Bože pravde
From Wikipedia, the free encyclopedia
Ang Bože pravde (Siriliko: Боже правде, Dyos makatarungan) ang pambansang awit ng Serbia at ng Republika Srpska (Republikang Serbyo). Isinulat noong 1872 ni Jovan Đorđević ang liriks nito at isinamusika ni Davorin Jenko.
Agarang impormasyon English: God of Justice, Liriko ...
English: God of Justice | |
---|---|
National awit ng Serbia | |
Liriko | Jovan Đorđević, 1872 |
Musika | Davorin Jenko, 1872 |
Tunog | |
Bože pravde (Instrumental)
| |
Isara
Dahil ito ang pambansang awit ng Kaharian ng Serbia, pinupuri ng orihinal na liriks ang hari ng Serbia. Pinapanatili hanggang ngayon ng Republika Srpska ang lumang liriks, habang gumagamit naman ang Serbia ng liriks na binago ng kaunti sa pagpapahayag na hindi na ito isang monarkiya—apat na berso, tanda ng *, ang magkaiba. Sa tatlo, pinalitan ang “hari ng Serbia” ng “lupaing Serbia”, at sa isa, pinalitan ang "O Dyos iligtas mo ang hari" ng "O Dyos iligtas mo, O Dyos ipagtanggol mo."