คอนเสิร์ตไลฟ์เอด

ไลฟ์เอด (อังกฤษ: Live Aid) เป็นคอนเสิร์ตการกุศลที่จัดขึ้นในวันที่ 13 กรกฎาคม ค.ศ. 1985 โดยบ็อบ เกลดอฟกับMidge Ure เพื่อระดมเงินบริจาคเพื่อช่วยเหลือผู้ยากไร้ในทุพภิกขภัยในประเทศเอธิโอเปีย พ.ศ. 2526–2528 จัดขึ้นที่สนามกีฬาเวมบลีย์ในลอนดอน สหราชอาณาจักร ซึ่งมีผู้เข้าชมประมาณ 72,000 คน และสนามกีฬาจอห์น เอฟ. เคนเนดีในฟิลาเดลเฟีย สหรัฐ ที่มีผู้เข้าชม 89,484 คน^[1][2]

ไลฟ์เอด
ประเภท	ป็อป ร็อก
วันที่	13 กรกฎาคม 1985; 39 ปีก่อน (1985-07-13)
ที่ตั้ง	สนามกีฬาเวมบลีย์ในลอนดอน ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร สนามกีฬาจอห์น เอฟ. เคนเนดีที่ฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย สหรัฐ
ผู้ก่อตั้ง	บ็อบ เกลดอฟ Midge Ure
ผู้เข้าชม	72,000 คน (ลอนดอน) 89,484 คน (ฟิลาเดลเฟีย)
เว็บไซต์	www.live8live.com

ในวันเดียวกัน ก็มีการจัดคอนเสิร์ตที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งนี้ในประเทศอื่น ๆ เช่น สหภาพโซเวียต, แคนาดา, ญี่ปุ่น, ยูโกสลาเวีย, ออสเตรีย, ออสเตรเลีย และเยอรมนีตะวันตก ถือเป็นหนึ่งในการถ่ายทอดสดผ่านดาวเทียม และถ่ายทอดโทรทัศน์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดตลอดกาล โดยมีการประมาณการว่ามีผู้ชมที่ 1.9 พันล้านคนใน 150 ประเทศ ซึ่งเกือบเท่ากับร้อยละ 40 ของประชากรโลกในเวลานั้น^[3][4]

