Salaklar Sofrası (film, 1998)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Salaklar Sofrası,[1][2] 1998 Fransa yapımı güldürü filmidir. Özgün adı Le Dîner de Cons olan filmin uluslararası İngilizce adı The Dinner Game dir. Film 14 Mayıs 1999 tarihinde Türkiye'de sinemalarda gösterime girmiştir.
Le Dîner de Cons | |
![]() "Salaklar Sofrası" (Le Dîner de Cons) filminin özgün sinema afişi | |
Yönetmen | Francis Veber |
---|---|
Yapımcı | Alain Poiré |
Senarist | Francis Veber |
Hikâye (eser) | Francis Veber'in 1992'de yazdığı Le Dîner de Cons adlı tiyatro oyunundan |
Oyuncular | Thierry Lhermitte Jacques Villeret Daniel Prévost Francis Huster Alexandra Vandernoot Catherine Frot |
Müzik | Vladimir Cosma |
Görüntü yönetmeni | Luciano Tovoli |
Kurgu | Georges Klotz |
Stüdyo | Gaumont |
Dağıtıcı | Lions Gate Films |
Cinsi | Sinema filmi |
Türü | Komedi |
Renk | Renkli (Eastmancolor) |
Yapım yılı | 1998 |
Çıkış tarih(ler)i | 15 Nisan 1998, Fransa 14 Mayıs 1999, Türkiye |
Süre | 80 dakika. |
Ülke | ![]() |
Dil | Fransızca |
Bütçe | 82,000,000 Fransız Frangı |
Diğer adları | Salaklar Sofrası (Türkiye) The Dinner Game (ABD) La cena dei cretini (İtalya) La cena de los idiotas (İspanya) Dinner für Spinner (Almanya) |
Resmî sitesi |
Fransız film yönetmeni, senarist ve tiyatro yazarı Francis Veber'in yönettiği bu komedi filminin senaryosunu da yine Veber 1992 tarihli aynı adlı kendi oyunundan uyarlayarak yazmıştır. Fransa'da gişe rekorları kıran filmin uyarlandığı oyun da 1993 ve 1995'te Paris, 1994'te Londra tiyatrolarında kapalı gişe oynadıktan sonra İstanbul'da da Tiyatrokare tarafından Müşfik Kenter yönetiminde yine aynı adla sahnelendi.[3] Francis Veber Türkiye'de en çok, uyarlama senaryosunu yazdığı Çılgınlar Kulübü (La Cage aux Folles, 1978) ile tanınmaktadır.
Tiyatrovari bir biçimde tamamına yakını kapalı mekânlarda çekilmiş bu yanlışlıklar komedisi nde, kendini beğenmiş, şımarık birkaç varlıklı arkadaşın her hafta rastgele tanıştıkları birkaç 'salağı' yemeğe davet ederek kendilerince onlarla ince ince dalga geçmeyi, kendilerinden aşağı ve basit gördükleri bu zavallılarla çaktırmadan eğlenerek tatmin olmayı adet haline getirmeleri anlatılır. Parisli varlıklı yayıncı Pierre Brochant (Thierry Lhermitte) o hafta vergi memuru François Pignon'u (Jacques Villeret) kendi 'salağı' olarak seçer ama işler umduğu gibi gitmez ve tüm hayatı altüst olur.
Filmin birkaç kez yeniden çevrimi yapılmıştır. Bunlardan biri de ABD'de 2010 yılında çekilen Dinner for Schmucks'tır. Jay Roach'un yönettiği bu filmin Türkiye'deki adı da Salaklar Sofrası'dır ve dağıtımı DVD formatında yapılmıştır.[4]
"Salaklar Sofrası", 1999'da Fransa'nın Oscar'ı olarak adlandırılan César Ödülleri'nden üçünü aldı: "En İyi Senaryo" ödülü yönetmen Francis Veber'e, "En İyi Erkek Oyuncu" ödülü Jacques Villeret'e, "En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu" ödülü de Daniel Prevost'a verildi. Aday gösterildiği "En İyi Film" "En İyi Yönetmen" ve "En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu" César'larını ise alamadı.