อินเดอะโลนลีอาเวอร์

อินเดอะโลนลีอาเวอร์ (อังกฤษ: In the Lonely Hour) เป็นอัลบั้มเปิดตัวของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ แซม สมิธ เผยแพร่ในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 โดย แคปิตอลยูเคและเมธอดเรเคิดส์ ในสหรัฐอเมริกา วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ค.ศ. 2014 โดยแคปิตอลอเมริกา อัลบั้มนี้มีซิงเกิลที่เป็นกระแสคือ "Money on My Mind" และ "Stay with Me" ซึ่งทั้งสองเพลงนี้ครองอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักร ต่อมาได้กลายเป็นเพลงฮิตไปทั่วโลก โดยขึ้นสูงสุดในสิบอันดับแรกกว่า 20 ประเทศ รวมถึงขึ้นถึงอันดับสองในสหรัฐอเมริกา ซิงเกิลฮิตอันดับสามของอัลบั้ม "I'm Not the Only One" ครองอันดับสามในสหราชอาณาจักรและอันดับห้าในสหรัฐอเมริกา อัลบั้มรุ่นดีลักซ์ประกอบด้วยเพลงโบนัส 5 เพลง รวมถึงซิงเกิล "Latch" ของดิสโคลเชอร์ ในเวอร์ชันอะคูสติก เดี่ยว และซิงเกิลอันดับหนึ่งของนอตีบอย "La La La" ซึ่งทั้งสองร้องเป็นนักร้องรับเชิญให้กับสมิธ

อินเดอะโลนลีอาเวอร์
สตูดิโออัลบั้มโดย แซม สมิธ
วางตลาด	26 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 (2014-05-26)
บันทึกเสียง	ปลายปี ค.ศ. 2012–ต้นปี ค.ศ. 2014
สตูดิโอ	อาร์เอเค (ลอนดอน)[1]
แนวเพลง	นีโอ-อาร์แอนด์บี[2] โซล[3] ป็อป[4]
ความยาว	32:47
ค่ายเพลง	แคปิตอล เมธอด
โปรดิวเซอร์	จิมมี เนปส์ สตีฟ ฟิตซ์มอริส โมแจม โกมิ นอตีบอย ทูอินช์พันช์ อีจี ไวต์ เฟรเซอร์ ที สมิธ
ลำดับอัลบั้มของแซม สมิธ
เนอร์วานา (2013) อินเดอะโลนลีอาเวอร์ (2014) เดอะลอสต์เทปส์ – รีมิกซ์ (2015)
ซิงเกิลจากอินเดอะโลนลีอาเวอร์
"Lay Me Down" จำหน่าย: 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2013 "Money on My Mind" จำหน่าย: 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 "Stay with Me" จำหน่าย: 14 เมษายน ค.ศ. 2014 "I'm Not the Only One" จำหน่าย: 31 สิงหาคม ค.ศ. 2014 "Like I Can" จำหน่าย: 7 ธันวาคม ค.ศ. 2014 "Lay Me Down" จำหน่าย: 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015 (ปล่อยอีกครั้ง)
ซิงเกิลจากอินเดอะโลนลีอาเวอร์ (ดราวนิงชาโดว์สอิดิชัน)
"Lay Me Down (Red Nose Day 2015)" จำหน่าย: 9 มีนาคม ค.ศ. 2015

เมื่อเปิดตัวอินเดอะโลนลีอาเวอร์ได้รับการวิจารณ์ค่อนข้างไม่เต็มใจจากนักวิจารณ์ หลายคนชื่นชมการแสดงเสียงร้องของสมิธ แต่วิจารณ์การแต่งเพลง อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ทั่วโลก โดยขึ้นสู่อันดับหนึ่งในออสเตรเลีย ไอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ สวีเดน และสหราชอาณาจักร เป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดอันดับสองของปี ค.ศ. 2014 ในสหราชอาณาจักร และเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดอันดับสามของปี ค.ศ. 2014 ในสหรัฐอเมริกา ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอัลบั้มแห่งปีและอัลบั้มเพลงป็อปยอดเยี่ยมในงานประกาศผลรางวัลแกรมมีประจำปี ครั้งที่ 57 โดยชนะรางวัลหลังและแพ้อัลบั้มมอนิงเฟสโดยเบ็กในรางวัลอัลบั้มแห่งปี อินเดอะโลนลีอาเวอร์ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอัลบั้มอังกฤษยอดเยี่ยมจากงานบริตอะวอดส์ประจำปี ค.ศ. 2015 ; ในที่สุดรางวัลก็ตกเป็นของเอ็ด ชีแรนสำหรับอัลบั้ม X

