Tartışma:T hücresi
Vikipedi'den, özgür ansiklopediden
Öneriler/uygun değişiklikler lütfen... - Noumenon 13:45, 23 Nisan 2006 (UTC)
Burası T hücresi adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
|||
|
Vikiproje Moleküler ve hücresel biyoloji | (Taslak-sınıf, Çok-önem) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Vikiproje Anatomi | (Taslak-sınıf, Az-önem) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
- Birkaç nokta:
- ...enfekte hücreleri... - daha 'Türkçe' bir karşılık bulabilir miyiz? infected cells için? hastalık bulaşmış hücreler olabilir mi? Ama pek bir amiyane duruyor ve terminolojik açıdan pek doğru sayılmaz, yoksa sayılır mı?
- ...bağışıklık yanıtını kapatan... - aslında kapatan ile kasıt İngilizce turn off sözcüğü. Kapatmak dışında daha uygun bir karşılık bulamaz mıyız? Kapı kapatmak gibi oluyor, pek uymuyor sanki.
- Düzenleyici T hücreleri, Türkçe terminolojide kullanılan bir isim mi? Düzenleyici T hücreleri ve regülatör T hücreleri nette bazı metinlerde geçiyor, aslında supresör T hücreleri daha çok geçiyor... peki doğru ad nedir veya ne olabilir?
- ...bağışıklık sistemi homeostazı... - anlaşılabilir ve doğru bir tabir mi?
- ...cell-mediated immunity... - hücre-aracılıklı bağışıklık? En çok bu geçiyor sanki, aslında hücre-kaynaklı bağışıklık da vardı fakat aracılıklı daha doğru bir tabir değil mi?
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.