дізінг | Нідерланди Німеччина |
Спеціальна нагорода журі | «Тренер» — Бен Адлер | Франція |
Спеціальна згадка | «Возз'єднання» — Іддо Соскольне, Янне Реінкаінен | Фінляндія |
Нагорода | Одержувач | Країна |
---|---|---|
Найкращий дебют | «600 миль» — Габріель Ріпштейн[20] | Мексика |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.