อัลบั้มนี้วางจำหน่ายอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2015 ในชื่อ อินเดอะโลนลีอาเวอร์ (ดราวนิงชาโดว์สอิดิชัน) ซึ่งมีเพลงใหม่ 12 เพลง รวมถึงซิงเกิลของดิสโคลเชอร์ "Omen" (ซึ่งมีเสียงร้องของสมิธ) เพลง "Lay Me Down" เวอร์ชันคอมิกรีลีฟ ร่วมร้องกับจอห์น เลเจนด์ และคัฟเวอร์เพลง "How Will I Know" ของวิตนีย์ ฮิวสตัน และ "Love Is a Losing Game" ของเอมี ไวน์เฮาส์

รายการเพลง

อินเดอะโลนลีอาเวอร์ – รุ่นมาตรฐาน

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
1.	"Money on My Mind"	Sam Smith Ben Ash	Two Inch Punch	3:12
2.	"Good Thing"	S. Smith Francis White	Eg White	3:21
3.	"Stay with Me"	S. Smith James Napier William Phillips Tom Petty Jeff Lynne	Jimmy Napes Steve Fitzmaurice[a]	2:52
4.	"Leave Your Lover"	S. Smith Simon Aldred	Napes Fitzmaurice	3:08
5.	"I'm Not the Only One"	S. Smith Napier	Napes Fitzmaurice	3:59
6.	"I've Told You Now"	S. Smith White	White Napes Fitzmaurice	3:30
7.	"Like I Can"	S. Smith Matt Prime	Napes Fitzmaurice Mojam[a]	2:47
8.	"Life Support"	S. Smith Ash	Two Inch Punch	2:53
9.	"Not in That Way"	S. Smith Fraser T Smith	Fraser T Smith	2:52
10.	"Lay Me Down"	S. Smith Napier Elvin Smith	Napes Fitzmaurice	4:13
ความยาวทั้งหมด:				32:47

อินเดอะโลนลีอาเวอร์ – แทร็กโบนัสรุ่นดีลักซ์

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
11.	"Restart"	S. Smith Zane Lowe	Zane Lowe Napes[a]	3:52
12.	"Latch" (Acoustic)	S. Smith Howard Lawrence Guy Lawrence Napier	Napes	3:43
13.	"La La La" (Naughty Boy featuring Sam Smith)	S. Smith Shahid Khan Al-Hakam El-Kaubaisy Napier Murray Omer Jonny Coffer Frobisher Mbabazi	Naughty Boy Komi Mojam[b]	3:40
14.	"Make It to Me"	S. Smith H. Lawrence Napier	Napes Fitzmaurice H. Lawrence	2:40
ความยาวทั้งหมด:				46:42

อินเดอะโลนลีอาเวอร์ – ไอทูนส์แทร็กโบนัสรุ่นดีลักซ์ ยุโรป^[5][6][7]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
11.	"Restart"	S. Smith Zane Lowe	Zane Lowe Napes[a]	3:52
12.	"Latch" (Acoustic)	S. Smith Howard Lawrence Guy Lawrence Napier	Napes	3:43
13.	"La La La" (Naughty Boy featuring Sam Smith)	S. Smith Shahid Khan Al-Hakam El-Kaubaisy Napier Murray Omer Jonny Coffer Frobisher Mbabazi	Naughty Boy Komi Mojam[b]	3:40
14.	"Reminds Me of You"	S. Smith Joel Little	Little	3:14
15.	"Make It to Me"	S. Smith H. Lawrence Napier	Napes Fitzmaurice H. Lawrence	2:40
ความยาวทั้งหมด:				49:56

อินเดอะโลนลีอาเวอร์ – กูเกิลเพลย์ โบนัสแทร็ก^[8]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
15.	"In the Lonely Hour" (Acoustic)	S. Smith Napier	Napes	2:54
16.	"Nirvana" (Acoustic)	S. Smith Napier Harry Craze Hugo Chegwin Anup Paul	Craze & Hoax Jonathan Creek[b]	3:45
ความยาวทั้งหมด:				56:35

อินเดอะโลนลีอาเวอร์ – ทาร์เก็ตแทร็กโบนัสรุ่นดีลักซ์^[9]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
11.	"Restart"	S. Smith Zane Lowe	Zane Lowe Napes[a]	3:52
12.	"Latch" (Acoustic)	S. Smith Howard Lawrence Guy Lawrence Napier	Napes	3:43
13.	"La La La" (Naughty Boy featuring Sam Smith)	S. Smith Shahid Khan Al-Hakam El-Kaubaisy Napier Murray Omer Jonny Coffer Frobisher Mbabazi	Naughty Boy Komi Mojam[b]	3:40
14.	"Reminds Me of You"	S. Smith Joel Little	Little	3:14
15.	"Stay with Me" (Darkchild Remix featuring Mary J. Blige)	S. Smith Napier Phillips	Napes Rodney Jerkins[a] Fitzmaurice[a]	2:53
16.	"In the Lonely Hour" (Acoustic)	S. Smith Napier	Napes	2:52
ความยาวทั้งหมด:				53:01

