Kind

Vikisözlük'ten, özgür sözlükten

Ayrıca bakınız: kind

Almanca

Köken

Orta Yüksek Almanca kint sözcüğünden devralındı, Eski Yüksek Almanca kind sözcüğünden devralındı, Ana Cermence *kinþa- sözcüğünden devralındı cinssiz, o da Ana Hint-Avrupa dili *g’enə- (hayat kurtarmak) sözcüğünden devralındı sözcük kökünden gelir; 8. asırdan beri bilinmektedir.

Söyleniş

  • (dosya)
    ,
    (dosya)
  • Kafiyeler: -ɪnt
  • Heceleme: Kind

Kind n (tamlayan hâli Kindes veya Kinds, çoğulu Kinder, küçültme Kindchen n)

  1. (primatlar) çocuk
    Die Kinder spielten im Garten.
  2. (aile) evlat
    Er war das zweitgeborene Kind in der Familie.
  3. teklifsiz bir hitap şekli
    „Mein Kind, komm her!“

Eş anlamlılar

  • (çocuk): Kid, Kiddi, Wurm, Zögling; Masematte: Koten; (Avusturya Yüksek Almancası) (mecâzî): Gschrapp; (aşağılayıcı): Blag, Blage, Gör, Göre, Kröte, Plagegeist, Quälgeist
  • (evlat): Abkömmling, Nachkomme, Nachwuchs, Nachgeborener, Spross, Sprössling

Benzer sözcükler

  • (çocuk): Söhnchen, Töchterchen

Zıt anlamlılar

Küçültmeler

  • Kindchen, Kinderlein, Kindlein

Üst kavramlar

Alt kavramlar

  • (çocuk: cinsiyete göre): Bub/Bube, Junge, Knabe, Mädchen
  • (çocuk): 6-Monat-Kind, ADHS-Kind, Akademikerkind, Arbeiterkind, Christkind, Dorfkind, Einzelkind, Enkelkind, Findelkind, Flüchtlingskind, Gastarbeiterkind, Ghettokind, Glückskind, Heimkind, Kellerkind, Kindergartenkind, Kindeskind, Kleinkind, Kleinstkind, Kommunionkind, Königskind, Krabbelkind, Kriegskind, Kuckuckskind, Lieblingskind, Mamakind, Migrantenkind, Mittelschichtkind, Müllkind, Nachbarskind, Naturkind, Oberschichtkind, Papakind, Patenkind, Pflegekind, Priesterkind, Problemkind, Retortenkind, Scheidungskind, Schlüsselkind, Schmetterlingskind, Schoßkind, Schulkind, Sonntagskind, Sorgenkind, Stadtkind, Sternenkind, Straßenkind, Unterschichtkind, Vorschulkind, Waisenkind, Wolfskind, Wunderkind, Wunschkind, Zuwandererkind
  • (çocuk: mecâzî): Hurenkind
  • (evlat): Sohn, Tochter, Stiefsohn, Stieftochter, Adoptivsohn, Adoptivtochter, Pflegesohn, Pflegetochter

Atasözleri

  • (çocuk): aus Kindern werden Leute

Deyimler

  • sich lieb Kind machen,
  • das Kind schon schaukeln,
  • das Kind mit dem Bade ausschütten,
  • das Kind beim Namen nennen,
  • das Kind im Manne,
  • er ist wie ein großes Kind,
  • ein Kind erwarten,
  • jemanden an Kindes statt annehmen,
  • jemandes Geistes Kind sein,
  • mit Kind und Kegel,
  • zu etwas kommen wie die Jungfrau zum Kind

Sözcük birliktelikleri

Türetilmiş kavramlar

  • (fiiller): abkindern, kindeln, verkindlichen
  • (isimler): Einkindfamilie, Eltern-Kind-Zentrum, Kindbett, Kündeledi, Kinderarbeit, Kinderarmut, Kinderarzt, Kinderarztpraxis, Kinderauge, Kinderausweis, Kinderauto, Kinderball, Kindermaskenball, Kinderbadeanzug, Kinderbadekappe, Kinderbekleidung, Kinderbetreuung, Kinderbett, Kinderbibel, Kinderbuch, Kinderchirurg, Kinderchor, Kinderdorf, Kinderehe, Kindererziehung, Kinderfahrrad, Kinderfasching, Kinderfastnacht, Kinderferienlager, Kinderfernsehen, Kinderfest, Kinderfilm, Kinderflüchtling, Kinderfrau, Kinderfräulein, Kinderfreibetrag, Kinderfreund, Kinderfriseur, Kinderfunk, Kinderfürsorge, Kinderfuß, Kindergarten, Kindergeburtstag, Kindergeld, Kindergeschrei, Kindergesicht, Kindergottesdienst, Kindergrab, Kindergruppe, Kinderheim, Kinderheirat, Kinderhilfsorganisation, Kinderhilfswerk, Kinderhospital, Kinderkleidung, Kinderklinik, Kinderkonzert, Kinderkopf, Kinderkrankenhaus, Kinderkrankheit, Kinderkrebspatient, Kinderkreuzzug, Kinderkrippe, Kinderlachen, Kinderlager, Kinderland, Kinderlähmung, Kinderleben, Kinderlied, Kinderliteratur, Kindermädchen, Kindermärchen, Kindermesse, Kindermöbel, Kindermodel, Kindermörder, Kindesmörder, Kindernothilfe, Kinderparadies, Kinderpate, Kinderpause, Kinderpflege, Kinderpornografie, Kinderportion, Kinderprostitution, Kinderpsychiatrie, Kinderpsychologe, Kinderrecht, Kinderrechtsaktivist, Kinderrechtskonvention, Kinderrutsche, Kinderschrift, Kinderschuh, Kinderseite, Kindersitz, Kindersoldat, Kinderspiel, Kinderspielplatz, Kinderspielzeug, Kinderspital, Kindersprache, Kinderstation, Kindertag, Kindertagesstätte, Kindertee, Kinderteller, Kindertheater, Kindervorstellung, Kinderwagen, Kinderwäsche, Kinderwunsch, Kinderzahl, Kinderzahn, Kinderzahncreme, Kinderzahnheilkunde, Kinderzahnmedizin, Kinderzeit, Kinderzimmer, Kindesalter, Kindesliebe, Kindesmissbrauch, Kindesmisshandlung, Kindesmord, Kindesunterschiebung, Kindeswohl, Kindfrau, Kindheit, Kindsbewegung, Kindschaft, Kindskopf, Kindslage, Kindsmord, Kindsmörder, Kindsmutter, Kindspech, Kindstaufe, Kindsteil, Kindstod, Kindstötung, Kindsvater, Mehrkinderfamilie
  • (sıfatlar/zamirler): kinderfeindlich, kinderfreundlich, kinderleicht, kinderlos, kindgemäß, kindgerecht, kindisch, kindlich

Kaynakça

  • Duden: Kind
  • Friedrich Kluge, Elmar Seebold tarafından hazırlanmış „Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache“ (Almancanın etimolojik sözlüğü). 24. gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskısı. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, kelime: „Kind“, sayfa 488.

Ek okumalar

  • Almanca Vikipedi'de Kind

Aşağı Almanca

Kind (n)

  1. (primatlar) çocuk
  2. (aile) evlat

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.