Фернан Піріш де Андраде
португальський торговець і фармацевт, перший посол Португалії до Китаю / З Вікіпедії, безкоштовно encyclopedia
Фернан Пі́ріш де Андраде[1] (порт. Fernão Pires de Andrade; помер у 1552 році)[2] — португальський торговець, фармацевт та офіційний дипломат на службі португальського короля Мануела I.
Фернан Піріш де Андраде | |
---|---|
порт. Fernão Pires de Andrade | |
Народився |
15 століття Andrade, Pontedeumed, Понтедеуме, Ла-Корунья, Галісія, Галісійське королівство, Кастильська Корона |
Помер |
1552 Тернате, Тернате (місто), Північне Малуку, Індонезія |
Країна | Португальське королівство |
Діяльність | мандрівник-дослідник, дипломат |
Знання мов | португальська |
В 1517 році очолив перше португальське посольство в мінський Китай. Це посольство, після перших контактів Жоржі Алваріша і Рафаеля Перестрелло в 1513 і 1515 роках відповідно, ознаменувало спробу відновлення прямих комерційних і дипломатичних контактів Європи з Китаєм (незважаючи на те, що європейці, зокрема Марко Поло, відвідували середньовічний Китай, цей період контактів був перерваний падінням династії Юань). Хоча спочатку місія де Андраде здавалась успішною і португальському посольству дозволили проїхати в глиб країни аж до Пекіна, відносини незабаром зіпсувалися через низку подій, які призвели до формування надзвичайно негативного враження про португальців у Китаї. Це призвело до того, що посольству було відмовлено в прийомі у імператора і наказано повернутись у Кантон, де його учасників було заарештовано. Після невдачі посольства 1517 року нормалізація відносини між Португалією та династією Мін відбулась лише наприкінці 1540-х років і врешті призвела до надання португальцям дозволу на організацію торгової місії в Макао в 1557 році.
В архівах династії Мін Фернан Піріш де Андраде згадується як «Фоланджі» (佛郎機). Китайський термін фоланджі походить від терміна «франки», що було загальним іменем, яким мусульмани називали європейців з часів хрестових походів, і яке призвело до виникнення індійсько-південно-східний азіатський терміну ференгі[3]. Китайці прийняли цю термінологію від мусульманських торговців ще до того, як європейці безпосередньо зустрілися з китайцями.