อินเดอะโลนลีอาเวอร์ – โบนัสแทร็กของญี่ปุ่น^[10][11][12]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
11.	"Restart"	S. Smith Zane Lowe	Zane Lowe Napes[a]	3:52
12.	"Latch" (Acoustic)	S. Smith Howard Lawrence Guy Lawrence Napier	Napes	3:43
13.	"La La La" (Naughty Boy featuring Sam Smith)	S. Smith Shahid Khan Al-Hakam El-Kaubaisy Napier Murray Omer Jonny Coffer Frobisher Mbabazi	Naughty Boy Komi Mojam[b]	3:40
14.	"Make It to Me"	S. Smith H. Lawrence Napier	Napes Fitzmaurice H. Lawrence	2:40
15.	"Reminds Me of You"	S. Smith Joel Little	Little	3:14
16.	"Stay with Me" (Darkchild Remix featuring Mary J. Blige)	S. Smith Napier Phillips	Napes Rodney Jerkins[a] Fitzmaurice[a]	2:53
17.	"In the Lonely Hour" (Acoustic)	S. Smith Napier	Napes	2:52
18.	"Nirvana"	S. Smith Napier Harry Craze Hugo Chegwin Anup Paul	Craze & Hoax Jonathan Creek[b]	3:22
19.	"Safe with Me"	S. Smith Ash	Two Inch Punch	3:04
20.	"Together" (Disclosure, Sam Smith, Nile Rodgers and Jimmy Napes)	Nile Rodgers Napier H. Lawrence G. Lawrence S. Smith	Disclosure Rodgers Napes	2:22
21.	"Stay with Me" (Darkchild Remix) (not available on digital editions)	S. Smith Napier Phillips	Napes Jerkins[a] Fitzmaurice[a]	2:53
ความยาวทั้งหมด:				67:22

อินเดอะโลนลีอาเวอร์ – แผ่นโบนัสฉบับดีลักซ์ของญี่ปุ่น^[10]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
1.	"Stay with Me" (Shy FX Remix)	S. Smith Napier Phillips	Napes Fitzmaurice[a]	3:34
2.	"Stay with Me" (Wilfred Giroux Remix)	S. Smith Napier Phillips	Napes Fitzmaurice[a]	4:37
3.	"I'm Not the Only One" (featuring A$AP Rocky)		Napes Fitzmaurice	3:43
4.	"I'm Not the Only One" (Armand Van Helden Remix)		Napes Fitzmaurice	6:36
5.	"I'm Not the Only One" (Grant Nelson Remix)		Napes Fitzmaurice	6:49
6.	"Money on My Mind" (MK Remix)	S. Smith Ben Ash	Two Inch Punch	6:37
7.	"Money on My Mind" (Le Youth Remix)	S. Smith Ben Ash	Two Inch Punch	3:03
8.	"Money on My Mind" (Salute Remix)	S. Smith Ben Ash	Two Inch Punch	3:45
9.	"Lay Me Down" (Pomo Remix)	S. Smith Napier E. Smith	Napes Fitzmaurice	3:44
10.	"Lay Me Down" (Paul Woolford)	S. Smith Napier E. Smith	Napes Fitzmaurice	6:43
11.	"Lay Me Down" (Maya Jane Coles Remix)	S. Smith Napier E. Smith	Napes Fitzmaurice	5:18
12.	"Lay Me Down" (Todd Edwards Remix)	S. Smith Napier E. Smith	Napes Fitzmaurice	6:30
13.	"Like I Can" (Artful Remix)	S. Smith Matt Prime	Napes Fitzmaurice Mojam[a]	4:35
14.	"Like I Can" (Jonas Rathsman Remix)	S. Smith Matt Prime	Napes Fitzmaurice Mojam[a]	7:01
15.	"Like I Can" (iLL BLU Remix)	S. Smith Matt Prime	Napes Fitzmaurice Mojam[a]	6:32

อินเดอะโลนลีอาเวอร์ – ดีวีดีโบนัสรุ่นพรีเมียมของญี่ปุ่น^[13]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Nirvana"
2.	"I'm Not the Only One"
3.	"Leave Your Lover"
4.	"Latch" (Disclosure featuring Sam Smith)
5.	"Lay Me Down"
6.	"Stay With Me" (Music video)

อินเดอะโลนลีอาเวอร์ – เอฟเน็กแผ่นโบนัสพิเศษรุ่นดีลักซ์^[14][15]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
1.	"Reminds Me of You"	S. Smith Little	Little	3:14
2.	"In the Lonely Hour" (Acoustic)	S. Smith Napier	Napes	2:52

