แอนด์ทีม

แอนด์ทีม (อังกฤษ: &Team มักเขียนว่า &TEAM; ญี่ปุ่น: アンドチーム, เกาหลี: 엔팀) เป็นบอยแบนด์ข้ามชาติที่ตั้งอยู่ในญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ ก่อตั้งโดยไฮบ์เลเบิลเจแปน^[1] กลุ่มประกอบด้วยสมาชิกเก้าคน ได้แก่ เคย์, ฟูมะ, นิโคลัส, อีเจ, ยูมะ, โจ, ฮารุอะ, ทากิ และมากิ ^[2][3] พวกเขาก่อตั้งขึ้นผ่านรายการเรียลลิตีเอาชีวิตรอด &Audition – The Howling – แอนด์ทีมปล่อยซิงเกิลเปิดตัว "Under the Skin" เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 2022 และเปิดตัวอย่างเป็นทางการด้วยอีพี "First Howling: Me" เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 2022

แอนด์ทีม
ฉายา	&Team andTeam
แนวเพลง	เจป็อป เคป็อป
ช่วงปี	ค.ศ. 2022 (2022)–ปัจจุบัน
ค่ายเพลง	ไฮบ์เลเบิลเจแปน ยูนิเวอร์แซลมิวสิกเจแปน
สมาชิก	เคย์ นิโคลัส อีเจ ทากิ โจ ฮารุอะ มากิ ยูมะ ฟูมะ
เว็บไซต์	www.andteam-official.jp

สมาชิก

• เคย์ (ケイ)
• ฟูมะ (フウマ) – รองหัวหน้า
• นิโคลัส (ニコラス)
• อีเจ (ウィジュ) – หัวหน้า^[4]
• ยูมะ (ユウマ)
• โจ (ジョウ)
• ฮารูอะ (ハルア)
• ทากิ (タキ)
• มากิ (マキ)

ผลงานเพลง

สตูดิโออัลบั้ม

รายชื่อสตูดิโออัลบั้ม รายละเอียด ตำแหน่งชาร์ต และยอดขาย

ชื่อ	รายละเอียด	ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด		ยอดขาย	การรับรอง
		JPN [5]	JPN Hot [6]
First Howling: Now	วางจำหน่าย: 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 สังกัด: ไฮบ์เจแปน, ยูนิเวอร์แซลเจแปน รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด, สตรีมมิง	2	1	JPN: 109,173 (แผ่น)[7] JPN: 1,200 (ดิจิทัล)[8]	RIAJ (แผ่น): Gold[9]

อีพี

รายชื่ออีพี รายละเอียด ตำแหน่งชาร์ต และยอดขาย

ชื่อ	รายละเอียด	ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด		ยอดขาย	การรับรอง
		JPN [5]	JPN Hot [6]
First Howling: Me	วางจำหน่าย: 7 ธันวาคม ค.ศ. 2022 สังกัด: ไฮบ์เจแปน, ยูนิเวอร์แซลเจแปน รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด, สตรีมมิง รายชื่อเพลง "Under the Skin" "Scent of You" ญี่ปุ่น: "Buzz Love"; โรมาจิ: バズ恋) "The Final Countdown" (&Team version)	1	1	JPN: 181,729 (แผ่น)[10] JPN: 1,858 (ดิจิทัล)[11]	RIAJ (แผ่น): Gold[12]
First Howling: We	วางจำหน่าย: 14 มิถุนายน ค.ศ. 2023 สังกัด: ไฮบ์เจแปน, ยูนิเวอร์แซลเจแปน รูปแบบ: ซีดี, ดิจิทัลดาวน์โหลด, สตรีมมิง รายชื่อเพลง "Firework" "Road Not Taken" ญี่ปุ่น: "The Moon Is Beautiful, Isn't It?"; โรมาจิ: 月が綺麗ですね "Blind Love" "Firework" (Korean version) "Scent of You" (Korean verion)	1	1	JPN: 187,235 (แผ่น)[13] JPN: 1,349 (ดิจิทัล)[14]	RIAJ (แผ่น): Platinum[15]

ซิงเกิล

ชื่อ	ปี	ตำแหน่งชาร์ตสูงสุด	อัลบั้ม
		JPN Hot [16]
2022	"Under the Skin"	49	First Howling: Me
	"Scent of You"	—
2023	"Firework"	93	First Howling: We
	"Road Not Taken"	—
	"War Cry"	—	First Howling: Now
	"Dropkick"	—
"—" หมายถึง ไม่ติดชาร์ตหรือไม่ได้จำหน่ายในภูมิภาคนั้น

