เรื่องของบริเตน
From Wikipedia, the free encyclopedia
เรื่องของบริเตน[1] (อังกฤษ: Matter of Britain) เป็นชื่อที่เรียกรวมตำนานที่เกี่ยวกับเคลต์และตำนานประวัติศาสตร์ของเกรตบริเตน โดยเฉพาะตำนานที่เกี่ยวกับกษัตริย์อาเธอร์[2] และอัศวินโต๊ะกลม
เรื่องของบริเตน เป็นศัพท์ที่ฌ็อง บอแดล (Jean Bodel) กวีชาวฝรั่งเศส นำมาใช้ในกวีนิพนธ์ Chanson de Saisnes ในคริสต์ศตวรรษที่ 12:
- Ne sont que III matières à nul homme atandant,
- De France et de Bretaigne, et de Rome la grant.
- (แปล: "ปกรณัมชุดสามชุดที่ไม่มีผู้ใดที่ควรจะขาด: เรื่องของฝรั่งเศส, เรื่องของบริเตน, เรื่องของโรม")
การใช้ศัพท์ เรื่องของบริเตน เป็นการแยกจากวรรณกรรมที่มีเรื่องราวเกี่ยวกับบริเตนจากแหล่งอื่น ๆ เช่นตำนานของกรีซโบราณ, เรื่องของโรม และตำนานพาลาดิน (Paladin) ที่เกี่ยวกับชาร์เลอมาญและสงครามกับมัวร์และซาราเซนซึ่งถือกันว่าเป็นส่วนหนึ่งของ เรื่องของฝรั่งเศส แม้ว่าตำนานที่เกี่ยวกับกษัตริย์อาเธอร์จะเป็นหัวข้อหลักของตำนานเกี่ยวกับบริเตนแต่ก็มิใช่หัวข้อเดียว หัวข้ออื่นที่ถือว่าอยู่ในเครือข่ายของเรื่องของบริเตนก็ได้แก่ตำนานเกี่ยวกับบรูตัสแห่งบริเตน, กษัตริย์โคล, กษัตริย์เลียร์ (Leir of Britain) และกอกและมากอก (Gog and Magog)