อินเดอะโลนลีอาเวอร์ (รุ่นดราวนิงชาโดว์) – bonus tracks^[16]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
1.	"Restart"	S. Smith Zane Lowe	Zane Lowe Napes[a]	3:52
2.	"Latch" (Acoustic)	S. Smith Howard Lawrence Guy Lawrence Napier	Napes	3:43
3.	"La La La" (Naughty Boy featuring Sam Smith)	S. Smith Shahid Khan Al-Hakam El-Kaubaisy Napier Murray Omer Jonny Coffer Frobisher Mbabazi	Naughty Boy Komi Mojam[b]	3:40
4.	"Make It to Me"	S. Smith H. Lawrence Napier	Napes Fitzmaurice H. Lawrence	2:40
5.	"Drowning Shadows"	S. Smith F. T Smith	Napes Fitzmaurice	4:13
6.	"Love Is a Losing Game"	Amy Winehouse	Napes Fitzmaurice	2:57
7.	"Nirvana"	S. Smith Napier Harry Craze Hugo Chegwin Anup Paul	Craze & Hoax Jonathan Creek[b]	3:22
8.	"How Will I Know"	George Merrill Shannon Rubicam Narada Michael Walden		3:52
9.	"Omen" (Acoustic)	H. Lawrence G. Lawrence S. Smith Napier	Napes Disclosure Fitzmaurice	3:25
10.	"Latch" (featuring Disclosure) (Live from Madison Square Garden)	S. Smith H. Lawrence G. Lawrence Napier		8:06
11.	"Stay with Me" (Darkchild Remix featuring Mary J. Blige)	S. Smith Napier Phillips	Napes Rodney Jerkins[a] Fitzmaurice[a]	2:53
12.	"I'm Not the Only One" (Remix featuring A$AP Rocky)	S. Smith Napier Rakim Mayers	Napes Fitzmaurice	3:43
13.	"Lay Me Down" (Red Nose Version) (featuring John Legend)	S. Smith Napier E. Smith	Napes Fitzmaurice	3:39

หมายเหตุ

• ^{^[a]} หมายถึงผู้ผลิตเพิ่มเติม
• ^{^[b]} หมายถึงผู้ร่วมผลิต

อ้างอิง

1. Tingen, Paul (29 March 2018). "Mix Masters: Keeping Sam Smith Thrilling". AudioTechnology.com. Audio Tehchnology. สืบค้นเมื่อ 25 October 2021.
2. Day, Laurence (26 May 2014). "Sam Smith – In The Lonely Hour". musicOMH. สืบค้นเมื่อ 9 November 2021.
3. Brown, Harley (17 June 2014). "Sam Smith, 'In the Lonely Hour': Track-by-Track Album Review". Billboard. สืบค้นเมื่อ 9 November 2021.
4. Album Review: Sam Smith, 'In the Lonely Hour', 30 June 2014, สืบค้นเมื่อ 9 November 2021
5. "In the Lonely Hour (Deluxe Edition)". iTunes. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 August 2015. สืบค้นเมื่อ 19 October 2015.
6. "In the Lonely Hour (Deluxe Edition)". iTunes. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 April 2015. สืบค้นเมื่อ 19 October 2015.
7. ""In the Lonely Hour (Deluxe Edition)" von Sam Smith in iTunes". iTunes. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 October 2015. สืบค้นเมื่อ 19 October 2015.
8. "Sam Smith: In The Lonely Hour (Google Play Exclusive Deluxe Edition) – Music on Google Play". Google Play. สืบค้นเมื่อ 3 November 2017.
9. "Sam Smith - In The Lonely Hour (Deluxe Edition) Only at Target : Target". target.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 June 2014. สืบค้นเมื่อ 11 June 2014.
10. "Sam Smith - イン・ザ・ロンリー・アワー". Universal Music Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 December 2014.
11. "サム・スミスの「In the Lonely Hour (Japanese Edition)」を iTunes で". iTunes. January 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 August 2015. สืบค้นเมื่อ 19 October 2015.
12. "Amazon.co.jp： In The Lonely Hour (Japanese Edition): Sam Smith: デジタルミュージック". amazon.co.jp. สืบค้นเมื่อ 19 October 2015.
13. "Sam Smith - イン・ザ・ロンリー・アワー～プレミアム・エディション". Universal Music Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 November 2015.
14. "In the lonely hour". Fnac.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 March 2016. สืบค้นเมื่อ 19 October 2015.
15. "In The Lonely Hour (Deluxe Edition)". Fnac.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 March 2016. สืบค้นเมื่อ 19 October 2015.
16. "iTunes - Music - In the Lonely Hour (Drowning Shadows Edition) by Sam Smith". iTunes Store (GB). 6 November 2015.^{[ลิงก์เสีย]}