ซาวด์แทร็ก

ปี	ชื่อ	อัลบั้ม
2023	"W.O.L.F." (Win Or Lose Fight)	DARK MOON: THE GREY CITY OST (opening theme)
	"Buzz Love"	Romance Before Debut OST (Theme)
	"Blind Love"	Dr. Chocolate OST (opening theme)

ผลงานการแสดง

รายการเรียลลิตี

ปี	ชื่อ	เครือข่าย	หมายเหตุ	อ้างอิง
2022	&Audition – The Howling	ยูทูบ, ฮูลูเจแปน, นิปปงทีวี	รายการการแข่งขันเอาชีวิตรอดของผู้ฝึกหัดโดยไฮบ์คอร์ปอเรชัน จำนวน 8 ตอน	[17]
	Hybe Japan TV	ฟูจิทีวี
	&Team Gakuen	ฮูลูเจแปน, นิปปงทีวี	รายการวาไรตีติดตามแอนด์ทีมในเกาหลีใต้และญี่ปุ่นในขณะที่พวกเขาเตรียมตัวสำหรับการเปิดตัว โดยได้รับการเยี่ยมชมจากแขกรับเชิญและผู้อาวุโสในวงการบันเทิง	[18]
2023	The Breakthrough File	นิปปงทีวี	รายการวาไรตีควิซกับเคและฮารูอะ ออกอากาศทุกวันพฤหัสบดีทางนิปปงทีวี ตั้งแต่วันที่ 25 ตุลาคม 2018
	Super Invincible Class	นิปปงทีวี	รายการ "School variety" กับมากิ เน้นสื่อโซเชียลและเทรนด์ล่าสุดของวัยรุ่น
	Hirunandesu!	นิปปงทีวี	รายการวาไรตีสดของนิปปงทีวี กับฟูมะและโจ

รายการดนตรีพิเศษ

• Best Artist (12 ธันวาคม 2022, ฟูจิทีวี)
• 2022 FNS Kayousai 2nd Night (12 ธันวาคม 2022, ฟูจิทีวี)
• CDTV Live! Live! Christmas 4 Hours SP (12 ธันวาคม 2022, ทีบีเอสทีวี)
• CDTV Live! Live! New Year's Eve Special! 2022 → 2023 (31 ธันวาคม 2022, ทีบีเอสทีวี)
• CDTV Live! Live! (1 มกราคม 2023, ทีบีเอสทีวี)

ผลงานวิดีโอ

มิวสิกวิดีโอ

ชื่อเพลง	ปี	ผู้กำกับ	อ้างอิง
"Under the Skin"	2022	Seong Wonmo (Digipedi)	[19]
"Scent of You"		Myungbae (Zanybros)	[20]
"Firework"	2023	Seong Wonmo (Digipedi)	[21]
"Road Not Taken"		Hong Jaehwan, Lee Hyesu (SWISHER)	[22]
"War Cry"		Seong Wonmo (Digipedi)	[23]
"Dropkick"		ไม่ทราบ

รางวัลและการเสนอชื่อ

ชื่อพิธีมอบรางวัล ปีที่เสนอ ประเภทรางวัล ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล และผลการเสนอชื่อ

พิธีมอบรางวัล	ปี	ประเภท	เสนอชื่อ/ผลงาน	ผล	อ้างอิง
เอเชียอาร์ติสต์อะวอดส์	2023	Popularity Award – Singer (Male)	แอนด์ทีม	รอผล	[24]
เจแปนโกลดิสก์อะวอด	2023	Best 5 New Artists		ชนะ	[25]

อ้างอิง

1. Benjamin, Jeff (2022-12-09). "HYBE Signs First Japanese Group &TEAM: Watch Their Debut Music Videos". Billboard (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2022-12-13.
2. Indonesia, C. N. N. "&TEAM, Boyband Jepang dari HYBE Akan Debut 7 Desember". hiburan (ภาษาอินโดนีเซีย). สืบค้นเมื่อ 2022-12-12.
3. "BTS弟分「&TEAM」最終順位1位はJO、2位はHARUA【練習生11人順位一覧】". Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). 2022-09-04. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 4, 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-09-04.
4. "앤팀 의주 "데뷔 6개월, 결속력 강해져…좋은 그룹으로 성장하고 있어"". Ilgan Sports (ภาษาเกาหลี). June 18, 2023. สืบค้นเมื่อ June 23, 2023.
5. "&TEAM". Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2023. สืบค้นเมื่อ June 21, 2023.
6. Billboard Japan Hot Albums peak chart position:

   • "First Howling: Me". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). December 14, 2020. สืบค้นเมื่อ March 23, 2023.
   • "First Howling: We". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). June 21, 2023. สืบค้นเมื่อ June 21, 2023.
   • "First Howling: Now". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). November 22, 2023. สืบค้นเมื่อ November 22, 2023.
7. Japan physical sales figures for First Howling: Now

