Лабскаус

Лабскаус (нім. Labskaus, дан. labskovs) — м'ясна страва північнонімецької і скандинавської кухонь.^[1] Лабскаус готують з солонини, картоплі, оселедця Матьє, ріпчастої цибулі та маринованого буряка.

Лабскаус

Медіафайли у Вікісховищі

Історія

Перша згадка лабскауса датується 1701 роком. Його готували моряки з солонини, картоплі, цибулі та сала. Лабскаус, приготований з додаванням буряка та інших додаткових інгредієнтів, можна знайти в меню багатьох ресторанів Шлезвіг-Гольштейну, прикордонних до нього областей Данії, в Бремені, Гамбургу і північній частині Нижньої Саксонії. Є регіональні відмінності: у Мекленбургу в лабскаус не додають ані оселедець, ані мариновані овочі, у Данії солонину замінюють свіжої яловичиною або свининою.^{[джерело?]}

Лабскаус, можливо, пов'язаний (історично та етимологічно) з лобскусом, тушкованою стравою європейських моряків, яка тісно пов'язана з великими портами, такими як Ліверпуль. Подібні страви включають данський labskovs, шведський lapskojs, фінський lapskoussi або німецький labskaus.^[2][3]

Ця страва також фігурує в норвезько-американській кухні.^[4] У 1970 році лабскаус був частиною «офіційного меню для їдальні моряків» Norwegian America Line.^[5] До 1980-х років Восьма авеню Брукліна (особливо між 50-ю та 60-ю вулицями) була відома як «бульвар Лабскаус» через велику чисельність норвезько-американського населення в цьому районі.^[6][7][8]

Рецепт

Для приготування класичного лабскаусу яловича солонина відварюється у воді і разом з маринованим буряком і огірками, цибулею та оселедцем Матьє (іноді і салом) пропускається через м'ясорубку. Отримана маса тушкується на свинячому салі, потім доводиться до кипіння в огірковому розсолі або бульйоні. Наприкінці додається розім'ята варена картопля. Лабскаус подають з рольмопсами, яєчнею та маринованим огірком.^{[джерело?]}

Примітки

1. Nibbler, Nordic (8 листопада 2010). Lapskaus: a Hearty Norwegian Stew - Recipe. Nordic Nibbler. Процитовано 18 червня 2023.
2. Chotzinoff Grossman, Anne; Grossman Thomas, Lisa (1997). Lobscouse & Spotted Dog: Which It's a Gastronomic Companion to the Aubrey/Maturin Novels. W.W. Norton. с. 18–19.
3. Помилка Lua у Модуль:Citation/CS1 у рядку 368: attempt to index local 'lang_t' (a nil value).
4. Sandvold, Irene O. (2011). Gudrun's Kitchen: Recipes from a Norwegian Family. et al. Wisconsin Historical Society Press. с. 87—89.
5. Chotzinoff Grossman, Anne; Grossman Thomas, Lisa (1997). Lobscouse & Spotted Dog: Which It's a Gastronomic Companion to the Aubrey/Maturin Novels. W.W. Norton. с. 18–19.
6. Lapskaus Boulevard, a tale about Norwegians in Brooklyn, NY. Norwegian Language Blog | Language and Culture of the Norwegian-Speaking World. 7 листопада 2011. Процитовано 18 червня 2023.
7. Помилка Lua у Модуль:Citation/CS1 у рядку 368: attempt to index local 'lang_t' (a nil value).
8. Benardo, Leonard; Weiss, Jennifer (2006). Brooklyn by Name: How the Neighborhoods, Streets, Parks, Bridges, and More Got Their Names. с. 145. {{cite book}}: Проігноровано |work= (довідка)