การแสดง

เวลาอังกฤษ (เวลาออมแสง) UTC+01:00 (BST)	สนามกีฬาเวมบลีย์ ลอนดอน สถานีโทรทัศน์แม่ข่าย BBC	สนามกีฬาจอห์น เอฟ. เคนเนดี ฟิลาเดลเฟีย สถานีโทรทัศน์แม่ข่าย ABC	เวลาสหรัฐอเมริกา (เขตเวลาตะวันออก) UTC−04:00 (BST)
12:00	วงโยธวาธิต Coldstream Guards Royal Salute God Save the Queen (เฉพาะ 6 บาร์แรก)	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	07:00
12:01	Status Quo Rockin' All Over the World Caroline Don't Waste My Time		07:01
12:19	The Style Council You're the Best Thing Big Boss Groove Internationalists Walls Come Tumbling Down!		07:19
12:44	The Boomtown Rats I Don't Like Mondays Drag Me Down Rat Trap		07:44
13:01	Adam Ant Vive Le Rock		08:01
13:05	Oz for Africa (เชื่อมสัญญาณจากซิดนีย์ ออสเตรเลีย) INXS – What You Need INXS – Don't Change		08:05
13:17	Ultravox Reap the Wild Wind Dancing with Tears in My Eyes One Small Day Vienna		08:17
13:34	ญี่ปุ่น (เชื่อมสัญญาณจากสตูดิโอฟูจิทีวี โตเกียว ญี่ปุ่น) Loudness – Gotta Fight Off Course – Endless Night Eikichi Yazawa – Take It Time Motoharu Sano – Shame		08:34
13:46	Spandau Ballet Only When You Leave Virgin True		08:46
13:51		Bernard Watson All I Really Want to Do Interview	08:51
14:01		Joan Baez Amazing Grace We Are the World	09:01
14:07	Elvis Costello All You Need Is Love		09:07
14:10		The Hooters And We Danced All You Zombies	09:10
14:12	Austria für Afrika (เชื่อมสัญญาณจากเวียนนา ออสเตรีย) Warum?		09:12
14:22	Nik Kershaw Wide Boy Don Quixote The Riddle Wouldn't It Be Good	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	09:22
14:32		The Four Tops Shake Me, Wake Me (When It's Over) Bernadette It's the Same Old Song Reach Out I'll Be There I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)	09:32
14:40	The North Sea Jazz Festival (เชื่อมสัญญาณจากเฮก เนเธอร์แลนด์) B.B. King – When It All Comes Down B.B. King – Why I Sing the Blues B.B. King – Don't Answer the Door B.B. King – Rock Me Baby	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	09:40
14:45		Billy Ocean Caribbean Queen Loverboy	09:45
14:53	Sade Why Can't We Live Together Your Love Is King Is It a Crime?		09:53
14:55		Black Sabbath Children of the Grave Iron Man Paranoid	09:55
15:10	YU Rock Misija (เชื่อมสัญญาณจากเบลเกรด ยูโกสลาเวีย) Za milion godina	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	10:10
15:12		Run–D.M.C. Jam Master Jay King of Rock	10:12
15:18	Sting / Phil Collins / Branford Marsalis Sting – Roxanne Sting – Driven to Tears Phil Collins – Against All Odds (Take a Look at Me Now) Sting – Message in a Bottle Phil Collins – In the Air Tonight Sting และ Phil Collins – Long Long Way to Go Sting และ Phil Collins – Every Breath You Take	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	10:18
15:27		Rick Springfield Love Somebody State of the Heart Human Touch หลังจากนั้นเชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	10:27
15:47		REO Speedwagon Can't Fight This Feeling Roll with the Changes	10:47
15:49	Howard Jones Hide and Seek		10:49
15:55	Autograph (Автограф) (เชื่อมสัญญาณจากมอสโก สหภาพโซเวียต) Golovokruzhenie (Головокружение) Nam nuzhen mir (Нам нужен мир)	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	10:55
16:08	Bryan Ferry / David Gilmour Sensation Boys and Girls Slave to Love Jealous Guy		11:08
16:12		Crosby, Stills and Nash Southern Cross Teach Your Children Suite: Judy Blue Eyes	11:12
16:27	Band für Afrika (เชื่อมสัญญาณจากโคโลญ เยอรมนีตะวันตก) สุนทรพจน์โดย Udo Lindenberg Nackt Im Wind	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	11:27
16:29		Judas Priest Living After Midnight The Green Manalishi (With the Two-Pronged Crown) You've Got Another Thing Comin'	11:29
16:40	Paul Young Do They Know It's Christmas? (ต้นเพลง) Come Back and Stay That's the Way Love Is (ร่วมกับ Alison Moyet) Everytime You Go Away	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	11:40
17:01	เชื่อมสัญญาณจาก ฟิลาเดลเฟีย	Bryan Adams Kids Wanna Rock Summer of '69 Tears Are Not Enough Cuts Like a Knife	12:01
17:19	U2 Sunday Bloody Sunday Bad (พร้อมตัวอย่าง) Satellite of Love Ruby Tuesday Sympathy for the Devil Walk on the Wild Side	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	12:19
17:39	เชื่อมสัญญาณจาก ฟิลาเดลเฟีย	The Beach Boys California Girls Help Me, Rhonda Wouldn't It Be Nice Good Vibrations Surfin' U.S.A.	12:39
18:00	Dire Straits Money for Nothing (ร่วมกับ Sting) Sultans of Swing	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	13:00
