Loading AI tools
З Вікіпедії, вільної енциклопедії
Володи́мир Омеля́нович Забашта́нський (5 жовтня 1940, Браїлів, Вінницька область — 2 грудня 2001, Київ) — український поет, перекладач, лауреат Шевченківської премії (1986).
Забаштанський Володимир Омелянович | |||
---|---|---|---|
![]() | |||
Народився | 5 жовтня 1940 Браїлів, Жмеринський район (1923-2020), Вінницька область, Українська РСР, СРСР | ||
Помер | 2 грудня 2001 (61 рік) Київ, Україна | ||
Поховання | Лісове кладовище | ||
Громадянство | ![]() ![]() | ||
Національність | українець | ||
Діяльність | поет, перекладач | ||
Галузь | поезія[1] і переклад[1] | ||
Alma mater | Філологічний факультет Київського університету[d] | ||
Знання мов | українська[1] | ||
Членство | СП СРСР | ||
Роки активності | з 1960 | ||
Нагороди | |||
Премії |
| ||
Народився 5 жовтня 1940 року в селі (тепер селище міського типу) Браїлів Жмеринського району Вінницької області в робітничій сім'ї. Закінчив сім класів школи і вступив до ремісничого училища в місті Макіївка Донецької області. Після закінчення училища в 1957 році працював на будівництві, кочегаром в котельній цукрового заводу.
В 1958 році стався нещасний випадок, внаслідок якого В. О. Забаштанський втратив зір і руки. Після дворічного лікування в Київському інституті травматології і ортопедії закінчив вечірню школу робітничої молоді, здобувши повну середню освіту. В 1969 році з відзнакою закінчив філологічний факультет Київського державного університету імені Т. Г. Шевченка.
Член Спілки письменників СРСР з 1967 року. З 1968 по 1993 роки очолював Республіканську літературну школу-студію «Кобза».
Помер 2 грудня 2001 року. Похований у Києві на Лісовому кладовищі.
Перші вірші написав ще в шкільні роки.
Друкуватись в періодичних виданнях розпочав з 1961 року.
В 1986 році за збірку поезій «Запах далини» удостоєний Державної премії УРСР імені Тараса Шевченка .
Крім написання власних поетичних творів займався перекладацькою діяльністю. Переклав українською «Езопові байки», документальну повість для дітей «Біла борозна» А. Іванова, повісті В. Астаф'єва «Кража» і «Десь гримить війна». Здійснював переклади з інших мов колишнього СРСР, зокрема:
Крім того, здійснював переклади з болгарської, азербайджанської, татарської, грузинської та інших літератур.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.