From Wikipedia, the free encyclopedia
Burunow Garaja (1896-1965 ýý.) — Türkmeniň talantly şahyry, dramaturg hem ökde terjimeçi – Garaja Burunow 1896-njy ýylda Tejende eneden dogulýar. Ol ilki mekdepde, soňra Kakadaky medresede, Tejende açylan ýerli rus mekdebinde okap bilim alýar. Garaja Burunow Tejen etrabynda ilki söwda organlarynda, soňra magaryf işlerinde zähmet çekýär. Ol 1924-nji ýylda Aşgabada gelip, metbugatda işleýär hem döredijilik işine başlaýar. G.Burunow ilki şahyrçylykdan başlap, „Tirýekkeş“, „On sekiz gark edilen türkmen“, „Maýsa“, „Pagta ýygymynda“, „Depgin“ ýaly poemalary ýazyp XX – asyr türkmen poeziýasyna uly goşant goşdy. G.Burunow çeper terjimeçilik işinde-de ilkinjileriň biri bolup, otuzynjy ýyllaryň türkmen edebiýatyny baýlaşdyrdy. Ol W.Şekspiriň „Otello“, „Korol Lir“, „W.Gogolyň „Derňewçi“ we Puşkiniň, Krylowyň we başgalaryň dünýä belli eserlerini türkmen diline terjime edýär. G.Burunowyň „Seýdi“, „Gül-Bilbil“, „Ýusup-Ahmet“, „Leýli-Mežnun“ we başga operalary, „Seýdi“, „Arslan“ (M.Atahanow bilen) pýesalary, „Aldarköse“ baleti, Keýmir kör“ (B.Amanow bilen) dramasy bar.
Bu makala ownuk makaladyr. Ony üýtgetmek hem-de ösdürmek arkaly Wikipediýa kömek edip bilersiňiz. |
Bu makalada hiç bir maglumat hakynda salgylanma ýok. |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.