Loading AI tools
південноамериканська індіанська мовна сім'я З Вікіпедії, вільної енциклопедії
Арауканські мови — мовна сім'я індіанських народів, що проживають у центральному Чилі та сусідніх регіонах Аргентини. Нині серед арауканських мов у вжитку перебувають мови мапудунґун та уїльїчі.
Арауканські мови | |
---|---|
Поширені: | Анди Чилі, Аргентини |
Класифікація: | одна з простих мовних сімей |
Групи: |
У Чилі проживають близько 200 тисяч носіїв мови мапудунґун та ще 40 тисяч носіїв у Аргентині[1]. Мовою уїльїчі користуються кілька осіб похилого віку, вона перебуває під загрозою вимирання[2].
Бразильський лінгвіст Марсело Жолкескі зафіксував лексичні схожості арауканських мов з мовами кунса, мочіка, уру-чіпая, аравакськими, пано та кечуа[3].
(† = вимерла)
Таблиця базового лексикону арауканських мов, складена Честмиром Лоукоткою[5]:
слово | мапуче | пікунче | пеуенче | уїльїчі | чилотська | ранкельче |
---|---|---|---|---|---|---|
один | kiñe | kiñe | kiñe | kiñe | kenge | kiñe |
два | epu | epue | epu | epu | epo | epú |
три | küla | kela | kela | kila | köla | kʔla |
голова | longko | lonko | rlonko | lonkó | ||
рука | kũ | kúü | kuü | ghechu | keñeu | |
вода | ko | ko | ko | ko | ku | go |
сонце | antu | antü | ante | ante | ánte | ant'ü |
Місяць | kuyen | küyén | küyen | kiyen | kién | kiyet |
кукурудза | voe | wa | wa | waká | wa | |
птах | gunún | üñem | küñüm | giñum | trarú | |
собака | thehua | thewa | thewa | trehua | cheuá | |
ягуар | nahuel | nahuel | nawel | nahuel | naue |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.