   • 週間 アルバムランキング (2023年11月13日～2023年11月19日) [Oricon Weekly Album Ranking November 13, 2023 – November 19, 2023] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 22, 2023. สืบค้นเมื่อ November 22, 2023.
   • 週間 アルバムランキング 2023年11月20日～2023年11月26日 [Oricon Weekly Album Ranking November 20, 2023 – November 26, 2023] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 29, 2023. สืบค้นเมื่อ November 28, 2023.
   • 週間 アルバムランキング 2023年11月27日～2023年12月03日 [Oricon Weekly Album Ranking November 27, 2023 – December 3, 2023] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 8, 2023. สืบค้นเมื่อ December 8, 2023.
8. Japan digital sales figures for First Howling: Now

   • 週間 デジタルアルバムランキング (2023年11月13日～2023年11月19日) [Oricon Weekly Digital Album Ranking November 13, 2023 – November 19, 2023] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ November 22, 2023.
   • 週間 デジタルアルバムランキング (2023年11月20日～2023年11月26日) [Oricon Weekly Digital Album Ranking November 20, 2023 – November 26, 2023] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ November 30, 2023.
9. "Japanese album certifications – &TEAM – First Howling: Now" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ December 8, 2023. Select 2023年11月 on the drop-down menu
10. Japan physical sales figures for First Howling: Me

    • "Oricon Top 50 Albums: 2022-12" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2023. สืบค้นเมื่อ January 11, 2023.
    • "Oricon Top 50 Albums: 2023-01" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 8, 2023. สืบค้นเมื่อ February 9, 2023.
11. Japan digital sales figures for First Howling: Me

    • "Oricon Weekly Digital Album Ranking December 5, 2022 – December 11, 2022" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 14, 2022. สืบค้นเมื่อ January 15, 2023.
    • "Oricon Weekly Digital Album Ranking December 12, 2022 – December 18, 2022" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 21, 2022. สืบค้นเมื่อ January 15, 2023.
12. "Japanese album certifications – &TEAM – First Howling: ME" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ January 19, 2023. Select 2022年12月 on the drop-down menu
13. Accumulated sales for First Howling: We:

    • 月間 アルバムランキング 2023年06月度 [Oricon Monthly Album Ranking for June, 2023] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 12, 2023. สืบค้นเมื่อ August 9, 2023.
    • 月間 アルバムランキング 2023年07月度 [Oricon Monthly Album Ranking for July, 2023] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 9, 2023. สืบค้นเมื่อ August 9, 2023.
14. Japan digital sales figures for First Howling: We

    • "Oricon Weekly Digital Album Ranking June 12, 2023 – June 18, 2023" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 21, 2023. สืบค้นเมื่อ July 5, 2023.
    • "Oricon Weekly Digital Album Ranking June 19, 2023 – June 25, 2023" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2023. สืบค้นเมื่อ July 5, 2023.
15. "Japanese album certifications – &TEAM – First Howling: WE" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ August 6, 2023. Select 2023年06月 on the drop-down menu
16. Peak chart positions on Billboard's Japan Hot 100:

    • "Under the Skin". Billboard Japan. December 7–14, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2022. สืบค้นเมื่อ January 18, 2023.
    • "Firework". Billboard Japan. สืบค้นเมื่อ June 21, 2023.
17. "Boy band audition show by HYBE Labels Japan to air from July". koreajoongangdaily.joins.com (ภาษาอังกฤษ). 2022-03-09. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 17, 2022. สืบค้นเมื่อ 2022-09-04.
18. Ikeuchi, Yuumi (2022-12-12). "ジンによく似たメンバーも!? BTS・J-HOPEが&TEAMと交流". Cosmopolitan (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2022-12-13.
19. "&TEAM 'Under the skin' Official MV". Hybe Labels. November 21, 2022. สืบค้นเมื่อ December 18, 2022.
20. "&TEAM 'Scent of you' Official MV". Hybe Labels. December 7, 2022. สืบค้นเมื่อ December 18, 2022.
21. "&TEAM 'Firework' Official MV". Hybe Labels. June 13, 2023. สืบค้นเมื่อ June 15, 2023.
22. "&TEAM 'Road Not Taken' Official MV". Hybe Labels. July 11, 2023. สืบค้นเมื่อ August 29, 2023.
23. "&TEAM 'War Cry' Official MV". Hybe Labels. November 15, 2023. สืบค้นเมื่อ November 16, 2023.
24. "AAA 인기상 사전투표-가수" (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ November 11, 2023.
25. "The Japan Gold Disc 2023 Winners" (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 11, 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