18:26	เชื่อมสัญญาณจาก ฟิลาเดลเฟีย	George Thorogood และ the Destroyers / Bo Diddley / Albert Collins Who Do You Love? (ร่วมกับ Bo Diddley) The Sky Is Crying Madison Blues (ร่วมกับ Albert Collins)	13:26
18:41	Queen Bohemian Rhapsody (ส่วนแรก) Radio Ga Ga Hammer to Fall Crazy Little Thing Called Love We Will Rock You We Are the Champions	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	13:41
19:02 (โดยประมาณ)	เชื่อมสัญญาณจาก ฟิลาเดลเฟีย	มิวสิกวิดีโอโดย David Bowie และ Mick Jagger Dancing in the Street	14:02 (โดยประมาณ)
19:05		Simple Minds Ghost Dancing Don't You (Forget About Me) Promised You a Miracle	14:05
19:23	David Bowie TVC 15 Rebel Rebel Modern Love Heroes	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	14:23
19:35 (โดยประมาณ)	มิวสิกวิดีโอจากสถานีโทรทัศน์ CBC แคนาดา The Car – Drive โดยมีภาพประกอบเป็นภาพข่าวความแห้งแล้งและความอดอยากในเอธิโอเปียของสถานีโทรทัศน์ CBC		14:35 (โดยประมาณ)
19:41	เชื่อมสัญญาณจาก ฟิลาเดลเฟีย	The Pretenders Time the Avenger Message of Love Stop Your Sobbing Back on the Chain Gang Middle of the Road	14:41
19:59	The Who My Generation Pinball Wizard Love, Reign o'er Me Won't Get Fooled Again	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	14:59
20:21	เชื่อมสัญญาณจาก ฟิลาเดลเฟีย โดยระหว่างนั้นได้ตัดเข้าสัญญาณสัมภาษณ์ Phil Collins ที่กำลังอยู่บนเครื่องบินคองคอร์ดกลางมหาสมุทรแอตแลนติก	Santana / Pat Metheny Brotherhood Primera Invasion Open Invitation By the Pool (ร่วมกับ Pat Metheny) Right Now (ร่วมกับ Pat Metheny)	15:21
20:45	มิวสิกวิดีโอโดยกลุ่มศิลปินจากนอร์เวย์ All of Us	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	15:45
20:50	Elton John I'm Still Standing Bennie and the Jets Rocket Man Don't Go Breaking My Heart (ร่วมกับ Kiki Dee) Don't Let the Sun Go Down on Me (ร่วมกับ George Michael) Can I Get a Witness		15:50
20:57		Ashford & Simpson / Teddy Pendergrass Solid Reach Out and Touch (Somebody's Hand) (ร่วมกับ Teddy Pendergrass) หลังจากนั้นเชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	15:57
21:19	เชื่อมสัญญาณจาก ฟิลาเดลเฟีย	Kool & the Gang (จากสตูดิโอสถานีโทรทัศน์ ABC สหรัฐอเมริกา) Stand Up and Sing Cherish	16:19
21:27		Madonna / Thompson Twins / Nile Rodgers Holiday Into the Groove Love Makes the World Go Round (ร่วมกับ Thompson Twins และ Nile Rodgers)	16:27
21:48	Freddie Mercury / Brian May Is This the World We Created...?	เชื่อมสัญญาณจาก ลอนดอน	16:48
21:51	Paul McCartney / David Bowie / Bob Geldof / Alison Moyet / Pete Townshend Let It Be		16:51
21:57	Band Aid Do They Know It's Christmas? จบคอนเสิร์ตที่ลอนดอน		16:57
22:02	เชื่อมสัญญาณจาก ฟิลาเดลเฟีย	Tom Petty and the Heartbreakers American Girl The Waiting Rebels Refugee	17:02
22:30		Kenny Loggins Footloose	17:30
22:39		The Cars You Might Think Drive Just What I Needed Heartbeat City	17:39
23:06		Neil Young Sugar Mountain The Needle and the Damage Done Helpless Nothing Is Perfect (In God's Perfect Plan) Powderfinger	18:06
23:42		The Power Station Murderess Get It On	18:42
00:21		Thompson Twins / Madonna / Steve Stevens / Nile Rodgers Hold Me Now Revolution (ร่วมกับ Madonna, Steve Stevens และ Nile Rodgers)	19:21
00:38		Eric Clapton White Room She's Waiting Layla	19:38
01:00		Phil Collins Against All Odds (Take a Look at Me Now) In the Air Tonight	20:00
01:10		Led Zeppelin Rock and Roll Whole Lotta Love Stairway to Heaven	20:10
01:39		Crosby, Stills, Nash & Young Only Love Can Break Your Heart Daylight Again/Find the Cost of Freedom	20:39
01:46		Duran Duran A View to a Kill Union of the Snake Save a Prayer The Reflex	20:46
02:11	Cliff Richard (จากสตูดิโอสถานีโทรทัศน์ BBC สหราชอาณาจักร) A World of Difference	เตรียมเวที	21:11
02:20	เชื่อมสัญญาณจาก ฟิลาเดลเฟีย	Patti LaBelle New Attitude Imagine Forever Young Stir It Up Over the Rainbow Why Can't I Get It Over	21:20
02:50		Hall & Oates / Eddie Kendricks / David Ruffin Out of Touch Maneater Get Ready (ร่วมกับ Eddie Kendricks) Ain't Too Proud to Beg (ร่วมกับ David Ruffin) The Way You Do the Things You Do My Girl (ร่วมกับ Eddie Kendricks และ David Ruffin)	21:50
03:15		Mick Jagger / Tina Turner Lonely at the Top Just Another Night Miss You State of Shock (ร่วมกับ Tina Turner) It's Only Rock 'n Roll (But I Like It) (Reprise) (ร่วมกับ Tina Turner)	22:15
03:39		Bob Dylan / Keith Richards / Ronnie Wood Ballad of Hollis Brown When the Ship Comes In Blowin' in the Wind	22:39
03:55		USA for Africa We Are the World จบคอนเสิร์ตที่ฟิลาเดลเฟีย	22:55

