Мовчання — золото (фільм)

«Мовчання — золото» (фр. Le Silence est d'or) — французька комедійна мелодрама 1947 року, поставлена режисером Рене Клером. Фільм став переможцем Міжнародного кінофестивалю у Локарно 1947 року, здобувши приз за Найкращий фільм.

Мовчання — золото
Le Silence est d'or
Жанр	драма / кінокомедія / мелодрама
Режисер	Рене Клер
Продюсер	Рене Клер
Сценарист	Рене Клер
У головних ролях	Моріс Шевальє Дані Робен Марсель Дер'єн
Оператор	Арман Тірар
Композитор	Жорж Ван Парі
Художник	Леон Барсак
Кінокомпанія	Pathé Consortium Cinéma RKO Radio Pictures
Тривалість	106 хв.
Мова	французька
Країна	Франція
Рік	1947
Дата виходу	Прем'єра: 21 травня 1947 (Париж)[1]
IMDb	ID 0039823
Рейтинг	IMDb:

Сюжет

Початок XX століття. Мосьє Еміль, кінорежисер і старіючий ловелас, намагається вселити молодому другові й помічникові Жаку, що жінок ніколи не можна сприймати серйозно: на його думку, в цьому — головний секрет спокусника. Еміль приймає у себе Мадлен Селестен — доньку єдиної жінки, яку він колись кохав, і єдиної, яка йому не поступилася. Вона вийшла заміж за актора-невдаху, який вже помер. Еміль поселяє Мадлен у себе і всупереч усім своїм принципам закохується в неї. Він знімає її в кіно, оскільки Мадлен вважає себе природженою акторкою.

Повернувшись з місячних військових зборів, Жак випадково знайомиться з Мадлен в омнібусі за рецептом Еміля. Молоді люди проводять вечір разом і закохуються один в одного. Наступного дня Жак, який також випадково знімається в кіно, із здивуванням зустрічає Мадлен на знімальному майданчику у Еміля, де у них повинна бути спільна сцена. Згодом він з'ясовує, що Еміль так дорожить Мадлен, що готовий на ній одружитися. Жак глибоко нещасний: він закоханий не на жарт, але водночас не хоче засмучувати старого друга. Еміль поступається дорогою молодим.

В ролях

Моріс Шевальє	····	мосьє Еміль
Дані Робен	····	Люсетт
Марсель Дер'єн	····	Мадлен
Франсуа Пер'є	····	Жак
Крістіана Сертіланж	····	Марінетт
Реймон Корді	····	Кучерявий
Робер Пізані	····	мосьє Дюпер'є

Визнання

Нагороди та номінації фільму «Мовчання — золото»[2]
Рік	Кінофестиваль/кінопремія	Категорія/нагорода	Номінант	Результат
1947	Міжнародний кінофестиваль у Локарно	Найкращий фільм	Мовчання — золото	Перемога
		Найкращий кінематографіст	Рене Клер	Перемога
1948	Синдикат французьких кінокритиків	Найкращий фільм	Мовчання — золото	Перемога
1952	Спільнота письменників кіно, Іспанія	Найкращий фільм іноземною мовою		Перемога

Джерела

• Лурселль, Жак. Le silence est d'or/Молчание — золото // Авторская энциклопедия фильмов. — СПб. : Rosebud Publishing, 2009. — Т. 2. — С. 1490. — 3000 прим. — ISBN 978-5-904175-02-3.(рос.)

Примітки

1. Man About Town: Detail View. American Film Institute. Архів оригіналу за 21 лютого 2019. Процитовано 19.12.2015.
2. Повний перелік нагород та номінацій фільму «Мовчання — золото» [Архівовано 27 березня 2016 у Wayback Machine.] на сайті IMDb

Посилання

• Мовчання — золото на сайті IMDb (англ.) (станом на 19.12.2015)
• Мовчання — золото на сайті AlloCiné (фр.) (станом на 19.12.2015)