อ้างอิง

1. Live Aid on Bob Geldof's official site เก็บถาวร 5 กุมภาพันธ์ 2011 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
2. "Billboard Boxscore". Billboard. 27 July 1985. สืบค้นเมื่อ 6 March 2020.
3. Live Aid 1985: A day of magic. CNN. Retrieved 22 May 2011
4. World Population Prospects: The 2017 Revision เก็บถาวร 19 กันยายน 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. United Nations, Department of Economic and Social Affairs. Retrieved 7 June 2018.

บรรณานุกรม

• Davis, H. Louise. "Feeding the world a line?: Celebrity activism and ethical consumer practices from Live Aid to Product Red." Nordic Journal of English Studies 9.3 (2010): 89–118.
• Westley, Frances. "Bob Geldof and Live Aid: the affective side of global social innovation." Human Relations 44.10 (1991): 1011–1036.
• Live Aid: Rockin' All Over the World – BBC2 documentary, recalling the build-up to the day, and the day itself; viewed 18 June 2005.
• Live Aid: World Wide Concert Book – Peter Hillmore with Introduction by Bob Geldof, ISBN 0-88101-024-3, Copyright 1985, The Unicorn Publishing House, New Jersey.

แหล่งข้อมูลอื่น

• BBC news stories about the Live Aid DVD
• Twenty-Five Years on...memories from Herald UK
• How Live Aid was saved for history: BBC News
• Geldof thwarts 'Live Aid pirate': BBC News
• Philly.com: Live Aid Philadelphia Photo Gallery
• In-depth interview between Hal Uplinger, producer of the "Live Aid Concert", the United States event, and the National Museum of American History (part of the Smithsonian Institution)
• Full set list, including Philadelphia – JFK Stadium